According to PSP terminal provide 2

According to PSP terminal provide 2 Tanks for FOA. On October 2014 T-14 was cleaned for inspection that write off sludge in T-14 volume = 15,037 Lts.
and FOA have single tank operation that effect to % FOA loss over target as the service contract (loss 0.30%).

So PSP would like to waive ESSO for this case ka. Could you please inform PSP (Khun Narongsak or/and Khun Janchai) about ESSO’s consideration ka.
Thank you very much ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามไปยังสถานี PSP ให้ 2 ถังสำหรับ FOA เมื่อวันที่ตุลาคม 2014 T-14 ได้รับการทำความสะอาดสำหรับการตรวจสอบที่เขียนออกกากตะกอนใน T-14 ปริมาณ = 15037 Lts.
และมีการดำเนินงาน FOA ถังเดียวที่ส่งผลกระทบต่อการสูญเสีย% FOA กว่าเป้าหมายเป็นสัญญาบริการ (ขาดทุน 0.30%). ดังนั้น PSP จะ ชอบที่จะสละ ESSO สำหรับกากรณีนี้ คุณจะกรุณาแจ้ง PSP (คุณณรงค์ศักดิ์หรือ / และคุณจันทร์ฉาย) เกี่ยวกับกาพิจารณาของ บริษัท เอสโซ่. ขอบคุณมากค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม PSP terminal ให้ 2 ถัง บลวอ . ในตุลาคม 2014 t-14 สะอาดเพื่อตรวจสอบว่าเขียนจากตะกอนใน t-14 ปริมาตร = 15037 LTS . และมีถังเดียว
โฟงานมีผลต่อ % โฟ สูญเสียไปเป้าหมายเป็นสัญญาบริการ ( ขาดทุน 0.30 % )

งั้น PSP ต้องการสละสิทธิ์ โซ่สำหรับกรณีนี้ค่ะคุณช่วยกรุณาแจ้งให้ PSP ( คุณ ณรงค์ศักดิ์ และ / หรือ คุณ บุทเสน ) เกี่ยวกับปัญหาการพิจารณาจ้า .

ขอบคุณมากค่ะ