Balance of power with Vice Presiden

Balance of power with Vice President Kalla
Although he had won the Presidency, Yudhoyono was still weak in the Indonesian parliament, the People's Representative Council (DPR). The Democratic Party, even combined with all of its coalition partners, had far fewer representatives than Golkar and the PDI-P, which played the role of opposition.
With a national congress to be held in December 2004, Yudhoyono and Kalla had originally backed Agung Laksono speaker to become Golkar chairman. When Agung was perceived to be too weak to run against Akbar, Yudhoyono and Kalla threw their weight behind Surya Paloh. Finally, when Paloh was perceived to be too weak to run against Akbar, Yudhoyono gave the green light for Kalla to run for the Golkar Chairmanship.[22] On 19 December 2004, Kalla was elected as the new chairman of Golkar.
Kalla's victory posed a dilemma for Yudhoyono. Although it now enabled Yudhoyono to pass legislation, Kalla's new position meant that he was now more powerful than Yudhoyono in terms of influence in parliament.
After the 2004 Indian Ocean Tsunami Kalla, apparently on his own initiative, assembled Ministers and signed a Vice Presidential decree ordering work to begin on rehabilitating Aceh. The legality of his Vice Presidential decree was questioned[23] although Yudhoyono maintained that it was he who gave the orders for Kalla to proceed.
In September 2005, when Yudhoyono went to New York to attend the annual United Nations Summit, he left Vice President Kalla in charge. Yudhoyono held a video conference from New York to receive reports from ministers. Critics suggest that this was an expression of distrust by Yudhoyono.[24] The suggestion seemed to gain momentum when Kalla only showed up for one video conference and then spent the rest of the time taking care of Golkar matters.
The alleged rivalry resurfaced again in October 2006 when Yudhoyono established the Presidential Work Unit for the Organization of Reform Program (UKP3R). He tasked it with improving the conditions for business investment, executing government diplomacy and administration, improving the performance of the state-owned enterprises, expanding the role of small and medium businesses, and improving law enforcement as a whole.[25] The UKP3R was headed by Marsillam Simanjuntak, who served as Attorney General during the Wahid Presidency.
In February 2007, Yudhoyono added welfare to UKP3R's tasks by ordering them to also put focus on the abolition of poverty, the direct cash assistance, public service as well as assisting programs in health and education[26] There were accusations that this was an attempt by Yudhoyono to exclude Kalla from government. Yudhoyono was quick to clarify that in supervising UKP3R, he would be assisted by Kalla.[27]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสมดุลของพลังงานที่มีรองประธานยูซูฟกาล
แม้ว่าเขาจะได้รับรางวัลประธานาธิบดียุดโยโนยังคงอ่อนแอในรัฐสภาอินโดนีเซียสภาผู้แทนประชาชน (DPR) พรรคประชาธิปไตยรวมแม้จะมีทั้งหมดของกลุ่มพันธมิตรที่มีตัวแทนไกลน้อยกว่า Golkar และ PDI-P ซึ่งบทบาทของฝ่ายค้าน.
กับสภาแห่งชาติที่จะจัดขึ้นในเดือนธันวาคมปี 2004Yudhoyono และยูซูฟกาลได้รับการสนับสนุนมา Agung laksono ลำโพงที่จะเป็นประธาน Golkar เมื่อ Agung ถูกมองที่จะอ่อนแอเกินไปที่จะทำงานกับอัคบาร์ Yudhoyono และยูซูฟกาลโยนน้ำหนักของพวกเขาที่อยู่เบื้องหลังเทพ paloh ในที่สุดเมื่อ paloh ถูกมองที่จะอ่อนแอเกินไปที่จะทำงานกับอัคบาร์ Yudhoyono ให้ไฟเขียวกับยูซูฟกาลให้กับประธาน Golkar. [22] ที่ 19 ธันวาคม 2004,ยูซูฟกาลได้รับเลือกเป็นประธานคนใหม่ของ Golkar.
ชัยชนะของยูซูฟกาลเกิดภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกสำหรับ Yudhoyono ถึงแม้ว่าตอนนี้มันเปิดใช้งาน Yudhoyono จะผ่านกฎหมายตำแหน่งใหม่ยูซูฟกาลหมายความว่าเขาเป็นตอนนี้มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่า Yudhoyono ในแง่ของอิทธิพลในรัฐสภา.
