It was another sunny day in Ponyvil

It was another sunny day in Ponyville as the flood of young ponies escaped the confinments of the schoolhouse. Ever since the small town became known in Equestria as the home of the Elements of Harmony (even if for a few years half of them had left it), and especially of Princess Twilight Sparkle, it sparked the interest of many ponies.

The Ponyville of today, while still retaining the calm and happy atmosphere it had over two decades ago, now had twice the population as then. As the majority of those ponies lived here in families, a need had come for the small town to develop a more advanced educational system.

Not so long ago, all fillies and colts would attend Ponyville Elementary. After that, however, if their parents wished for them to continue their studies, they would have to look for schools in some other, bigger towns; Canterlot being the most popular due to its close proximity.

Not anymore; about ten or so years back, Ponyville Schoolhouse had been remade and enlarged to host the Ponyville High School as well. It allowed a lot of fillies and colts to continue on with their studies in the small town… even if they lived in it only half the time, or if they were not even that interested in studying.

Starburst happened to be such a pony. The only daughter - and oldest foal - of Princess Twilight Sparkle and her husband, Prince Flash Sentry, the young yellow pegasus happened to have a much different relationship with studies from her mother.

While Princess Twilight’s thirst for knowledge, magical or otherwise, was well known, Starburst had little interest for it. In fact, if it would have been possible, she would have dropped school altogether so that she could pursue her dream: to become the Captain of the Royal Guard as the first mare ever.

However, to apply to the Royal Guard Academy, one had to first complete secondary education. So Starburst, having come to the decision what future she would pursue when she was still a young filly, understood that she had to patiently endure.

