วันวิสาขบูชา (Visakha Bucha Day)ShareShareShareShareShareShareVisakha  การแปล - วันวิสาขบูชา (Visakha Bucha Day)ShareShareShareShareShareShareVisakha  ไทย วิธีการพูด

วันวิสาขบูชา (Visakha Bucha Day)Sha

วันวิสาขบูชา (Visakha Bucha Day)

Share
Share
Share
Share
Share
Share


Visakha Bucha Day (วันวิสาขบูชา) or Wan Pra Yai วันพระใหญ่ marks the three important incidents in the life of Lord Buddha (พระพุทธเจ้า) on the same day – the full moon of the sixth lunar month. The three significant separate events are :

1. The Buddha’s Birth (ประสูติ)

2. The Enlightenment of Buddha (ตรัสรู้) – While sitting under the Bodhi tree, he found his answer and attained the enlightenment at the age of 35 years.

3. The Nibbana (ปรินิพพาน)- The Buddha passed away on Tuesday, the Vesak full moon day in the zodiac year of the small snake under the two Sal trees in the Sala Grove of the Mallas in Kusinara, the capital of the Malla state, (nowadays located in Kusinagara of Uttrarapradesa, India) at the age of eighty years (around 2547 years ago).Wisaka Bucha Day falls every year in the month of May. This year it is Tuesday, May 17.

Wisaka Bucha Day is regognized as most important memorial day in Buddhism for the Lord Buddha. Wisaka Bucha day is also recognized by the UNESCO in 1999 as “World Heritage Day”. Thailand where is the permanent location of the World Fellowship of Buddhists, was chosen to host celebrating event for the day.



Activities to be observed on Visakha Bucha Day


Teacher Pear offered food to monks in the morning of Visakha Bucha Day in Hua Hin.
Common activities during Visakha Bucha Day focus on merit making:

“ตักบาตร dtàk bàat” : Offering food to monks and novices in the morning,

“ฟังธรรม fang tam” : Some people visit the temples to listen to Dhamma preaching

“ทำบุญ tam bun” : Making merit by going to temples for special observances, making merit, giving some donations and join in the other Buddhist activities.

“ปล่อยนกปล่อยปลา bpòi nók bpòi bplaa”: Setting birds or fish free to get rid of bad karma.

Visakha bucha1

After sunset, candle-lit processions take place at major temples throughout the country. The devout Buddhists walk three times around the principle chapel clockwise (เดินเวียนเทียน), each clasping three incense sticks, a lighted candle and lotus buds. The air is filled with burning incense and smoke from the candles as the faithful complete this most sacred of Buddhist celebrations.