หลังจาก 2004 สึนามิในมหาสมุทรอินเดียยูซูฟกาลเห็นได้ชัดเกี่ยวกับความคิดริเริ่มของเขาเองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการประกอบและลงนามรองการทำงานของคำสั่งการสั่งซื้อประธานาธิบดีที่จะเริ่มต้นในการฟื้นฟู ACEH ถูกต้องตามกฎหมายของรองประธานาธิบดีของเขาได้รับการสอบสวน [23] แม้ว่า Yudhoyono ยืนยันว่าเขาเป็นคนสั่งให้ยูซูฟกาลที่จะดำเนินการเป็น.
กันยายน 2005 เมื่อ Yudhoyono ไปนิวยอร์กเพื่อเข้าร่วมสหประชาชาติประจำปียอดเขาออกจากกัน ยูซูฟกาลประธานในค่าใช้จ่ายYudhoyono ประชุมวิดีโอจากนิวยอร์กจะได้รับรายงานจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวง นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นว่านี่คือการแสดงออกของความไม่ไว้วางใจโดย Yudhoyono. [24] คำแนะนำที่ดูเหมือนจะได้รับโมเมนตัมเมื่อยูซูฟกาลเพียงปรากฏตัวขึ้นในการประชุมวิดีโอหนึ่งแล้วใช้เวลาที่เหลือของเวลาการดูแลเรื่อง Golkar.
การแข่งขันถูกกล่าวหาอีกครั้งในวังวนตุลาคม 2006 เมื่อ Yudhoyono จัดตั้งหน่วยงานที่ประธานาธิบดีสำหรับองค์กรของโครงการปฏิรูป (ukp3r) เขามอบหมายให้กับการปรับปรุงสภาพสำหรับการลงทุนธุรกิจการดำเนินการทูตของรัฐบาลและการบริหารงานการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของรัฐวิสาหกิจขยายบทบาทของธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางและปรับปรุงการบังคับใช้กฎหมายในฐานะที่เป็น. [25] ukp3r กำลังมุ่งหน้าไป simanjuntak marsillam ซึ่งทำหน้าที่เป็นอัยการสูงสุดระหว่างการเป็นประธานาธิบดี Wahid.
ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2007 Yudhoyono เพิ่มสวัสดิการ ukp3r ของงานด้วยการสั่งให้พวกเขายังใส่มุ่งเน้นไปที่การยกเลิก จากความยากจนความช่วยเหลือเงินสดโดยตรงบริการสาธารณะรวมทั้งการให้ความช่วยเหลือในโปรแกรมสุขภาพและการศึกษา [26] มีข้อกล่าวหาว่าเรื่องนี้เป็นความพยายามที่จะไม่รวม Yudhoyono ยูซูฟกาลจากรัฐบาล Yudhoyono ได้อย่างรวดเร็วเพื่อชี้แจงว่าในการดูแล ukp3r เขาจะได้รับการช่วยเหลือจากยูซูฟกาล. [27] ​​

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดุลอำนาจกับฝ่ายสม่ากอลล่า
ถึงแม้ว่าเขาชนะประธานาธิบดี ถึงยังคงอ่อนแอในรัฐสภาอินโดนีเซีย สภาผู้แทนของประชาชน (เหนือ) พรรคประชาธิปไตย รวมแม้แต่กับคู่ของรัฐบาล มีพนักงานน้อยไกลกว่า Golkar และ PDI-P ซึ่งบทบาทของคัดค้าน
