In self-checkout systems, the custo

In self-checkout systems, the customer is required to scan the barcodes themselves, input the types of items such as fruit and vegetable (usually with a touchscreen display); weigh them, if applicable; and place all scanned items into a "bagging area". The weight observed in the bagging area is verified against previously stored information to ensure that the correct item is bagged, allowing the customer to proceed only if the observed and expected weights match.[2]

Payment by various methods may be accepted by the machines: card via EFTPOS, debit/credit cards, electronic food assistance cards, cash via coin slot and bank note scanner, and in-store gift cards where applicable. Most coupons also have barcodes and can be scanned the same way that items are scanned, although some require entry by a member of staff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระบบการเช็คเอาท์ด้วยตนเอง ลูกค้าจะต้องสแกนบาร์โค้ดด้วยตนเอง การป้อนข้อมูลชนิดของสินค้าเช่นผลไม้และผัก (มักจะ มีแบบหน้าจอสัมผัส); ชั่งน้ำหนักได้ ถ้ามี และวางสินค้าทั้งหมดสแกนในการ "เย็บถุงตั้ง" สังเกตบริเวณเย็บถุงน้ำหนักถูกตรวจสอบกับข้อมูลที่เก็บไว้ก่อนหน้านี้เพื่อให้แน่ใจว่า สินค้าที่ถูกต้องคือ bagged ให้ลูกค้าเพื่อดำเนินต่อเมื่อตรงกับน้ำหนักที่คาดไว้ และสังเกต[2]ชำระเงิน โดยวิธีการต่าง ๆ อาจเป็นที่ยอมรับ โดยเครื่องจักร: บัตรผ่าน EFTPOS บัตรเดบิต/เครดิต บัตรอาหารอิเล็กทรอนิกส์ความช่วยเหลือ เงินสดผ่านเหรียญสล็อตและธนบัตรสแกนเนอร์ และในร้านค้าบัตรของขวัญเกี่ยวข้องได้ คูปองส่วนใหญ่ยังมีบาร์โค้ด และสามารถสแกนแบบเดียวกับที่จะสแกน สินค้าแม้ว่าบางอย่างต้องป้อน โดยสมาชิกของพนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระบบด้วยตนเองชำระเงินของลูกค้าจะต้องสแกนบาร์โค้ดของตัวเองใส่ประเภทของรายการเช่นผักและผลไม้ (มักจะมีหน้าจอสัมผัส); น้ำหนักพวกเขาหากบังคับ และวางรายการที่สแกนทั้งหมดเป็น "ถุงพื้นที่" น้ำหนักการปฏิบัติในพื้นที่บรรจุถุงที่มีการยืนยันกับข้อมูลที่เก็บไว้ก่อนหน้านี้เพื่อให้แน่ใจว่าสินค้าที่ถูกต้องโดนปล่อยให้ลูกค้าที่จะดำเนินการเฉพาะในกรณีที่น้ำหนักสังเกตและคาดว่าการแข่งขัน [2]. การชำระเงินด้วยวิธีการต่าง ๆ อาจจะได้รับการยอมรับโดยเครื่อง: บัตรผ่าน EFTPOS เดบิต / บัตรเครดิตบัตรช่วยเหลือด้านอาหารอิเล็กทรอนิกส์เงินสดผ่านทางช่องเหรียญและธนบัตรสแกนเนอร์และในการจัดเก็บบัตรของขวัญที่เหมาะสม คูปองส่วนใหญ่ยังมีบาร์โค้ดและสามารถสแกนแบบเดียวกับที่รายการจะถูกสแกนแม้ว่าบางคนจำเป็นต้องมีรายการโดยสมาชิกของทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระบบชำระเงินด้วยตนเอง ลูกค้าต้องสแกนบาร์โค้ดเอง ใส่ชนิดของสินค้าเช่นผลไม้และผัก ( มักใช้กับหน้าจอสัมผัสแสดง ) ; ชั่งมัน ถ้ามี และสถานที่ทั้งหมดที่สแกนรายการลงใน " ถุงพื้นที่ " น้ำหนักที่พบในถุงเก็บไว้ก่อนหน้านี้พื้นที่ตรวจสอบกับข้อมูลเพื่อให้แน่ใจว่าสินค้าที่ถูกต้องเป็นถุง ,อนุญาตให้ลูกค้าที่จะดำเนินการหากพบและคาดว่าน้ำหนักราคา [ 2 ]

การชําระเงิน ด้วยวิธีการต่างๆ อาจจะได้รับการยอมรับโดยเครื่อง : eftpos ผ่านบัตรเดบิต / เครดิต การ์ด บัตรความช่วยเหลืออาหารอิเล็กทรอนิกส์ เงินสดผ่านทางช่องเหรียญและธนบัตร เครื่อง และ ในร้านของขวัญการ์ดที่สามารถใช้งานได้ คูปองส่วนใหญ่ก็มีบาร์โค้ดและสามารถสแกนแบบเดียวกับรายการที่สแกนแม้ว่าบางคนต้องการรายการ โดยสมาชิกของพนักงาน