LifestyleIn marketing the term life

Lifestyle
In marketing the term lifestyle refers to differences in interests and activities between consumers. From the point of view of tourism and hospitality related businesses, lifestyle determines how much time a person has to spend on a vacation and how they tend to spend it. Lifestyle tells who we are in our society and therefore it may give a hint of a person’s consumption habits. People who have similar economic backgrounds and social status usually also have consumption habits that are alike. (Solomon 2013, 494.) Studies show that similarities can be found within each social class. These characteristic patterns can work as guidelines to marketers when defining target markets and convenient advertisement methods. Identifying the lifestyle of the target group will also give more elaborate information about the consumer’s thoughts, motives and feelings than just basic demographic data. ( Fox all 1994, 163-165.)In Russia the lifestyle of people is strongly related to the size of their income. The middle class has been growing since the 1990’s and today it consists of35% of the population. In the rising young middle class, the signs of individualization and a positive feeling towards a European lifestyle with high technology and luxury products can be seen. Still, it is noticeable that lifestyle-based brand orientation is just beginning to emerge in Russia and most consumers there still consider brands as pure status symbols. Travelling is common amongst the upper middle class and it is also very consuming-oriented. The wealthier tend to do longer work and vacation trips than the others and are surer to stay overnight. They are also more ready to do expensive purchases. The security and close-to-nature atmosphere appeal in Finland, but wealthier people are not completely satisfied with the range of services offered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไลฟ์สไตล์ในการตลาดคำว่า ไลฟ์สไตล์หมายถึงความแตกต่างในความสนใจและกิจกรรมระหว่างผู้บริโภค จากมุมมองของการท่องเที่ยวและบริการที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ ไลฟ์สไตล์กำหนดระยะเวลาที่บุคคลได้ใช้ในวันหยุดและวิธีการที่พวกเขามักจะใช้มัน ไลฟ์สไตล์บอกที่เราอยู่ในสังคมของเรา และดังนั้น มันอาจให้คำแนะนำของนิสัยการบริโภคของคน คนที่มีภูมิหลังทางเศรษฐกิจที่คล้ายคลึงกันและสถานะทางสังคมมักจะมีนิสัยการบริโภคที่เหมือนกัน (โซโลมอน 2013, 494) การศึกษาแสดงให้เห็นว่า สามารถพบความคล้ายคลึงกันภายในแต่ละชั้นทางสังคม รูปแบบลักษณะเหล่านี้สามารถทำงานเป็นแนวทางให้กับนักการตลาดเมื่อการกำหนดตลาดเป้าหมายและวิธีการโฆษณาที่สะดวก