That being said, she had found the first few years of education to be laughably easy. The teachers at her first school in Canterlot had never asked her about anything, and on the tests she would always score a good grade, even if she knew that her answers weren’t always complete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้แดดอีกใน Ponyville เป็น confinments ของ schoolhouse ที่หนีน้ำท่วมของม้าหนุ่ม ตั้งแต่เมืองเล็ก ๆ กลายเป็นที่รู้จักในปลอดเป็นบ้าน ของถึงองค์ประกอบของความกลมกลืน (แม้สองสามปีครึ่งหนึ่งของพวกเขาได้ทิ้ง), และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ้าหญิงสนธยาประกาย มันจุดประกายสนใจของม้าจำนวนมาก Ponyville วันนี้ ในขณะที่ยังคง รักษาบรรยากาศเงียบสงบ และมีความสุขที่มันเคยกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมา ตอนนี้มีสองประชากรเป็นแล้ว เป็นส่วนใหญ่ม้าเหล่านั้นอาศัยอยู่ที่นี่ในครอบครัว ต้องมีมาในเมืองเพื่อพัฒนาระบบการศึกษาที่สูงขึ้น ไม่ให้นาน fillies และลูกทั้งหมดจะเข้าร่วมประชุมระดับประถมศึกษา Ponyville หลังจากนั้น อย่างไรก็ตาม ถ้าพ่อปรารถนาสำหรับการศึกษาของพวกเขา พวกเขาพวกเขาจะต้องหาโรงเรียนในเมืองบางอื่น ๆ ใหญ่ Canterlot ที่เป็นนิยมมากที่สุดเนื่องจากความใกล้ชิด ไม่ได้อีก เกี่ยวกับหลังปี 10 หรืออื่น ๆ Ponyville Schoolhouse ได้รับการ remade และขยายจัด Ponyville มัธยมเช่น อนุญาต fillies และลูกต่อเนื่องไปกับนักศึกษาในเมืองเล็ก ๆ... แม้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในเวลาเพียงครึ่ง หรือ ถ้าพวกเขาไม่ได้สนใจที่เรียน Starburst เกิดเป็น ม้าดังกล่าว ลูก สาวเดียว - และ foal เก่า - ของเจ้าหญิงสนธยาประกาย และ สามี เจ้าชาย Flash กะพริบ เพกาซัสที่สีเหลืองอ่อนเกิดขึ้นให้มากสัมพันธ์กับการศึกษาจากแม่ของเธอ ในขณะที่เจ้าหญิงสนธยากระหายความรู้ ขลัง หรือ มิฉะนั้น ไม่รู้จัก Starburst ได้ดอกเบี้ยน้อยเรื่อง ในความเป็นจริง ถ้ามันจะมีได้ เธอจะตกโรงเรียนทั้งหมดเพื่อให้เธอสามารถไล่ตามความฝันของเธอ: เป็น กัปตันราชเป็นแมร์แรกเคย อย่างไรก็ตาม การใช้สถาบันรักษารอยัล หนึ่งได้เพื่อที่จะศึกษา ดังนั้น Starburst มีมาให้ตัดสินใจว่าอนาคตเธอจะไล่ตามเมื่อเธอยัง filly หนุ่ม เข้าใจว่า เธอมีขันติอดทน ที่ถูกกล่าว เธอได้พบว่าปีการศึกษา laughably ง่าย ครูที่โรงเรียนของเธอใน Canterlot ไม่เคยถามเธอเกี่ยวกับอะไร และในการทดสอบ เธอจะเสมอคะแนนเกรดดี แม้รู้ว่า เธอตอบไม่เสมอสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นอีกวันที่มีแสงแดดใน Ponyville เป็นน้ำท่วมของม้าหนุ่มหนี confinments ของโรงเรียน นับตั้งแต่เมืองเล็ก ๆ กลายเป็นที่รู้จักใน Equestria เป็นบ้านขององค์ประกอบแห่งความสามัคคี (แม้ว่าครึ่งไม่กี่ปีที่ผ่านมาพวกเขาได้ทิ้งมัน) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งของเจ้าหญิงสนธยา Sparkle มันจุดประกายความสนใจของม้าจำนวนมาก. Ponyville ของ วันนี้ขณะที่ยังคงรักษาบรรยากาศที่สงบและมีความสุขมันก็มีมานานกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมาขณะนี้มีประชากรครั้งที่สองเป็นแล้ว ในฐานะที่เป็นส่วนใหญ่ของม้าเหล่านั้นอาศัยอยู่ที่นี่ในครอบครัวจำเป็นต้องได้มาสำหรับเมืองเล็ก ๆ ในการพัฒนาระบบการศึกษาที่สูงขึ้น. เมื่อไม่นานที่ผ่านมา Fillies และโคลท์ทั้งหมดจะเข้าร่วม Ponyville ประถม หลังจากนั้น แต่ถ้าพ่อแม่ของพวกเขาอยากให้พวกเขาต่อการศึกษาของพวกเขาพวกเขาจะต้องมองหาโรงเรียนอื่น ๆ ในบางเมืองที่ใหญ่กว่า; Canterlot เป็นที่นิยมมากที่สุดเนื่องจากใกล้ชิด. ไม่ได้อีกต่อไป; ประมาณสิบหรือดังนั้นปีหลัง Ponyville Schoolhouse ได้รับการจัดแจงและขยายการเป็นเจ้าภาพของโรงเรียน Ponyville สูงได้เป็นอย่างดี มันได้รับอนุญาตจำนวนมาก Fillies และโคลท์เพื่อดำเนินการต่อกับการศึกษาของพวกเขาในเมืองเล็ก ๆ ... แม้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในนั้นเพียงครึ่งหนึ่งของเวลาหรือถ้าพวกเขาไม่ได้ว่ามีความสนใจในการศึกษา. ดาวกระจายเกิดขึ้นจะเป็นเช่นม้า ลูกสาวคนเดียว - และลูกที่เก่าแก่ที่สุด - ของเจ้าหญิงสนธยา Sparkle และสามีของเธอเจ้าชายแฟลชยามเพกาซัสสีเหลืองหนุ่มที่เกิดขึ้นจะมีความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันมากกับการศึกษาจากแม่ของเธอ. ในขณะที่ความกระหายเจ้าหญิงสนธยาสำหรับความรู้ที่มีมนต์ขลังหรืออย่างอื่นได้ดี ที่รู้จักกันดาวกระจายมีความสนใจเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับมัน ในความเป็นจริงว่ามันจะเป็นไปได้เธอก็จะได้ลดลงโรงเรียนทั้งหมดเพื่อที่เธอจะไล่ตามความฝันของเธอ. จะกลายเป็นกัปตันของหน่วยยามรอยัลเป็นม้าเป็นครั้งแรกอย่างไรก็ตามเพื่อนำไปใช้กับยามราชบัณฑิตยสถานหนึ่งมี ในการศึกษาครั้งแรกที่สมบูรณ์รอง ดังนั้นดาวกระจายต้องมาตัดสินใจว่าอนาคตเธอจะไล่ตามเมื่อเธอยังคงเมียหนุ่มเข้าใจว่าเธอต้องอดทน. ที่ถูกกล่าวว่าเธอได้พบไม่กี่ปีแรกของการศึกษาจะเป็นเรื่องง่ายอย่างน่าเย้ยหยัน ครูที่โรงเรียนครั้งแรกของเธอใน Canterlot ไม่เคยถามเธอเกี่ยวกับอะไรและในการทดสอบเธอมักจะให้คะแนนเกรดดีแม้ว่าเธอรู้ว่าคำตอบของเธอยังไม่สมบูรณ์เสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นอีกวันแดดใน ponyville เป็นท่วมหนุ่มม้าหนี confinments ของโรงเรียน ตั้งแต่ที่เมืองเล็ก ๆ กลายเป็นที่รู้จักใน equestria เป็นหน้าแรกขององค์ประกอบของความสามัคคี ( แม้ว่าไม่กี่ปีครึ่งหนึ่งของพวกเขาเหลืออยู่ ) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งของเจ้าหญิงสนธยาเปล่งประกาย มันจุดประกายความสนใจของหลายม้า ponyville

