Dear Modulo students,We're happy to

Dear Modulo students,

We're happy to offer you a new scheduling option, starting October 1st.

As you know, we are extremely busy during certain times of the week and having teachers or rooms available for everyone is sometimes challenging. The waiting time for some periods goes up to 3 months for new students!

To help us better plan our schedule, all students starting a new contract now have an opportunity to choose between Flex and Fix:

Flex is what you are used to.
Modify, postpone or cancel your lessons at will, as low my as it's before 4pm on the eve of your lessons.

Fix is the new option.
Save 10% on any full-course tuition and 5% on any short-course. We understand the unexpected can happen, so students with a full-course can still modify their schedule twice at no charge or once for a short course. Perfect for students with a regular schedule, you can now save on your Modulo classes while keeping an option for a trip out of town, a school exam or an important business meeting.
Please note that in the case of groups, all students must agree on the Fix or Flex option.

We thank you for your continued trust in our school.

The Modulo team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนเรียน Moduloเรายินดีเสนอตัวจัดกำหนดการเลือกใหม่ เริ่มต้นวันที่ 1 ตุลาคมว่า เราว่างมากในช่วงเวลาหนึ่งสัปดาห์ และมีครูหรือห้องสำหรับทุกคนบางครั้งเป็นความท้าทาย เวลาในการรอสำหรับบางรอบระยะเวลาไปถึง 3 เดือนสำหรับนักเรียนใหม่เพื่อช่วยเราวางแผนกำหนดการของเราดีขึ้น เริ่มต้นสัญญาใหม่ขณะนี้นักเรียนทุกคนมีโอกาสเลือก Flex และแก้ไข:ยืดหยุ่นเป็นสิ่งที่คุณกำลังใช้ปรับเปลี่ยน เลื่อน หรือยกเลิกบทเรียนที่จะ เป็นต่ำฉัน ก็ก่อน 16.00 น.ในวันเรียนของคุณแก้ไขตัวเลือกใหม่ได้บันทึก 10% ในการเรียนเต็มหลักสูตรและ 5% ในทุกหลักสูตรระยะสั้น เราเข้าใจที่ไม่คาดคิดสามารถเกิดขึ้น เพื่อศึกษาเต็มหลักสูตรสามารถปรับเปลี่ยนตารางเวลาของพวกเขาสองครั้ง ที่ไม่มีค่าธรรมเนียม หรือหนึ่งครั้ง สำหรับหลักสูตรระยะสั้น เหมาะสำหรับนักศึกษาที่มีตารางเวลาปกติ คุณสามารถตอนนี้บันทึกในของ Modulo เรียนในขณะที่เก็บตัวเลือกสำหรับการเดินทางจากเมือง สอบโรงเรียน หรือการประชุมทางธุรกิจที่สำคัญได้โปรดทราบว่า ในกรณีของกลุ่ม นักเรียนทุกคนต้องการตัวแก้ไขหรือยืดหยุ่นเราขอบคุณที่คุณไว้วางใจอย่างต่อเนื่องในโรงเรียนของเราทีมงานของ Modulo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนักเรียน Modulo, เรายินดีที่จะให้คุณเป็นตัวเลือกการตั้งเวลาใหม่เริ่ม 1 ตุลาคม. ที่คุณรู้ว่าเรายุ่งมากในบางช่วงของสัปดาห์และมีครูหรือห้องพักที่มีอยู่สำหรับทุกคนบางครั้งสิ่งที่ท้าทาย ! เวลาที่รอคอยสำหรับบางช่วงไปนานถึง 3 เดือนสำหรับนักศึกษาใหม่เพื่อช่วยให้เราดีกว่าที่วางแผนตารางเวลาของเรานักเรียนทุกคนเริ่มต้นสัญญาใหม่ตอนนี้มีโอกาสที่จะเลือกระหว่างFlex และแก้ไข:. Flex คือสิ่งที่คุณจะใช้ในการปรับเปลี่ยนเลื่อนหรือยกเลิกบทเรียนของคุณที่จะเป็นต่ำของฉันมันก่อนที่ 04:00 ในวันบทเรียนของคุณ. แก้ไขเป็นตัวเลือกใหม่. ประหยัด 10% สำหรับค่าเล่าเรียนใด ๆ เต็มแน่นอนและ 5% ที่ใดหลักสูตรระยะสั้น เราเข้าใจที่ไม่คาดคิดสามารถเกิดขึ้นเพื่อให้นักเรียนมีการเรียนการสอนเต็มรูปแบบยังคงสามารถปรับเปลี่ยนตารางของพวกเขาเป็นครั้งที่สองที่ไม่มีค่าใช้จ่ายหรือครั้งเดียวสำหรับหลักสูตรระยะสั้น เหมาะสำหรับนักเรียนที่มีตารางเวลาปกติตอนนี้คุณสามารถบันทึกในชั้นเรียน Modulo ของคุณในขณะที่การรักษาตัวเลือกสำหรับการเดินทางออกจากเมือง, การสอบโรงเรียนหรือการประชุมทางธุรกิจที่สำคัญ. โปรดทราบว่าในกรณีของกลุ่มนักเรียนทุกคนจะต้องเห็นด้วยกับ แก้ไขหรือตัวเลือก Flex. เราขอขอบคุณสำหรับความไว้วางใจอย่างต่อเนื่องในโรงเรียนของเรา. ทีม Modulo