However, when the slope gradient is

However, when the slope gradient is very steep (40%),
soil erosion does not increase but remains at similar high
levels between cultivation, short-time abandonment and
long-time abandonment. The effect of the slope gradient high
value on soil erosion and sediment losses is so significant
that it revokes the protection provided by vegetation or soil
properties (Zachar, 1982; Morgan, 1986; Kosmas et al.,
1999) (Fig. 5). Annual soil erosion is similar between the
three land uses (Kruskal–Wallis test: p= 0.051, s.l.: 0.05)
and values measured were 56 kg/ha with standard deviation
of 84 kg/ha (Table 3).
Soil erosion is significantly higher on very steep slope
gradient (40%) than on steep slope gradient (25%) only in
cultivated ecosystems (Mann–Whitney U: p= 0.0001, s.l.:
0.05) (Table 3), a result which is attributed partially to the
fact that in cultivated very steep sloped areas, terrace
configuration is braided (successive) and soil sediment
transfer is more intense. In abandoned lands with very steep
slope gradient, there is no difference recorded between the
two slope gradients because there is a greater biomass
production of annuals, which counteracts high soil gradient
effect (Figs. 3 and 5).
4. Conclusions
The impact of abandonment of traditional extensive
cultivation in the Mediterranean basin on soil sediment
losses differentiates according to slope gradient. When slope
gradient is steep (25%), soil erosion is increasing significantly
after abandonment because of the changes in
vegetation cover characteristics. The dense protective cover
of annual plants decreases while, shrub vegetation cover
increases and bare soil surface below shrub's foliage
increases too. At the same time, drystone terraces supporting
soil material and runoff water collapse. The combination of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เมื่อไล่ระดับความชันจะลาดชันมาก (40%),พังทลายของดินเพิ่มขึ้น แต่ยังคงที่สูงเหมือนกันระดับระหว่างปลูก abandonment เวลาสั้น ๆ และabandonment นาน ผลของการไล่ระดับความลาดชันสูงค่าสูญเสียพังทลายและตะกอนดินเป็นสำคัญดังนั้นrevokes การป้องกันพืชหรือดินคุณสมบัติ (Zachar, 1982 มอร์แกน 1986 Kosmas et al.,ปี 1999) (fig. 5) ประจำปีกันดินพังทลายเป็นคล้ายกันระหว่างการการใช้ที่ดิน 3 (ทดสอบ Kruskal – วาลลิ: p = 0.051 เย็น: 0.05)และค่าที่วัดได้ 56 กิโลกรัม/ฮา ด้วยส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของ 84 กิโลกรัม/ฮา (ตาราง 3)พังทลายของดินมีสูงมากขึ้นทางลาดสูงชันมากการไล่ระดับสี (40%) กว่าบนทางลาดชันไล่ระดับสี (25%) เท่านั้นในcultivated ระบบนิเวศ (มานน์ – วิทนีย์ u:กำลัง p =มาก 0.0001 เย็น:0.05) (ตาราง 3), ผลการบันทึกบางส่วนไปความจริงที่ว่าในพื้นที่ลาดชันมาก sloped ปลูก ระเบียงตั้งค่าคอนฟิกจะถัก (ต่อเนื่อง) และดินตะกอนโอนย้ายจะรุนแรงมากขึ้น ในละทิ้งที่ดินมีมากสูงชันความละเอียด ไม่แตกต่างบันทึกไว้ระหว่างการสองลาดไล่ระดับสีได้เนื่องจากมีชีวมวลสูงผลิตของพืช การ counteracts ดินสูงไล่ระดับสีลักษณะพิเศษ (Figs. 3 และ 5)4. บทสรุปผลกระทบของ abandonment ดั้งเดิมอย่างละเอียดเพาะปลูกในลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียนในตะกอนดินขาดระเบียบตามลาดไล่ระดับสี เมื่อลาดไล่ระดับสีเป็นชัน (25%) การพังทลายของดินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจาก abandonment เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในพืชครอบคลุมลักษณะงาน ฝาครอบป้องกันที่หนาแน่นของปีลดลงพืชขณะ พุ่มไม้พืชปกเพิ่มขึ้นและดินเปลือยผิวด้านล่างใบเป็นพุ่มไม้เพิ่มมากเกินไป ในเวลาเดียวกัน ระเบียง drystone สนับสนุนน้ำไหลบ่าและวัสดุดินยุบ การรวมกันของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เมื่อการไล่ระดับความลาดชันสูงชันมาก (40%),
การชะล้างพังทลายของดินจะไม่เพิ่มขึ้น แต่ยังคงอยู่ในระดับสูงใกล้เคียงกัน
ระหว่างระดับการเพาะปลูกละทิ้งเวลาสั้นและ
ละทิ้งเวลานาน ผลกระทบของความลาดเอียงลาดสูง
ค่าในการชะล้างพังทลายของดินและการสูญเสียตะกอนเพื่อให้อย่างมีนัยสำคัญ
ว่ามันยกเลิกการป้องกันที่ได้รับจากพืชหรือดิน
คุณสมบัติ (Zachar 1982; มอร์แกน, 1986;. Kosmas, et al,
1999). (รูปที่ 5) พังทลายของดินประจำปีมีความคล้ายคลึงระหว่าง
สามการใช้ที่ดิน (ทดสอบ Kruskal-Wallis: p = 0.051, SL: 0.05)
และค่าที่วัดได้ 56 กก. / ไร่ที่มีส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน
. 84 กก. / ไร่ (ตารางที่ 3)
การพังทลายของดินที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ บนทางลาดชันมาก
ลาด (40%) มากกว่าในการไล่ระดับสีลาดชัน (25%) เฉพาะใน
ระบบนิเวศที่ปลูก (Mann-Whitney U: p = 0.0001, SL:
0.05) (ตารางที่ 3) ซึ่งมีผลประกอบบางส่วนเพื่อ
ความเป็นจริง ว่าในพื้นที่ลาดชันมากที่ปลูกระเบียง
กำหนดค่าถัก (ต่อเนื่อง) และตะกอนดิน
โอนที่รุนแรงมากขึ้น ในดินแดนที่ถูกทิ้งร้างที่มีสูงชันมาก
ลาดชันมีความแตกต่างไม่มีบันทึกไว้ระหว่าง
สองไล่ระดับความลาดชันเพราะมีชีวมวลมากขึ้น
การผลิตของต้นไม้ซึ่งต่อต้านการไล่ระดับสีของดินสูง
ผลกระทบ (มะเดื่อ. 3 และ 5).