กับสภาแห่งชาติจะจัดขึ้นในเดือนธันวาคมปี 2004 ถึงและสม่ากอลล่ามีเดิมสำรองเอกัง Laksono ลำโพงเป็น ประธาน Golkar เมื่อเอกังการรับรู้จะอ่อนแอเกินไปเมื่อเทียบกับสาน ถึงและสม่ากอลล่าโยนน้ำหนักของพวกเขาอยู่เบื้องหลังปาโลห์ Surya สุดท้าย เมื่อปาโลห์การรับรู้จะอ่อนแอเกินไปเมื่อเทียบกับสาน ถึงให้แสงสีเขียวสำหรับสม่ากอลล่าจะเป็นประธานอาเซียน Golkar เรียกใช้[22] วันที่ 19 2547 ธันวาคม สม่ากอลล่าได้รับเลือกเป็นประธานใหม่ของ Golkar
สม่ากอลล่าของชัยเกิดความลำบากใจสำหรับถึง ถึงแม้ว่าตอนนี้เปิดถึงจะผ่านกฎหมาย ตำแหน่งใหม่ของสม่ากอลล่าหมายถึง ว่า เป็นตอนนี้มีประสิทธิภาพมากกว่าถึงในแง่ของอิทธิพลในรัฐสภา
หลังจากสม่ากอ 2004 มหาสมุทรสึนามิลล่า เห็นได้ชัดในตนเองความคิดริเริ่ม รวบรวมรัฐมนตรี และรองประธานาธิบดีกฤษฎีกาสั่งทำเริ่มต้นกับอาเจะห์ที่เซ็นชื่อ กฎหมายของรองพระกฤษฎีกาประธานาธิบดีถูกสอบสวน [23] แม้ว่าถึงรักษาว่า พระองค์เป็นผู้ให้ใบสั่งสำหรับสม่ากอลล่าต้องการ
ในเดือน 2005 กันยายน เมื่อถึงไปนิวยอร์กเพื่อร่วมประชุมสุดยอดของสหประชาชาติประจำปี เขาซ้ายรองประธานสม่ากอลล่าชอบ ถึงจัดประชุมจากนิวยอร์กได้รับรายงานจากรัฐมนตรี นักวิจารณ์แนะนำว่า นี้คือค่าของระแวงโดยถึง[24] คำแนะนำการดูเหมือนจะ ได้รับโมเมนตัมสม่ากอลล่าเฉพาะ รถไฟสำหรับการประชุมหนึ่งแล้ว เวลาเหลือของเวลาดูแลเรื่อง Golkar
เริ่มถูกกล่าวหาก็หวนกลับมาอีกครั้งในเดือน 2006 ตุลาคมเมื่อถึงกำหนดหน่วยงานประธานาธิบดีสำหรับองค์กรของคณะปฏิรูปโปรแกรม (UKP3R) รับมอบเขาหมายจะ มีการปรับปรุงเงื่อนไขการลงทุนธุรกิจ ดำเนินการทูตของรัฐบาลและการดูแล ปรับปรุงประสิทธิภาพขององค์กรรัฐ ขยายบทบาทของธุรกิจขนาดเล็ก และขนาดกลาง และปรับปรุงกฎหมายทั้งหมด[25] UKP3R ถูกหัวหน้า โดย Marsillam Simanjuntak ที่ทำหน้าที่เป็นอัยการระหว่างประธานาธิบดีจุด.
ในเดือน 2007 กุมภาพันธ์ ถึงเพิ่มสวัสดิการของ UKP3R งาน โดยการสั่งซื้อให้ยัง ใส่ความยากจน ความช่วยเหลือเงินสดโดยตรง การเลิก บริการสาธารณะตลอดจนช่วยโปรแกรมสุขภาพและการศึกษา [26] มีถูกข้อกล่าวหาที่ว่า นี้คือความพยายาม โดยถึงแยกสม่ากอลล่าจากรัฐบาล ถึงได้อย่างรวดเร็วเพื่อชี้แจงที่ในการควบคุม UKP3R เขาจะช่วย โดยสม่ากอลล่า[27]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสมดุลของพลังงานพร้อมด้วยผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ kalla
ถึงแม้ว่าเขาจะได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีที่ yudhoyono ก็ยังอ่อนอยู่ใน รัฐสภา อินโดนีเซียตัวแทนคณะมนตรีของประชาชน( DPR ) ที่พรรคประชาธิปัตย์แม้จะใช้ร่วมกับคู่ค้าการจัดตั้งรัฐบาลผสมที่มีผู้แทนกว่า golkar และ PDI Help Desk - P ซึ่งมีบทบาทของฝ่ายค้าน.
พร้อมด้วยการประชุมแห่งชาติที่จะจัดขึ้นในเดือนธันวาคม 2004yudhoyono kalla และได้รับการสนับสนุนหอคอย Mount Agung laksono ลำโพงเป็นประธาน golkar เดิม เมื่อหอคอย Mount Agung ก็เห็นจะอ่อนเกินกว่าจะทำงาน akbar yudhoyono และ kalla โยนน้ำหนักไว้ที่หลัง Surya Dining Room paloh ในที่สุดเมื่อ paloh ก็รับรู้ได้อ่อนเกินกว่าจะใช้กับ akbar yudhoyono ให้แสงสีเขียวสำหรับ kalla ให้รันสำหรับ golkar ตำแหน่งประธาน.[ 22 ]ในวันที่ 19 ธันวาคม 2004kalla จะได้รับเลือกตั้งเป็นประธานใหม่ของ golkar .
kalla ของชัยชนะเกิดกลืนไม่เข้าคายไม่ออกสำหรับ yudhoyono แม้ว่าจะอยู่ในขณะนี้แล้วเปิดใช้งาน yudhoyono เพื่อออกกฎหมายตำแหน่งใหม่ของ kalla หมายความว่าเขาตอนนี้มีพลังมากขึ้นกว่า yudhoyono ในเงื่อนไขของอิทธิพลอยู่ใน รัฐสภา .
หลังจาก 2004 ในมหาสมุทรอินเดียสึนามิ kalla เห็นได้ชัดว่าในความคิดริเริ่มของเขาเองประกอบคณะรัฐมนตรีและได้ลงชื่อพ.ร.ก.ฉุกเฉินรองประธานาธิบดีการสั่งซื้อจะเริ่มในงานจัดพิมพ์นายจ้าง ที่ถูกต้องตามกฎหมายของพ.ร.ก.ฉุกเฉินรองประธานาธิบดีของเขาก็ถูกตั้งคำถาม[ 23 ]แม้ว่า yudhoyono ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีว่าเขาเป็นคนทำให้ออกใบสั่งซื้อสำหรับ kalla เพื่อดำเนินการต่อ.
ในเดือนกันยายนปี 2005 เมื่อ yudhoyono ก็เพื่อไปยัง New York เพื่อเข้าร่วมในการประชุมสุดยอดประจำปีสหประชาชาติที่เขาจะออกจากรองกรรมการผู้จัดการใหญ่ kalla ในการชาร์จyudhoyono การประชุมวิดีโอจาก New York ในการรับรายงานจากคณะรัฐมนตรี คำวิจารณ์ขอแนะนำให้ว่าเป็นการแสดงออกของความคลางแคลงใจโดย yudhoyono .[ 24 ]ความเห็นนั้นดูเหมือนจะได้รับแรงเมื่อ kalla เท่านั้นแสดงให้เห็นเป็นเวลาหนึ่งการประชุมวิดีโอและจากนั้นจึงใช้เวลาในช่วงเวลาที่เหลือของการดูแลเรื่อง golkar .
การแข่งขันในตลาดโลกได้ถูกกล่าวหาว่าปรับพื้นผิวใหม่อีกครั้งในเดือนตุลาคม 2006 เมื่อ yudhoyono จัดตั้งขึ้นประธานาธิบดีงานชุดนี้สำหรับองค์กรที่มีการปฏิรูปโปรแกรม( ukp 3 r ) เขาจัดตั้งทีมด้วยการปรับปรุงเงื่อนไขการลงทุนทางธุรกิจและการบริหารจัดการการดำเนินการทางการทูตของรัฐบาลการปรับปรุง ประสิทธิภาพ การทำงานของรัฐวิสาหกิจเป็นการขยายบทบาทขององค์กรธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางและการปรับปรุงการบังคับใช้กฎหมายทั้งหมดที่.[ 25 ] 3 r ukp ที่เป็นหัวโดย marsillam simanjuntak ที่จัดให้บริการในขณะที่อัยการสูงสุดในระหว่าง wahid ตำแหน่งประธานาธิบดีที่.
ในเดือน กุมภาพันธ์ 2007 yudhoyono เพิ่มสวัสดิการเพื่อ ukp 3 r ของงานโดยการสั่งซื้อไปยังยังได้ให้ความสำคัญกับของความยากจนความช่วยเหลือเงินสดโดยตรงบริการสาธารณะและการให้ความช่วยเหลือตามโปรแกรมในการศึกษาและเพื่อ สุขภาพ [ 26 ]มีตำหนิว่าเป็นความพยายามที่จะแยกโดย yudhoyono kalla จากรัฐบาล yudhoyono ได้อย่างรวดเร็วเพื่อขอชี้แจงว่าใน ภาวะ 3 r ukp เขาจะได้รับความช่วยเหลือโดย kalla .[ 27 ]