ยอร์ช กอร์ดอน ไบรอน ได้เป็นลอร์ดไบร

ยอร์ช กอร์ดอน ไบรอน ได้เป็นลอร์ดไบรอนคนที่หก ตั้งแต่เขายังเป็นเด็กนักเรียนอายุ 10 ขวบ เขาได้ตีพิมพ์ร้อย กรองบทแรกของเขาเมื่อเขายังเป็นนักศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เมื่อออกจากมหาวิทยาลัย เขาได้เดินทางท่องเที่ยวไปทั่ว ยุโรป และเมื่อกลับสู่อังกฤษ เขาก็มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วอันเป็นผลจากความสำเร็จในนิยายกลอนของเขา

อย่างไรก็ตาม หลังจากล้มเหลวในการแต่งงาน เขาได้ทิ้งอังกฤษไป และไม่กลับไปอีกเลย เขาเป็นไข้ตายเมื่ออายุ 36 ปี ในกรีก ขณะที่ช่วยพวกกรีกต่อต้านพวกเตริก

งานร้อยกรองขนาดยาวที่รู้จักกันดีที่สุดของไบรอน สองชิ้นคือ การจาริกแสวงบุญของแฮโรลด์ (Childe Harold' s Pilgrimage)และดอนจวน (Don juan ) ดอนจวนเป็นร้อยกรองที่ผู้อ่านเหมือนจะได้ยินตัวกวีเองพูดคุยล้นเลียนสิ่งต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอร์ชกอร์ดอนไบรอนได้เป็นลอร์ดไบรอนคนที่หกตั้งแต่เขายังเป็นเด็กนักเรียนอายุ 10 ขวบเขาได้ตีพิมพ์ร้อยกรองบทแรกของเขาเมื่อเขายังเป็นนักศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เมื่อออกจากมหาวิทยาลัยเขาได้เดินทางท่องเที่ยวไปทั่วยุโรปและเมื่อกลับสู่อังกฤษเขาก็มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วอันเป็นผลจากความสำเร็จในนิยายกลอนของเขา อย่างไรก็ตามหลังจากล้มเหลวในการแต่งงานเขาได้ทิ้งอังกฤษไปและไม่กลับไปอีกเลยเขาเป็นไข้ตายเมื่ออายุ 36 ปีในกรีกขณะที่ช่วยพวกกรีกต่อต้านพวกเตริก งานร้อยกรองขนาดยาวที่รู้จักกันดีที่สุดของไบรอนสองชิ้นคือการจาริกแสวงบุญของแฮโรลด์ (Childe ฮาโรลด์ ' s แสวงบุญ) และดอนจวน (Don juan) ดอนจวนเป็นร้อยกรองที่ผู้อ่านเหมือนจะได้ยินตัวกวีเองพูดคุยล้นเลียนสิ่งต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอร์ชกอร์ดอนไบรอนได้เป็นลอร์ดไบรอนคนที่หกตั้งแต่เขายังเป็นเด็กนักเรียนอายุ 10 ขวบเขาได้ตีพิมพ์ร้อย เมื่อออกจากมหาวิทยาลัยเขาได้เดินทางท่องเที่ยวไปทั่วยุโรปและเมื่อกลับสู่อังกฤษ หลังจากล้มเหลวในการแต่งงานเขาได้ทิ้งอังกฤษไปและไม่กลับไปอีกเลยเขาเป็นไข้ตายเมื่ออายุ 36 ปีในกรีก สองชิ้นคือการจาริกแสวงบุญของแฮโรลด์ (แฮโรลด์ตระกูล 's แสวงบุญ) และดอนจวน (Don Juan)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอร์ชกอร์ดอนไบรอนได้เป็นลอร์ดไบรอนคนที่หกตั้งแต่เขายังเป็นเด็กนักเรียนอายุ 10 ขวบเขาได้ตีพิมพ์ร้อยกรองบทแรกของเขาเมื่อเขายังเป็นนักศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เมื่อออกจากมหาวิทยาลัยเขาได้เดินทางท่องเที่ยวไปทั่ว ) และเมื่อกลับสู่อังกฤษเขาก็มีช ื่อเสียงอย่างรวดเร็วอันเป็นผลจากความสำเร็จในนิยายกลอนของเขาอย่างไรก็ตามหลังจากล้มเหลวในการแต่งงานเขาได้ทิ้งอังกฤษไปและไม่กลับไปอีกเลยเขาเป็นไข้ตายเมื่ออายุ 36 ในกรีกขณะที่ช่วยพวกกรีกต่อต้านพวกเตริก .งานร้อยกรองขนาดยาวที่รู้จักกันดีที่สุดของไบรอนสองชิ้นคือการจาริกแสวงบุญของแฮโรลด์ ( ชิลด์ Harold ' s แสวงบุญ ) และดอนจวน ( ดอนฮวน ) ดอนจวนเป็นร้อยกรองที่ผู้อ่านเหมือนจะได้ยินตัวกวีเองพูดคุยล้นเลียนสิ่งต่างๆ