Perceptual measuresThere were no be

Perceptual measures
There were no between-group or time effects for the perceptual measures of physical and mental
recovery.However, post-shuttle run rating of perceived exertion (P50.001, Z2¼0.48) increased over the tournament. The perception of leg soreness (P¼0.004, Z2¼0.30) and general fatigue (P¼0.007,Z2¼0.12) was also lower in the cold-water immersion than thermoneutral immersion group over the 4-day tournament, although both groups reported a similar leg soreness and fatigue after the finalmatch (see Figure 3). In addition, all six players in the cold-water immersion condition reported that the cold-water immersion treatment was beneficial for their recovery,
whereas only one of the seven players in the thermoneutral immersion group reported that thermoneutral immersion was beneficial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรการ perceptualมีผลไม่มีระหว่างกลุ่ม หรือเวลาสำหรับมาตรการ perceptual ทางกายภาพ และจิตใจกู้คืน อย่างไรก็ตาม รถหลังทำงานประเมินรับรู้กำลังที่ต้องใช้ (P50.001, Z2¼0.48) เพิ่มขึ้นมากกว่าการแข่งขัน รับรู้อาการปวดขา (P¼0.004, Z2¼0.30) และความอ่อนเพลียทั่วไป (P¼0.007, Z2¼0.12) ยังเป็นกว่าในแช่ cold-water thermoneutral แช่กลุ่มผ่านการแข่งขัน 4 วัน ถึงแม้ว่าทั้งสองรายงานคล้ายขาเจ็บและล้าหลัง finalmatch (ดูรูปที่ 3) นอกจากนี้ ผู้เล่น 6 คนทั้งหมดในสภาพแช่ cold-water รายงานว่า การรักษาแช่ cold-water ไม่เป็นประโยชน์สำหรับการกู้คืนในขณะเดียวของผู้เล่นคนที่เจ็ดในกลุ่มแช่ thermoneutral รายงาน thermoneutral แช่ที่ มีประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการการรับรู้ไม่มีระหว่างกลุ่มได้หรือผลเวลาสำหรับมาตรการการรับรู้ของร่างกายและจิตใจ
recovery.However คะแนนวิ่งการโพสต์ของรถรับส่งออกแรงรับรู้ (P50.001, Z2¼0.48) เพิ่มขึ้นในช่วงการแข่งขัน การรับรู้ของความรุนแรงที่ขา (P¼0.004, Z2¼0.30) และความเมื่อยล้าทั่วไป (P¼0.007, Z2¼0.12) ก็ยังลดลงในการแช่น้ำเย็นกว่ากลุ่มแช่ thermoneutral มากกว่าการแข่งขัน 4 วันถึงแม้ว่าทั้งสองกลุ่มรายงาน ปวดขาเมื่อยล้าที่คล้ายกันและหลังจาก finalmatch (ดูรูปที่ 3) นอกจากนี้ทุกหกเล่นในสภาพที่แช่น้ำเย็นรายงานว่าการแช่น้ำเย็นการรักษาเป็นประโยชน์สำหรับการกู้คืนของพวกเขาขณะที่มีเพียงหนึ่งในเจ็ดผู้เล่นในกลุ่มแช่ thermoneutral รายงานว่าการแช่ thermoneutral เป็นประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการการ
ไม่มีระหว่างกลุ่มหรือผลเวลาสำหรับมาตรการการรับรู้ของร่างกาย และจิตใจ
recovery.however ติดประกาศรับส่งวิ่งคะแนนการรับรู้ประโยชน์ ( p50.001 กขึ้น , ¼ 0.48 ) เพิ่มขึ้นมากกว่าการแข่งขัน การรับรู้ของอาการปวดขา ( P ¼ 0.004 , เซสท์แอร์เวย์¼ 0.30 ) และอาการปวดเมื่อยทั่วไป ( P ¼ 0.007 , เซสท์แอร์เวย์¼ 012 ) ยังลดลงในน้ำเย็นแช่กว่า thermoneutral แช่กลุ่มมากกว่าสี่วันการแข่งขัน แม้ว่าทั้งสองกลุ่มรายงานที่คล้ายกันขาปวดและอ่อนเพลีย หลังจาก finalmatch ( ดูรูปที่ 3 ) นอกจากนี้ในหกผู้เล่นทั้งหมดในน้ำเย็นแช่ภาพรายงานว่า น้ำเย็นแช่รักษาเป็นประโยชน์สำหรับการกู้คืนของพวกเขา
และมีเพียงหนึ่งในเจ็ดผู้เล่นในกลุ่มที่แช่ thermoneutral รายงานว่า thermoneutral แช่เป็นประโยชน์