วันนี้ในขณะที่ยังคงรักษาความสงบและบรรยากาศที่สุขสันต์ได้กว่าสองทศวรรษที่ผ่านมา ขณะนี้มีประชากรเป็นสองเท่าแล้ว ขณะที่ส่วนใหญ่ของม้าเหล่านั้นอยู่ในครอบครัว ต้องเคยมาเมืองเล็ก ๆ เพื่อพัฒนาระบบการศึกษาขั้นสูงเพิ่มเติม

เมื่อไม่นานมานี้ ตัวเมีย และโคลท์จะเข้าร่วม ponyville ประถม หลังจากนั้น อย่างไรก็ตามถ้าพ่อแม่อยากให้พวกเขาต่อการศึกษาของพวกเขา พวกเขาจะต้องมองหาโรงเรียนในบางอื่น ๆที่ใหญ่กว่าเมือง ; canterlot ที่เป็นที่นิยมมากที่สุดเนื่องจากความใกล้ชิดของปิด

ไม่ได้อีกต่อไป ประมาณสิบปีหรือดังนั้นหลัง ponyville อาคารเรียนถูก remade และขยายไปยังโฮสต์โรงเรียนมัธยม ponyville เช่นกันมันทำให้มากของตัวเมีย และตัวเพื่อต่อการศึกษาของพวกเขาในเมือง . . . ขนาดเล็ก แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ในนั้นเพียงครึ่งเวลา หรือถ้าพวกเขาไม่ได้สนใจในการศึกษา .

บ้าคลั่งเกิดขึ้นจะเป็นม้า ลูกสาวคนโต - เท่านั้น และลูก - ประกายสนธยา เจ้าหญิงและเจ้าชายยามสามีของเธอ , แฟลชหนุ่มเหลืองเพกาซัสเกิดมีความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันมากกับการศึกษาจากแม่ของเธอ . . . . .

ขณะที่เจ้าหญิงสนธยา กระหายความรู้ ขลัง หรือมิฉะนั้นก็รู้จักกันดี บ้าคลั่งมีความสนใจเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับมัน ในความเป็นจริง ถ้ามันเป็นไปได้ เธอต้องทิ้งโรงเรียนทั้งหมด เพื่อที่เธอจะไล่ตามความฝันของเธอกลายเป็นกัปตันของราชองครักษ์เป็นครั้งแรก แมร์เคย

แต่จะใช้กับโรงเรียนองครักษ์ ต้องเสร็จก่อนการศึกษาระดับมัธยมศึกษา ดังนั้น บ้าคลั่ง มีมาตัดสินใจว่าอนาคตเธอจะไล่ตาม เมื่อเธอยังเธอยัง เข้าใจ ว่า เธอต้องอดทน อดทน

อย่างที่บอก เธอได้พบไม่กี่ปีแรกของการศึกษาเป็นอย่างน่าเย้ยหยันที่ง่ายครูที่โรงเรียนแรกใน canterlot เธอเคยถามเธอเรื่องอะไร และในการทดสอบเธอมักจะได้คะแนนเกรดที่ดี แม้ว่าเธอจะรู้ว่าเธอไม่ได้เป็นคำตอบที่สมบูรณ์