Secondly, our results provide evide

Secondly, our results provide evidence of preferences of consumers
in the orchid buying community that could be used in
the conservation of traded species. As discussed, we acknowledge
that rarely traded species are not a perfect proxy for wild plants
(e.g. commonly traded plants may also be wild-collected: Phelps
et al., 2014) but preferences for this combination of attributes both
encompass groups at high risk from wild-collection and provide an
economic incentive for their collection. With this in mind, the preferences
our results reveal amongst online buyers support calls for
increased monitoring of online trade in plants (Fleming, 2013;
Sajeva et al., 2013). Our results may also be useful in the design
of conservation campaigns that aim to change buying behaviour
amongst online buyers. For example, conservation campaigns often
highlight the rarity of a species in the wild but this approach may
encourage demand for wild plants rather than reduce it (Angulo
and Courchamp, 2009). This is likely to be especially true for orchids,
as new wild species are often subject to intense collecting pressure
to supply the hobbyist market (Averyanov et al., 2003;
Pittman, 2012). Indeed, rarity is often highlighted by traders on
auction websites to sell their plants, including species that are rare
in trade due to recent discovery and an absence of artificially propagated
plants (Hinsley and Roberts, pers. obs.). In addition to
strengthening orchid conservation, choice experiments have great
potential to provide consumer preference data to underpin
evidence-based interventions for the conservation of a wide range
of traded wildlife.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการที่สอง ผลลัพธ์ของเราแสดงหลักฐานของการกำหนดลักษณะของผู้บริโภคในกล้วยไม้ที่ซื้อจากชุมชนที่สามารถนำมาใช้การอนุรักษ์พันธุ์ขาย ดังที่กล่าวไว้ เรายอมรับชนิดที่ขายไม่ค่อยไม่มีพร็อกซีที่เหมาะสมสำหรับพืชป่า(เช่น พืชที่ขายทั่วไปอาจเก็บป่า: สายร้อยเอ็ด al., 2014) แต่ลักษณะสำหรับแอตทริบิวต์ทั้งสองชุดนี้รอบกลุ่มเสี่ยงสูงจากคอลเลกชันป่า และให้การการจูงใจทางเศรษฐกิจสำหรับคอลเลกชันของพวกเขา สบาย กำหนดลักษณะเปิดเผยผลของเราท่ามกลางผู้ซื้อออนไลน์สนับสนุนสำหรับเพิ่มการตรวจสอบการค้าออนไลน์ในพืช (เฟลมิง 2013Sajeva et al., 2013) ผลของเราอาจใช้ประโยชน์ในการออกแบบของการส่งเสริมการอนุรักษ์ที่มุ่งเน้นการเปลี่ยนพฤติกรรมการซื้อบรรดาผู้ซื้อออนไลน์ ตัวอย่าง การอนุรักษ์ส่งเสริมการขายบ่อยครั้งเน้นสังข์พันธุ์พิศวง แต่วิธีการนี้อาจส่งเสริมความต้องการพืชป่า แทนที่ลดมัน (Anguloก Courchamp, 2009) เรื่องนี้น่าจะเป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกล้วยไม้เป็นสายพันธุ์ป่าใหม่มัก มีความดันสะสมที่รุนแรงจัดหาตลาด hobbyist (Averyanov et al., 2003Pittman, 2012) แน่นอน สังข์มักเน้นเทรดบนเว็บไซต์ประมูลขายพืชของพวกเขา รวมถึงสายพันธุ์ที่หายากในทางการค้าเนื่องจากการค้นพบล่าสุดและการขาดงานของสมยอมเผยแพร่พืช (นสลีย์และโรเบิตส์ อาทิ obs.) นอกเสริมสร้างการอนุรักษ์กล้วยไม้ เลือกทดลองได้ดีศักยภาพในการให้ความสำคัญผู้บริโภคข้อมูลหนุนฟอร์ดที่มีหลักฐานตามมาตราการอนุรักษ์ความหลากหลายของซื้อขายสัตว์ป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองผลของเราให้มีหลักฐานของการตั้งค่าของผู้บริโภค
ในชุมชนซื้อกล้วยไม้ที่สามารถนำมาใช้ใน
การอนุรักษ์สายพันธุ์ที่มีการซื้อขาย ตามที่กล่าวเราได้รับทราบ
ว่าสายพันธุ์ที่ไม่ค่อยมีการซื้อขายไม่ได้เป็นพร็อกซี่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับพืชป่า
(เช่นพืชซื้อขายกันทั่วไปก็อาจจะเป็นป่าที่เก็บรวบรวม: เฟลป์ส
. et al, 2014) แต่การตั้งค่าสำหรับการรวมกันของคุณลักษณะนี้ทั้ง
ครอบคลุมกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงจาก ป่าเก็บเงินและการให้
แรงจูงใจทางเศรษฐกิจสำหรับคอลเลกชันของพวกเขา กับในใจ, การตั้งค่า
ผลของเราแสดงให้เห็นในหมู่ผู้ซื้อออนไลน์สนับสนุนการเรียกร้องให้มี
การตรวจสอบเพิ่มขึ้นของการค้าออนไลน์ในพืช (เฟลมมิ่ง 2013;
. Sajeva et al, 2013) ผลของเราก็อาจจะเป็นประโยชน์ในการออกแบบ
ของแคมเปญการอนุรักษ์ที่มีจุดมุ่งหมายที่จะเปลี่ยนพฤติกรรมการซื้อ
ในหมู่ผู้ซื้อออนไลน์ ตัวอย่างเช่นแคมเปญอนุรักษ์มักจะ
เน้นความหายากของสายพันธุ์ในป่า แต่วิธีนี้อาจ
กระตุ้นให้เกิดความต้องการใช้พืชป่ามากกว่าลดความมัน (Angulo
และ Courchamp 2009) นี้มีแนวโน้มที่จะเป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกล้วยไม้
สายพันธุ์ใหม่ป่ามักจะอยู่กับการเก็บรวบรวมความกดดัน
ในการจัดหาตลาดงานอดิเรก (Averyanov et al, 2003;.
