A more direct influence on everyday

A more direct influence on everyday buying behavior is the family of procreation—namely, the
person’s spouse and children. In the United States, husband–wife engagement in purchases has
traditionally varied widely by product category. The wife has usually acted as the family’s main purchasing agent, especially for food, sundries, and staple clothing items. Now traditional purchasing
roles are changing, and marketers would be wise to see both men and women as possible targets

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิทธิพลโดยตรงมากขึ้นในทุกวันทำการซื้อเป็นของ procreation — คือ การของบุคคลคู่สมรสและเด็ก ในสหรัฐอเมริกา สามี – ภรรยาจ้างซื้อได้ประเพณีแตกต่างกันตามประเภทผลิตภัณฑ์ ภรรยาได้โดยปกติดำเนินเป็นของครอบครัวหลักซื้อตัวแทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหาร อื่น ๆ และเสื้อผ้าหลัก ซื้อตอนนี้ดั้งเดิมบทบาทเปลี่ยนแปลง และนักการตลาดจะฉลาดดูทั้งชายและหญิงเป็นเป้าหมายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลโดยตรงเพิ่มเติมเกี่ยวกับพฤติกรรมการซื้อในชีวิตประจำวันเป็นครอบครัวของผู้ให้กำเนิดคือ-,
คู่สมรสของบุคคลและเด็ก ในสหรัฐอเมริกามีส่วนร่วมของสามีภรรยาในการซื้อมี
ความแตกต่างกันตามธรรมเนียมอย่างกว้างขวางโดยประเภทของผลิตภัณฑ์ ภรรยามักจะได้ทำหน้าที่เป็นตัวแทนการจัดซื้อหลักของครอบครัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอาหารจิปาถะและเสื้อผ้าเป็นหลัก แบบดั้งเดิมขณะนี้การจัดซื้อ
มีการเปลี่ยนแปลงบทบาทและนักการตลาดจะฉลาดที่จะมองเห็นได้ทั้งผู้ชายและผู้หญิงเป็นเป้าหมายที่เป็นไปได้