4 สรุปผลการวิจัย
ผลกระทบของการละทิ้งกว้างขวางแบบดั้งเดิม
การเพาะปลูกในลุ่มน้ำทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในตะกอนดิน
การสูญเสียแตกต่างไปตามความลาดเอียงลาด เมื่อความลาดเอียง
ลาดชัน (25%), การชะล้างพังทลายของดินจะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
หลังจากการยกเลิกเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงใน
ลักษณะพืชพันธุ์ปก ฝาครอบป้องกันหนาแน่น
ของพืชประจำปีลดลงในขณะที่พืชพรรณไม้พุ่มปก
เพิ่มขึ้นและผิวดินด้านล่างเปลือยใบไม้ไม้พุ่มที่
เพิ่มขึ้นมากเกินไป ในเวลาเดียวกัน, ระเบียงหินสนับสนุน
วัสดุดินและการไหลบ่าของน้ำการล่มสลาย การรวมกันของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เมื่อลาดเนินสูงชัน ( 40% ) ,
การชะล้างพังทลายของดิน ไม่เพิ่มขึ้น แต่ยังคงอยู่ในระดับสูง
ที่คล้ายคลึงกันระหว่างการเพาะปลูกการสั้น
นานและการสละ ผลของการกัดเซาะลาดเนินสูง
ค่าการสูญเสียดินและตะกอนเป็นสำคัญมาก
ที่ให้เพิกถอนการคุ้มครองพืชหรือดิน
( zachar , 1982 ; มอร์แกน , 1986 ;kosmas et al . ,
2542 ) ( ภาพที่ 5 ) การกัดเซาะดินประจำปีคล้ายคลึงระหว่าง
3 การใช้ประโยชน์ที่ดิน ( Kruskal - Wallis Test : P = 0.051 , S.L . : 0.05 )
และค่าที่วัดได้ 56 กก. / เฮกตาร์ด้วย
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 84 กก. / เฮกตาร์ ( ตารางที่ 3 ) .
การชะล้างพังทลายของดินจะสูงกว่าในที่ชันมากชัน
ลาด ( 40 % ) กว่าบนลาดเนินชัน ( 25% ) ในระบบนิเวศ ( Mann - Whitney
1 u : p = 0.0001 , S.L . :
005 ) ( ตารางที่ 3 ) ซึ่งผลจะเกิดจากบางส่วน
ที่ว่าในพื้นที่ลาดชันมาก การปลูก , ระเบียง
คือถัก ( ต่อเนื่อง ) และถ่ายตะกอนดิน
ยิ่งเข้มข้นขึ้น ในที่ดินที่ถูกทิ้งร้าง กับชัน
มากลาดเนิน มีความแตกต่างระหว่างสองบันทึก
ลาดไล่ เพราะมีมากกว่าการผลิตมวลชีวภาพ
annuals ,ซึ่งช่วยผลลาด
ดินสูง ( Figs 3 และ 5 )
4 สรุป
ผลกระทบของการละทิ้งดั้งเดิมอย่างละเอียด
การเพาะปลูกในบริเวณเมดิเตอร์เรเนียนในตะกอนดินทำให้ขาดทุน
ตามความลาดชัน .
เมื่อความลาดชันสูงชัน ( 25% ) , การพังทลายของดินเพิ่มขึ้นอย่างมาก
หลังจากการทอดทิ้งเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในลักษณะครอบคลุมพืช
.หนาแน่นของพืชป้องกันปก
ปีลดลงในขณะที่ ไม้พุ่มและพืชคลุมดินเปล่า
เพิ่มด้านล่างพุ่มของใบ
เพิ่มด้วย ในเวลาเดียวกัน drystone ระเบียงสนับสนุน
วัสดุดินและน้ำไหลบ่าถล่ม การรวมกันของ