พิตต์แมน 2012) อันที่จริงสิ่งที่หายากมักจะเป็นไฮไลต์โดยผู้ค้าบน
เว็บไซต์ประมูลที่จะขายโรงงานของพวกเขารวมทั้งชนิดที่เป็นของหายาก
ในการค้าเนื่องจากการค้นพบล่าสุดและการขาดการขยายพันธุ์เทียม
พืช (Hinsley และโรเบิร์ต pers. OBS.) นอกจากนี้ในการ
เสริมสร้างความเข้มแข็งในการอนุรักษ์กล้วยไม้, การทดลองทางเลือกที่ดีมี
ศักยภาพในการให้ข้อมูลที่ต้องการของผู้บริโภคเพื่อหนุน
การแทรกแซงตามหลักฐานในการอนุรักษ์ความหลากหลาย
ของสัตว์ป่าซื้อขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง ผลให้หลักฐานของการตั้งค่าของผู้บริโภค
ในกล้วยไม้ซื้อชุมชนที่สามารถใช้ใน
การอนุรักษ์ซื้อขายชนิด ตามที่ได้คุยกันไว้ เรายอมรับ
ที่ซื้อขายไม่ค่อยชนิดไม่ใช่ตัวแทนที่สมบูรณ์แบบสำหรับพืชป่า
( เช่นที่ซื้อขายกันทั่วไป อาจจะเก็บพืชป่า : เฟลป์ส
et al . , 2010 ) แต่การตั้งค่าสำหรับการรวมกันของแอตทริบิวต์ทั้ง
ครอบคลุมกลุ่มเสี่ยงสูงจากป่ารวบรวมและให้สิ่งจูงใจทางเศรษฐกิจ
สำหรับคอลเลกชันของพวกเขา . กับในใจ , การตั้งค่า
ผลของเราเปิดเผยในหมู่ผู้ซื้อออนไลน์สนับสนุนเรียกร้องให้เพิ่มการตรวจสอบของการค้าออนไลน์
ในพืช ( Fleming , 2013 ;
sajeva et al . , 2013 ) ผลของเราอาจจะมีประโยชน์ในการออกแบบ
การอนุรักษ์แคมเปญที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการซื้อ
ในหมู่ผู้ซื้อออนไลน์ ตัวอย่างเช่นแคมเปญการอนุรักษ์มักจะ
เน้นหายากของชนิดในป่า แต่วิธีการนี้อาจ
กระตุ้นความต้องการพืชป่าแทนที่จะลด ( และ angulo
courchamp , 2009 ) นี้เป็นโอกาสที่จะเป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกล้วยไม้
เป็นสายพันธุ์ป่าใหม่มักจะต้องเข้มเก็บแรงดัน
จัดหาตลาด hobbyist ( averyanov et al . , 2003 ;
พิตต์แมน , 2012 ) แท้ หายาก มักจะเน้นโดยผู้ค้าบน
เว็บไซต์ประมูลขายพืช รวมทั้งชนิดที่หายาก
ในการค้าเนื่องจากการค้นพบล่าสุดและการขาดงานหรือขยายพันธุ์พืชและ hinsley
( โรเบิร์ต ข่าวสาร ทันอยู่แล้ว ) นอกจาก
เสริมสร้างอนุรักษ์กล้วยไม้ การทดลองทางเลือกที่ดีมีศักยภาพในการให้ข้อมูลการตั้งค่าของผู้บริโภค

หนุนการให้บริการการแทรกแซงเพื่ออนุรักษ์หลากหลาย
ของการซื้อขายสัตว์ป่า