if thing had been a little differen

if thing had been a little different ..
perhaps, this could been their future...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าสิ่งที่ได้แตกต่างกันเล็กน้อย...บางที นี้สามารถรับอนาคต...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าสิ่งที่ได้รับแตกต่างกันเล็กน้อย ..
บางทีนี่อาจเป็นอนาคตของพวกเขา ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าสิ่งที่ได้รับแตกต่างกันเล็กน้อย . . . . . . .
บางที นี่อาจเป็นอนาคตของพวกเขา . . . . . . .ถ้าสิ่งที่ได้รับแตกต่างกันเล็กน้อย . . . . . . .
บางที นี่อาจเป็นอนาคตของพวกเขา . . . . . . .