You may wonder, if the festival is

You may wonder, if the festival is so solemn, why it should have the appearance of a carnival. The answer is that the participants are serious in their faith. The dangerous performances are given to attract crowds and to try to convert them by making them believe in the powers of gods. In this respect, the organizers have been very successful as is evidenced by the ever increasing numbers of participants in the event every year.

A Taoist Event

The religious rites involved in the festival are entirely Taoist in origin as is shown by the following:

The supreme god worshipped in the shrines of Phuket is the Jade Emperor, or Yok-Ong Songte as the local people call him. He is the supreme god of Taoism.

The gods invoked to preside over the festival are called "Kiu Ong", which means "Nine Heavenly Kings". Originally, the nine kings meant the gods of the sun, the moon and seven other heavenly bodies. They should still be so. But they are now interpreted also to mean seven Buddhas and two Bodhisattvas. This is an obvious attempt to give the festival a Buddhist colour to broaden its appeal.

In short, the Vegetarian Festival is a festival to clean the body and mind. And it is a bonus to visit Phuket or other participating provinces during the festival period. Even if you do not like noise and crowd, you can have a glimpse of this event and then continue to enjoy your holiday in the usual way. The beautiful nature is not disturbed and is always ready to welcome you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจสงสัยว่า ถ้าเทศกาลบุดดังนั้น จึงควรมีลักษณะที่ปรากฏของงานรื่นเริงการ คำตอบคือผู้เข้าร่วมอย่างจริงจังในความเชื่อของพวกเขา แสดงอันตรายได้ดึงดูดฝูงชน และพยายามที่จะแปลง โดยทำให้พวกเขาเชื่อในอำนาจของเทพเจ้า ประการนี้ ออร์แกนไนเซอร์ที่ได้ประสบความสำเร็จมากเท่าที่จะเป็นหลักฐาน โดยตัวเลขที่เคยเพิ่มขึ้นของผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์ทุกปีเหตุการณ์เต๋าพิธีกรรมทางศาสนาที่เกี่ยวข้องในเทศกาลมีทั้งเต๋าในจุดเริ่มต้นจะแสดงต่อไปนี้: พระเจ้าสูงสุดที่บูชาในศาลเจ้าภูเก็ตคือ เง็กเซียนฮ่องเต้ หรือ Songte ไทรโยคอ๋องเป็นคนท้องถิ่นเรียก เขาเป็นเทพเจ้าสูงสุดของ Taoismพระเจ้าเรียกให้นายกผ่านเทศกาลเรียกว่า "อ๋อง Kiu" ซึ่งหมายความว่า "เก้าจาตุมหาราชิกา" เดิม คิงส์เก้าหมายถึง เทพเจ้าของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และอื่น ๆ ร่างกายสวรรค์เจ็ด พวกเขายังควรจะได้ แต่พวกเขามีตอนนี้แปลยังจะหมายถึง พระเจ็ดและโพธิสัตว์สอง นี่คือความพยายามที่ชัดเจนเพื่อให้งานสีพุทธการขยายมีเสน่ห์ดึงดูดในระยะสั้น เทศกาลกินเจเป็นเทศกาลทำความสะอาดร่างกายและจิตใจ และเป็นโบนัสไปภูเก็ตหรือจังหวัดอื่น ๆ เข้าร่วมช่วงเทศกาล แม้ว่าคุณไม่ชอบฝูงชนและเสียง คุณสามารถได้ของเหตุการณ์นี้ และยังเพลิดเพลินกับวันหยุดของคุณในลักษณะปกติ ความงดงามของธรรมชาติไม่ disturbed และพร้อมต้อนรับคุณอยู่เสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจสงสัยว่าถ้างานคือเคร่งขรึมเช่นนั้นทำไมมันควรจะมีลักษณะของงานรื่นเริงที่ คำตอบก็คือว่าผู้เข้าร่วมที่มีความร้ายแรงในความเชื่อของพวกเขา การแสดงที่เป็นอันตรายที่จะได้รับที่จะดึงดูดฝูงชนและพยายามที่จะแปลงให้โดยทำให้พวกเขาเชื่อในอำนาจของพระเจ้า ในแง่นี้การจัดงานได้รับความสำเร็จเป็นอย่างมากเป็นหลักฐานด้วยจำนวนที่เพิ่มขึ้นของผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปี. เหตุการณ์เต๋าพิธีกรรมทางศาสนามีส่วนร่วมในงานเทศกาลมีทั้งลัทธิเต๋าในการให้กำเนิดเป็นที่แสดงโดยต่อไปนี้: ศาลฎีกา พระเจ้าบูชาในศาลเจ้าภูเก็ตเป็นจักรพรรดิหยกหยกหรือ-Ong Songte เป็นคนในท้องถิ่นเรียกเขาว่า เขาเป็นเทพเจ้าสูงสุดของเต๋า. พระเจ้าเรียกเป็นประธานในงานเทศกาลที่เรียกว่า "กิ่วองค์" ซึ่งหมายถึง "เก้า Heavenly Kings" ในขั้นต้นเก้ากษัตริย์หมายถึงพระเจ้าของดวงอาทิตย์ดวงจันทร์และอีกเจ็ดร่างกายสวรรค์ พวกเขายังคงควรจะเป็นอย่างนั้น แต่ตอนนี้พวกเขายังจะถูกตีความว่าหมายถึงเจ็ดพระพุทธรูปพระโพธิสัตว์และสอง นี้เป็นความพยายามที่ชัดเจนที่จะให้งานเทศกาลสีชาวพุทธที่จะขยายอุทธรณ์ของ. ในระยะสั้นเทศกาลกินเจเป็นเทศกาลในการทำความสะอาดร่างกายและจิตใจ และมันก็เป็นโบนัสที่จะเยี่ยมชมภูเก็ตหรือจังหวัดอื่น ๆ ที่เข้าร่วมโครงการในช่วงระยะเวลาเทศกาล แม้ว่าคุณจะไม่ชอบเสียงดังและฝูงชนที่คุณสามารถมีเหลือบของเหตุการณ์นี้และจากนั้นยังคงสนุกกับวันหยุดของคุณในทางปกติ ธรรมชาติที่สวยงามไม่ได้รบกวนและพร้อมเสมอที่จะต้อนรับคุณ