ระบุไลฟ์สไตล์ของกลุ่มเป้าหมายยังจะให้ข้อมูลละเอียดมากขึ้นเกี่ยวกับผู้บริโภคคิด แรงจูงใจ และความรู้สึกมากกว่าข้อมูลประชากรพื้นฐานเพียง (Fox ทั้งหมด 1994, 163-165) ความเกี่ยวข้องวิถีชีวิตของคนในรัสเซีย ขนาดของรายได้ ชั้นกลางมีการเติบโตตั้งแต่ปี 1990 และปัจจุบันประกอบด้วย of35% ของประชากร ในเพิ่มขึ้นหนุ่มชั้นกลาง สามารถมองเห็นสัญญาณของการสร้างลักษณะเฉพาะตัวและความรู้สึกเชิงบวกต่อการดำเนินชีวิตที่ยุโรปมีเทคโนโลยีสูงและสินค้าหรูหรา ยังคง เป็นที่ชัดเจนว่า แนวตามไลฟ์สไตล์แบรนด์เพิ่งเริ่มโผล่ในรัสเซีย และผู้บริโภคส่วนใหญ่มียังคงพิจารณาแบรนด์สัญลักษณ์สถานะที่บริสุทธิ์ การเดินทางเป็นการทั่วไปในหมู่ชนชั้นกลางด้านบน และมีมากใช้มากไมตรี ที่ wealthier มีแนวโน้มการทำงานและวันหยุดยาวเที่ยวกว่าคนอื่น ๆ และแน่นอนขึ้นไปพักค้างคืน พวกเขายังจะขึ้นพร้อมที่จะทำการซื้อมีราคาแพง ความปลอดภัยและปิดให้ธรรมชาติบรรยากาศอุทธรณ์ในฟินแลนด์ แต่ wealthier คนไม่พอใจอย่างสมบูรณ์กับช่วงของบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไลฟ์สไตล์
ในด้านการตลาดการดำเนินชีวิตหมายถึงความแตกต่างในความสนใจและกิจกรรมระหว่างผู้บริโภค จากมุมมองของการท่องเที่ยวและธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการบริการ, การดำเนินชีวิตที่เป็นตัวกำหนดวิธีการมากเวลาคนมีการใช้จ่ายในวันหยุดและวิธีการที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะใช้มัน ไลฟ์สไตล์บอกว่าเราเป็นใครในสังคมของเราและดังนั้นจึงอาจจะให้คำใบ้ของพฤติกรรมการบริโภคของบุคคล คนที่มีภูมิหลังทางเศรษฐกิจที่คล้ายกันและสถานะทางสังคมมักจะยังมีพฤติกรรมการบริโภคที่มีเหมือนกัน (โซโลมอน 2013 494) การศึกษาแสดงให้เห็นว่ามีความคล้ายคลึงกันสามารถพบได้ในแต่ละระดับชั้นทางสังคม รูปแบบลักษณะเหล่านี้สามารถทำงานเป็นแนวทางการตลาดเมื่อกำหนดตลาดเป้าหมายและวิธีการโฆษณาที่สะดวก ระบุการดำเนินชีวิตของกลุ่มเป้าหมายนอกจากนี้ยังจะให้ข้อมูลที่ซับซ้อนมากขึ้นเกี่ยวกับความคิดของผู้บริโภคแรงจูงใจและความรู้สึกมากกว่าข้อมูลประชากรพื้นฐานเพียง (ฟ็อกซ์ทุกปี 1994, 163-165.) ในรัสเซียวิถีการดำเนินชีวิตของผู้คนที่เกี่ยวข้องอย่างมากกับขนาดของรายได้ของพวกเขา คนชั้นกลางที่มีการเติบโตตั้งแต่ปี 1990 และในวันนี้ประกอบด้วย of35% ของประชากร ในการเพิ่มขึ้นของชนชั้นกลางหนุ่มสัญญาณของรายบุคคลและความรู้สึกที่ดีต่อการดำเนินชีวิตในยุโรปด้วยเทคโนโลยีและความหรูหราผลิตภัณฑ์สูงสามารถมองเห็นได้ ยังคงเป็นที่น่าสังเกตว่าการดำเนินชีวิตตามปฐมนิเทศแบรนด์เป็นเพียงการเริ่มโผล่ออกมาในรัสเซียและผู้บริโภคส่วนใหญ่ยังคงพิจารณาแบรนด์เป็นสัญลักษณ์สถานะบริสุทธิ์ การเดินทางเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ชนชั้นกลางและมันก็ยังเป็นมากที่มุ่งเน้น คนรวยมีแนวโน้มที่จะทำผลงานอีกต่อไปและทริปวันหยุดกว่าคนอื่น ๆ และมีความมั่นใจในการพักค้างคืน พวกเขายังมีอื่น ๆ อีกมากมายพร้อมที่จะทำซื้อสินค้าราคาแพง ความปลอดภัยและความใกล้ชิดกับธรรมชาติอุทธรณ์บรรยากาศในฟินแลนด์ แต่คนร่ำรวยไม่พอใจอย่างสมบูรณ์กับช่วงของการบริการที่นำเสนอ