Travel is About Bringing People Tog

Travel is About Bringing People Together
It's about bringing conversation back to the travel experience. Creating connections that seal deals. Forming new bonds or rekindling old friendships. Sheraton creates opportunities to connect - to home, to colleagues, and to friends, both old and new.
The Little Things Matter
Like being welcomed by team members who greet the morning with exactly what you wanted but didn't need to ask: the morning paper, coffee and a warm hello. Or simply being able to open the door to the most comfortable room you've seen in weeks and collapsing into a much-needed catnap.
And the Big Things, Too
Recognizing that travel brings people together, we're on a mission to bring conversation back to the travel experience.
Sheraton Resorts
Our collection of over 60 resorts is scattered around the world in exciting and inspiring destinations. Whether you're looking for a peaceful, relaxing vacation or a fun-filled family getaway, our breathtaking resorts provide the perfect setting to make new memories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเดินทางเป็นเรื่องเกี่ยวกับการนำคนร่วมกัน
มันเกี่ยวกับการนำการสนทนากลับไปที่ประสบการณ์ในการเดินทาง สร้างการเชื่อมต่อที่ข้อประทับตรา การสร้างพันธะใหม่หรือ rekindling มิตรภาพเก่า Sheraton สร้างโอกาสในการเชื่อมต่อ -. ไปที่บ้านเพื่อให้เพื่อนร่วมงานและเพื่อนทั้งเก่าและใหม่
เรื่องสิ่งเล็ก ๆ น้อย
เช่นเดียวกับการต้อนรับจากสมาชิกในทีมที่ทักทายตอนเช้ากับสิ่งที่คุณต้องการ แต่ไม่จำเป็นต้องถาม: กระดาษตอนเช้ากาแฟและอบอุ่นสวัสดี หรือเพียงแค่ความสามารถในการเปิดประตูไปสู่​​ห้องพักที่สะดวกสบายที่สุดที่คุณเคยเห็นในสัปดาห์และยุบลง Catnap ที่จำเป็นมาก.
และสิ่งที่ยิ่งใหญ่มากเกินไป
ตระหนักถึงการเดินทางที่จะนำคนร่วมกัน,เรามีภารกิจที่จะนำการสนทนากลับไปที่ประสบการณ์ในการเดินทาง.

รีสอร์ท Sheraton เก็บของเรากว่า 60 รีสอร์ทจะกระจายทั่วโลกในสถานที่ที่น่าตื่นเต้นและสร้างแรงบันดาลใจ ไม่ว่าคุณกำลังมองหาวันหยุดที่เงียบสงบผ่อนคลายหรือพักผ่อนกับครอบครัวสนุกสนานรีสอร์ทที่น่าทึ่งของเราให้การตั้งค่าที่สมบูรณ์แบบที่จะทำให้ความทรงจำใหม่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะเดินทางเกี่ยวกับนำคนกัน
มันเกี่ยวกับนำสนทนาประสบการณ์เดินทางไป สร้างการเชื่อมต่อที่ปิดผนึกข้อเสนอ เป็นพันธบัตรใหม่ หรือ rekindling องค์เก่า เชอราตันสร้างโอกาสในการเชื่อมต่อ - บ้าน กับเพื่อนร่วมงาน เพื่อน ทั้งเก่า และใหม่.
เรื่องสิ่งเล็ก ๆ
เช่นการต้อนรับโดยสมาชิกของทีมที่ทักทายเช้าว่าอะไรคุณต้องการ แต่ไม่จำเป็นต้องถาม: กระดาษเช้า กาแฟ และสวัสดีอบอุ่น หรือเพียงแค่ความสามารถในการเปิดประตูสู่ห้องพักสบายที่คุณเคยเห็นในสัปดาห์ และยุบเข้าที่ต้องการมาก catnap.
และ สิ่งใหญ่ Too
ตระหนักว่า สหรัฐนำคนร่วมกัน เราในภารกิจที่จะนำการสนทนาไปประสบการณ์ท่องเที่ยว
เชอราตันรีสอร์ท
คอลเลกชันของเรากว่า 60 รีสอร์ทมีกระจายอยู่ทั่วโลกที่น่าตื่นเต้น และแรงบันดาลใจจากนักท่องเที่ยว ไม่ว่าคุณกำลังมองหาวันหยุดที่เงียบสงบ ผ่อนคลายหรือพักครอบครัวเต็มไปด้วยความสนุกสนาน รีสอร์ทที่สวยงามของเราให้สมบูรณ์แบบเพื่อให้ความทรงจำใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดินทางจะพาผู้คนมารวมตัวกันเกี่ยวกับ
มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการนำการสนทนากลับมาเพื่อรับประสบการณ์การเดินทาง การสร้างการเชื่อมต่อที่ Seal ข้อตกลง สร้างพันธบัตรใหม่หรือ rekindling มิตรภาพ เก่า รับจากโรงแรม Sheraton สร้างโอกาสที่จะเชื่อมต่อไปยังบ้านกับเพื่อนร่วมงานและกับเพื่อนใหม่และเก่า.สิ่งเล็กๆน้อยๆ

ตามมาตรฐานที่ทั้งสองเรื่องเหมือนเป็นการต้อนรับโดยสมาชิกในทีมที่ทักทายช่วงเช้าพร้อมด้วยสิ่งที่คุณต้องการแต่ก็ไม่จำเป็นต้องถามกาแฟหนังสือพิมพ์ยามเช้าและสวัสดีที่อบอุ่น หรือเลือกที่สามารถเปิดประตูให้มากที่สุดห้องพักที่สะดวกสบายที่คุณเคยเห็นมาในหลายสัปดาห์แล้วและการยุบใน catnap ที่จำเป็นที่.
และสิ่งที่เกินไป
การตระหนักถึงการเดินทางที่จะนำผู้คนมารวมตัวกันเราอยู่ในการปฏิบัติ ภารกิจ ในการทำให้การสนทนากลับเพื่อรับประสบการณ์การเดินทางที่.

Sheraton รีสอร์ทคอลเลคชั่นของ 60 รีสอร์ทมีกระจายตัวอยู่โดยรอบโลกที่น่าตื่นตาตื่นใจในปลายทางและสร้างแรงบันดาลใจ ไม่ว่าท่านจะกำลังมองหาสำหรับอันเงียบสงบที่ให้ความรู้สึกผ่อนคลายเพื่อพักผ่อนในยามว่างหรือการพักผ่อนครอบครัวที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานรีสอร์ทที่งดงามจนแทบต้องหยุดหายใจของเราจัดให้บริการบรรยากาศที่สมบรูณ์แบบเพื่อทำให้ความทรงจำใหม่.