Jaguar was a United Kingdom company

Jaguar was a United Kingdom company, it uses applicable law and International Financial Reporting Standards (IFRSs) as adopted by the European Union and, as regards the parent Company financial statements, as applied in accordance with the provisions of the Companies Act 2006

prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (referred to as “IFRS”) and IFRS Interpretation Committee (“IFRS IC”) interpretations as adopted by the European Union (“EU”) and the requirements of the United Kingdom Companies Act 2006 applicable to companies reporting under IFRS. In addition these consolidated financial statements also comply with IFRS as adopted by the International Accounting Standards Board (“IASB”) as no differences exist between IFRS as adopted by the EU applied by the Group and IFRS issued by the IASB.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากัวร์ถูกบริษัทสหราชอาณาจักร ใช้กฎหมายและมาตรฐานระหว่างประเทศทางการเงินรายงาน (IFRSs) นำ โดยสหภาพยุโรป และ พิจารณา งบการเงินบริษัท เป็นไปตามบทบัญญัติของ 2006 พระราชบัญญัติบริษัทจัดทำขึ้นตามนานาชาติมาตรฐานทางการเงินรายงาน (เรียกว่า "IFRS") และการตีความปรับ IFRS ("IFRS IC") นำ โดยสหภาพยุโรป ("EU") และความต้องการของการรายงานตาม IFRS บริษัทไทยบริษัท Act 2006 นอกจากนี้ งบการเงินรวมยังปฏิบัติตาม IFRS นำคณะกรรมการนานาชาติบัญชีมาตรฐาน ("IASB") เป็นความแตกต่างไม่มีอยู่ระหว่าง IFRS เป็นมาใช้ของกลุ่ม EU และ IFRS ออก IASB

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากัวร์เป็น บริษัท สหราชอาณาจักรจะใช้กฎหมายที่ใช้บังคับและมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ (IFRSs) ขณะที่นำโดยสหภาพยุโรปและเป็นเรื่องงบการเงิน บริษัท แม่ในขณะที่นำมาใช้ในสอดคล้องกับบทบัญญัติของ บริษัท Act 2006 จัดทำขึ้นตาม มาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ (เรียกว่า "IFRS") และคณะกรรมการการตีความมาตรฐานการบัญชี IFRS ( "IFRS IC") การตีความเป็นลูกบุญธรรมโดยสหภาพยุโรป ( "สหภาพยุโรป") และความต้องการของสหราชอาณาจักรพระราชบัญญัติ บริษัท 2006 ที่ใช้บังคับกับ บริษัท รายงานภายใต้ IFRS นอกจากนี้ในงบการเงินรวมของ บริษัท ย่อยเหล่านี้ยังสอดคล้องกับ IFRS เป็นบุตรบุญธรรมตามมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศคณะกรรมการ ( "IASB") ในฐานะไม่แตกต่างกันอยู่ระหว่าง IFRS เป็นลูกบุญธรรมโดยสหภาพยุโรปนำมาใช้โดยกลุ่ม บริษัท และ IFRS ที่ออกโดย IASB

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากัวร์เป็น บริษัท สหราชอาณาจักร เป็น ใช้กฎหมายที่ใช้บังคับและมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ ( ifrss ) เป็นบุตรบุญธรรมโดยสหภาพยุโรปและ ส่วนบริษัทแม่งบการเงิน เป็นไปตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติ บริษัท ในปี 2006เตรียมไว้ตามมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ ( เรียกว่า " มาตรฐาน " ) และ IFRS ตีความคณะกรรมการ ( " เรื่อง IC " ) การตีความเป็นบุตรบุญธรรมโดยสหภาพยุโรป ( อียู ) และความต้องการของสหราชอาณาจักร บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท รายงานแสดง 2006 ภายใต้ IFRS นอกจากนี้เหล่านี้งบการเงินยังสอดคล้องกับ IFRS เป็นบุตรบุญธรรมโดยคณะกรรมการมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศ ( " กำหนด " ) ในขณะที่ไม่มีความแตกต่างอยู่ระหว่าง IFRS เป็นบุตรบุญธรรมโดยสหภาพยุโรปใช้โดยกลุ่มและ IFRS ที่ออกโดยกำหนด .