The treatment of feedwater is a hig

The treatment of feedwater is a highly specialised field and should be placed in the hands of
properly qualified individuals or consultants. When this is done, the prevention of embrittlement,
corrosion, scale formation and foaming becomes their responsibility. The following remarks are
intended only as a guide to the operators of steam generating units. The recommended limits
given represent generally accepted values dictated by years of experience

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรักษา feedwater คือ เขตพิเศษสูง และควรอยู่ในมือของ บุคคลที่ถูกต้องเหมาะสมหรือปรึกษา เมื่อเสร็จ การป้องกันการเกิดการเปราะ การกัดกร่อน ชั่งก่อ และฟองกลายเป็น ความรับผิดชอบ มีหมายเหตุต่อไปนี้ วัตถุประสงค์แนะนำผู้ประกอบการของหน่วยไอน้ำเท่านั้น ขีดจำกัดแนะนำ ให้แทน ค่าที่ยอมรับทั่วไปบอก ด้วยประสบการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษา feedwater เป็นเขตความเชี่ยวชาญสูงและควรจะอยู่ในมือของ
บุคคลที่มีคุณสมบัติถูกต้องหรือที่ปรึกษา เมื่อนี้จะทำป้องกัน embrittlement การ
กัดกร่อนการก่อเกิดฟองขนาดและจะกลายเป็นความรับผิดชอบของตน ข้อสังเกตต่อไปนี้มี
จุดมุ่งหมายเพียงเป็นแนวทางในการประกอบการของหน่วยผลิตไอน้ำได้ ขีด จำกัด แนะนำ
ที่กำหนดแสดงค่าที่ยอมรับโดยทั่วไปกำหนดโดยปีของประสบการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษา feedwater เป็นสูงเฉพาะด้าน และควรอยู่ในมือของได้คัดเลือกบุคคลที่เหมาะสมหรือที่ปรึกษา เมื่อนี้จะทำ embrittlement , การป้องกัน ,การกัดกร่อน , ขนาดรูปแบบและโฟมจะกลายเป็นความรับผิดชอบของพวกเขา กล่าวต่อไปนี้คือมีไว้แค่เป็นแนวทางให้กับผู้ประกอบการไอน้ำสร้างหน่วย แนะนำ จำกัดให้แสดงได้รับการยอมรับโดยทั่วไปค่า dictated โดยปีของประสบการณ์