VisaKha Bucha Day3



Source: Public Relations Department of Royal Thai Government
Photo credit:variety.horoworld.com, dmc.tv
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วันวิสาขบูชา (วิสาขบูชา)ใช้ร่วมกันใช้ร่วมกันใช้ร่วมกันใช้ร่วมกันใช้ร่วมกันใช้ร่วมกันวันมาฆบูชา Visakha (วันวิสาขบูชา) หรือวันพระใหญ่วันพระใหญ่เครื่องเหตุการณ์สำคัญสามในชีวิตของพระพุทธเจ้า (พระพุทธเจ้า) ในวันเดียวเพ็ญค่ำเดือนหก เหตุการณ์แยกสำคัญสามคือ:1.พระเกิด (ประสูติ)2. การตรัสรู้ของพระพุทธเจ้า (ตรัสรู้) – ขณะนั่งอยู่ใต้ต้นโพธิ์ เขาพบคำตอบของเขา และบรรลุธรรมอายุ 35 ปี3.นิบบาน่า (ปรินิพพาน) -พระเสด็จสวรรคตในวันอังคาร วันพระจันทร์เต็มดวงวันวิสาขบูชาในปีราศีงูขนาดเล็กภายใต้ต้นแซลสองในโกรฟศาลาของ Mallas ๘๐ เมืองหลวงของรัฐมัลลา, (ปัจจุบันอยู่ใน Kusinagara Uttrarapradesa อินเดีย) อายุแปดสิบปี (ประมาณ 2547 ปีที่ผ่านมา) วันมาฆบูชา Wisaka อยู่ทุกปีในเดือนพฤษภาคม ปีนี้เป็นวันอังคาร 17 พฤษภาคมวันมาฆบูชา Wisaka เป็น regognized เป็นวันอนุสรณ์สถานสำคัญในพระพุทธศาสนาสำหรับพระพุทธเจ้า วันมาฆบูชา Wisaka เป็นที่รู้จักที่ยูเนสโกในปี 1999 เป็น "วันมรดกโลก" ประเทศไทยซึ่งเป็นที่ตั้งถาวรของที่โลกสามัคคีธรรมของพุทธ ได้รับเลือกให้จัดกิจกรรมฉลองวัน กิจกรรมที่จะสังเกตได้ในวันวิสาขลูกแพร์ครูนำเสนออาหารให้พระสงฆ์ในตอนเช้าของวิสาขบูชาในหัวหินกิจกรรมทั่วไปในช่วงวิสาขบูชาเน้นทำบุญ:"ตักบาตร dtàk bàat": ถวายอาหารพระสงฆ์และสามเณรในตอนเช้า"ฟังธรรมฝางถ้ำ": บางคนเข้าวัดฟังพระธรรมเทศนาธรรมะ"ทำบุญทัมบุญ": ทำบุญไปวัดสำหรับ observances พิเศษ ทำบุญ บริจาคบางให้ และเข้าร่วมในกิจกรรมพุทธศาสนาอื่น ๆ"ปล่อยนกปล่อยปลา bpòi nók bpòi bplaa": ตั้งนกหรือปลาฟรีกำจัดกรรมไม่ดีVisakha bucha1หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน ใต้ แสงเทียนขบวนใช้สถานที่วัดสำคัญทั่วประเทศ เคร่งศาสนาพุทธเดินทางครั้งที่ 3 สถานหลักโบสถ์ตามเข็มนาฬิกา (เดินเวียนเทียน), แต่ละ clasping 3 ธูป เทียนแสงไฟและโลตัสอาหาร อากาศเต็มไป ด้วยควันจากเทียนและธูปเขียนเป็นซื่อสัตย์สมบูรณ์นี้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของการเฉลิมฉลองพระพุทธศาสนาVisaKha มาฆบูชา Day3 ที่มา: ประชาสัมพันธ์แผนกรอยัลรัฐบาลไทยCredit:variety.horoworld.com ภาพ รำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วันวิสาขบูชา (วันวิสาขบูชา) แบ่งปันแบ่งปันแบ่งปันแบ่งปันแบ่งปันแบ่งปันวันวิสาขบูชา (วันวิสาขบูชา) หรือวันพระใหญ่วันพระใหญ่นับเป็นสามเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของพระพุทธเจ้า (พระพุทธเจ้า) ในวันเดียวกัน - พระจันทร์เต็มดวงของ วันเพ็ญเดือนหก เหตุการณ์สำคัญสามแยก: 1 เดือนปีเกิดของพระพุทธเจ้า (ประสูติ) 2 การตรัสรู้ของพระพุทธเจ้า (ตรัสรู้) - ในขณะนั่งอยู่ใต้ต้นโพธิ์เขาพบคำตอบของเขาและตรัสรู้ที่อายุ 35 ปี. 3 นิพพาน (ปรินิพพาน) - พระพุทธรูปที่ล่วงลับไปแล้วเมื่อวันอังคารที่วิสาขบูชาวันที่ดวงจันทร์เต็มรูปแบบในปีราศีของงูขนาดเล็กภายใต้ต้นไม้สองต้นพะยอมในโกรฟศาลา Mallas Kusinara ในเมืองหลวงของรัฐ Malla (ในปัจจุบัน ตั้งอยู่ใน Kusinagara ของ Uttrarapradesa, อินเดีย) ที่อายุแปดสิบปี (ประมาณ 2,547 ปีที่ผ่านมา) .Wisaka วันอาสาฬหบูชาตรงทุกปีในเดือนพฤษภาคม ปีนี้มันเป็นวันอังคารที่ 17 พฤษภาคมWisaka วันอาสาฬหบูชาเป็นวันที่ระลึก regognized เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในพระพุทธศาสนาพระพุทธเจ้า วัน Wisaka บูชานอกจากนี้ยังได้รับการยอมรับจากยูเนสโกในปี 1999 เป็น "มรดกโลกวัน" ประเทศไทยซึ่งเป็นสถานที่ถาวรของสมาคมโลกของชาวพุทธได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพฉลองเหตุการณ์วัน. กิจกรรมที่จะพบในวันวิสาขบูชาครูลูกแพร์ที่นำเสนออาหารให้กับพระสงฆ์ในตอนเช้าของวันวิสาขบูชาในหัวหิน. กิจกรรมร่วมกัน ในระหว่างการโฟกัสวันวิสาขบูชาในการทำบุญ: "ตักบาตรdtàk Baat": อาหารเสนอให้พระภิกษุและสามเณรในตอนเช้า"ฟังธรรมฝางต๋ำ": บางคนเยี่ยมชมวัดเพื่อฟังพระธรรมเทศนา"ทำบุญต๋ำบุญ": บุญสร้าง โดยไปที่วัดสำหรับวัตรพิเศษทำบุญให้เงินบริจาคและเข้าร่วมในกิจกรรมทางพุทธศาสนาอื่น ๆ . "ปล่อยนกปล่อยปลาbpòi NOK bpòi bplaa":. นกหรือปลาการตั้งค่าเพื่อกำจัดของกรรมไม่ดีวิสาขบูชา bucha1 หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน ขบวนใต้แสงเทียนใช้สถานที่วัดสำคัญทั่วประเทศ ชาวพุทธศรัทธาเดินสามครั้งรอบโบสถ์หลักการตามเข็มนาฬิกา (เดินเวียนเทียน) แต่ละกุมสามธูปเทียนจุดและตาบัว อากาศที่เต็มไปด้วยการเผาไหม้ธูปและควันจากเทียนเป็นผู้ศรัทธาที่สมบูรณ์นี้ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของการเฉลิมฉลองพุทธ. วิสาขบูชา Day3 ที่มา: กรมประชาสัมพันธ์ของรัฐบาลไทยเครดิตภาพ: variety.horoworld.com, dmc.tv












































