In most cases Qwest did not use the

In most cases Qwest did not use the assets it purchased. For example, on September 29,2000, Qwest purchased from Global Crossing $20.8 million in capacity across the Pacific Ocean as part of a swap transaction. Qwest never activated the capacity and, six months later, returned the $20.8 million in capacity as a credit toward the purchase of different capacity from Global Crossing. In fact, members of Qwest’s senior management directed and established quotas for the IRU sales teams to resell capacity that Qwest “[took] on as a result of trades with other carriers that we do not intend to use.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีส่วนใหญ่ Qwest ไม่ได้ใช้ทรัพย์สินจะซื้อ ตัวอย่าง บนกันยายน Qwest 29,2000 ซื้อจากข้ามโลก 20.8 ล้านดอลลาร์ในกำลังข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกเป็นส่วนหนึ่งของธุรกรรมแลกเปลี่ยน Qwest ไม่เรียกกำลังการ 6 เดือน คืน 20.8 ล้านดอลลาร์ในกำลังการผลิตเป็นเครดิตไปซื้อของกำลังการผลิตที่แตกต่างจากข้ามโลก ในความเป็นจริง สมาชิกของของ Qwest ผู้บริหารโดยตรง และโควต้าสำหรับทีมขายส่วนกำลังการผลิตจากบริษัทที่ก่อตั้งขึ้นที่ Qwest "[เอา] บนจากการเทรดกับสายอื่น ๆ ที่เราไม่ต้องการใช้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีส่วนใหญ่เควสท์ไม่ได้ใช้มันซื้อสินทรัพย์ ตัวอย่างเช่นในเดือนกันยายน 29,2000, เควสท์ที่ซื้อมาจากข้ามโลก $ 20,800,000 ในฐานะข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกเป็นส่วนหนึ่งของการทำธุรกรรมแลกเปลี่ยน เควสท์ไม่เคยเปิดใช้งานความจุและหกเดือนต่อมากลับ $ 20,800,000 ในฐานะเครดิตไปซื้อของกำลังการผลิตที่แตกต่างกันจากทั่วโลกข้าม ในความเป็นจริงสมาชิกของผู้บริหารระดับสูงของเควสท์กำกับและโควต้าที่จัดตั้งขึ้นเพื่อทีมขาย IRU ที่จะขายความจุที่เควสท์ "[เอา] เป็นผลลัพธ์ของการซื้อขายกับผู้ให้บริการอื่น ๆ ที่เราไม่ได้ตั้งใจที่จะใช้".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีส่วนใหญ่ qwest ไม่ได้ใช้ทรัพย์สินมันซื้อ ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 292000 qwest , ซื้อจากทั่วโลกข้าม $ 20.8 ล้านในความสามารถข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกเป็นส่วนหนึ่งของการแลกเปลี่ยนธุรกรรม qwest ไม่เคยเปิดใช้งานความสามารถและหกเดือนต่อมา กลับ $ 20.8 ล้านบาทในการผลิตเป็นเครดิตที่มีต่อการซื้อที่แตกต่างกันจากทั่วโลกสามารถข้าม ในความเป็นจริงสมาชิกของ qwest อาวุโสบริหารกำกับและสร้างทีมขายโควต้าสำหรับอิรุขายความจุที่ qwest " [ รับ ] บนผลของการค้ากับผู้ให้บริการอื่น ๆที่เราไม่ได้มีเจตนาที่จะใช้ . "