Andrea Mantegna’s Pallas and the Vi

Andrea Mantegna’s Pallas and the Vices is a complicated painting that makes use of a rather arcane allegory to convey a very simple principle: virtue will outdo vice. Although the painting seems incomprehensible on first glance (at least it often looks that way to me and to my students), Mantegna includes words and full phrases to help the viewer “read” the scene and discern its meaning. Let’s start with the 5 W’s.

Who: Andrea Mantegna, a master painter of perspective and court artist to the Gonzaga in Mantua

What: A painting of virtue overthrowing vice

Where: Originally displayed in the studiolo, a sort of private office-display room, of Isabella d'Este in Mantua, Italy

When: 1502

Why: Isabella d'Este, Marchesa of Mantua, required a series of paintings for her studiolo, most of which dealt with the theme of virtue conquering vice and of the triumph of the arts at the court of Mantua

Now that the basic information is covered, we can delve into the nitty-gritty of the scene and try to make some sense out of what is happening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของอันเดรอาพัลลัสและคมีเป็นภาพวาดที่ซับซ้อนใช้อุปมานิทัศน์ค่อนข้างลับเพื่อถ่ายทอดหลักการง่ายมาก: คุณธรรมจะขอบรอง แม้ว่าภาพวาดดูเหมือนโอเอซิสบนอย่างรวดเร็วก่อน (น้อยมักจะดูว่าวิธีที่ผม และนักเรียน), Mantegna รวมคำและวลีเต็มรูปแบบเพื่อช่วยให้ตัวแสดงฉาก "อ่าน" และแยกแยะความหมาย เริ่มต้น ด้วย 5 ของ W ที่: อันเดรอา จิตรกรหลักของมุมมองและศาลศิลปินกอนซากาใน Mantua อะไร: ภาพวาดของคุณธรรมโค่นรอง สถาน: แต่เดิมแสดงใน studiolo การเรียงลำดับของการแสดงผลส่วนตัว office ห้อง Isabella หย่อมในมานทัว อิตาลี เมื่อ: 1502 ทำไม: Isabella หย่อม Marchesa Mantua จำเป็นชุดของภาพวาดสำหรับเธอ studiolo สุดที่จัดการกับชุดรูปแบบ ของคุณธรรม conquering รอง และชัยชนะของศิลปะที่ศาลมานตัวที่ครอบคลุมข้อมูลพื้นฐาน เราสามารถเจาะเข้าไปใน nitty-gritty ของฉาก และพยายามที่จะทำให้ความรู้สึกบางอย่างจากสิ่งที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Andrea Mantegna ของพาลาและความชั่วร้ายเป็นภาพวาดที่มีความซับซ้อนที่ทำให้การใช้ชาดกค่อนข้างลับในการถ่ายทอดหลักการง่ายมาก: คุณธรรมจะเอาชนะรอง แม้ว่าภาพวาดที่ดูเหมือนว่าไม่สามารถเข้าใจได้ในแวบแรก (อย่างน้อยก็มักจะมีลักษณะวิธีการที่ให้ฉันและให้กับนักเรียนของฉัน) Mantegna รวมถึงคำและวลีที่เต็มรูปแบบที่จะช่วยให้ผู้ชม "อ่าน" ที่เกิดเหตุและมองเห็นความหมายของมัน ขอเริ่มต้นด้วย 5 ของ W. ใคร: Andrea Mantegna จิตรกรต้นแบบของมุมมองและศิลปินศาลไปซะในเสื้อคลุมอะไร: ภาพวาดของคุณธรรมโค่นรองที่ไหน: แสดงต้นฉบับ studiolo เรียงลำดับของห้องทำงานบนหน้าจอส่วนตัว ของ Isabella d'Este ในเสื้อคลุม, อิตาลีเมื่อ: 1502 เหตุผล: Isabella d'Este, Marchesa เสื้อคลุมของจำเป็นภาพชุดสำหรับ studiolo ของเธอส่วนใหญ่ซึ่งเกี่ยวข้องกับรูปแบบของคุณธรรมชนะรองและชัยชนะของศิลปะ ที่ศาลแห่งหญิงตอนนี้ข้อมูลพื้นฐานที่ถูกปกคลุมเราสามารถเจาะเข้าไปในสารัตถะของฉากและพยายามที่จะทำให้ความรู้สึกบางอย่างออกมาจากสิ่งที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของคอร์พอรา ควอไดรเจมินาพัลลัส และความชั่วร้ายเป็นภาพวาดที่ซับซ้อนที่ทำให้การใช้นิทานมากกว่าเคน ถ่ายทอดหลักการง่ายๆ : คุณธรรมจะเป็นรอง ถึงแม้ว่าภาพวาดดูเหมือนยากดูๆ ( อย่างน้อยมันก็มักจะดูที่วิธีที่ผมและนักเรียนของฉัน ) , มานเตญารวมถึงคำและวลีเต็มรูปแบบเพื่อช่วยให้ผู้ชมได้อ่านฉาก และไม่เข้าใจความหมายของมัน เริ่มต้นให้กับ 5 W .ใคร : คอร์พอรา ควอไดรเจมินา , อาจารย์จิตรกรและศิลปินของศาลไปในมานตัวกอนซากาเรื่อง : ภาพแห่งความดี โค่นอำนาจ )สถานที่ : แสดงครั้งแรกใน studiolo , การจัดเรียงของส่วนแสดงห้องออฟฟิศของอิซาเบลลา ที่ ในมันโตวา , อิตาลีเมื่อ : 1502ทำไม : Isabella ที่ marchesa , โล , ต้องการชุดของภาพวาดสำหรับ studiolo ของเธอ ซึ่งส่วนใหญ่จัดการกับรูปแบบของฝ่ายคุณธรรมพิชิตและชัยชนะของศิลปะที่ศาลของประเทศตอนนี้ข้อมูลพื้นฐานที่ครอบคลุมเราสามารถเจาะลึก Nitty Gritty ของฉาก และพยายามที่จะทำให้ความรู้สึกของสิ่งที่เกิดขึ้น