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วันวิสาขบูชา ( วันวิสาขบูชา )




แบ่งปัน แบ่งปัน แบ่งปัน แบ่งปัน แบ่งปัน แบ่งปัน




วันวิสาขบูชา ( วันวิสาขบูชา ) หรือ วันพระใหญ่วันพระใหญ่เครื่องหมายสำคัญ 3 เหตุการณ์ในพุทธประวัติ ( พระพุทธเจ้า ) ในวันเดียวกัน - วันเพ็ญของเดือนที่หก สามเหตุการณ์สำคัญแยกเป็น :

1 พระพุทธเจ้าเกิด ( ประสูติ )

2 . การตรัสรู้ของพระพุทธเจ้า ( ตรัสรู้ ) –ในขณะที่นั่งอยู่ใต้ต้นโพธิ์ เขาพบคำตอบของเขาและบรรลุตรัสรู้ตอนอายุ 35 ปี

3 ปัจจัย ( ปรินิพพาน ) - พระพุทธเจ้าตายวันอังคาร วันวิสาขบูชาวันพระจันทร์เต็มดวงในราศีปีมะเส็งภายใต้สอง Sal ต้นไม้ในศาลาโกรฟของมัลลาสใน kusinara มัลละ เมืองหลวงของรัฐ( ปัจจุบันอยู่ใน kusinagara ของ uttrarapradesa อินเดีย ) ที่อายุ 80 ปี ( ประมาณ พ.ศ. 2547 ปีมาแล้ว ) wisaka วันมาฆบูชา ตกทุกปีในเดือนพฤษภาคม ปีนี้ วันอังคารที่ 17 พฤษภาคม

wisaka วันมาฆบูชา คือวัน regognized เป็นสิ่งสำคัญที่สุดในพระพุทธศาสนา พระพุทธเจ้า wisaka วันมาฆบูชา ได้รับการยอมรับโดยยูเนสโกในปี 1999 เป็น " วัน " มรดกโลกประเทศไทย ซึ่งเป็นสถานที่ถาวรขององค์การพุทธศาสนิกสัมพันธ์แห่งโลก ถูกเลือกเป็นเจ้าภาพฉลองเหตุการณ์วันนั้น



กิจกรรมที่ควรถือปฏิบัติในวันวิสาขบูชา


ครูแพร์ถวายอาหารแด่พระสงฆ์ในเช้าวันวิสาขบูชาในหัวหิน
กิจกรรมร่วมกันในวันวิสาขบูชา มุ่งเน้น ทำบุญ :

" ตักบาตร DT ล่าสุด K B ล่าสุดที่ "ถวายอาหารแด่พระสงฆ์และสามเณรในตอนเช้า

" ฟังธรรมฟางทัม " บางคนเยี่ยมชมวัดฟังธรรมะเทศนา

" ทำบุญทัมบุน " : ทำบุญ โดยจะวัดวัตรพิเศษ , ทำบุญ , บริจาคให้บางและเข้าร่วมในกิจกรรมอื่น ๆ

" ปล่อยนกปล่อยปลาพุทธศาสนา BP òผมó K BP òผม bplaa " :การตั้งค่าหรือนกปลาฟรีกำจัดกรรมชั่ว วิสาขบูชา bucha1



หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน เวียนเทียน ขบวนจะใช้สถานที่ในวัดสำคัญทั่วประเทศ ชาวพุทธที่ศรัทธาเดินรอบสามครั้งหลักโบสถ์ตามเข็มนาฬิกา ( เดินเวียนเทียน ) แต่ละคนเอาธูป 3 ดอก , เทียน และดอกบัวอากาศเต็มไปด้วยธูปไหม้และควันจากเทียนซื่อนี้สมบูรณ์ที่สุด ศักดิ์สิทธิ์ ฉลองพระพุทธศาสนา วันวิสาขบูชา day3





ที่มา : ฝ่ายประชาสัมพันธ์ของรัฐบาลไทย
เครดิตภาพถ่าย : variety.horoworld.com dmc.tv ,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: