A new indolo[3,2-b]quinoline alkalo

A new indolo[3,2-b]quinoline alkaloid glycoside, jusbetonin (1), and three known alkaloids, namely, 10Hquindoline (2), 6H-quinindoline (3), and 5H,6H-quinindolin-11-one (4), have been isolated from the leaves of Justicia betonica. The structure of 1 was established on the basis of 1D and 2D NMR (1H-1H COSY, HMQC, and HMBC) and HRFABMS data. Compound 1 is the first example of a glycosylated indolo[3,2-b]quinoline alkaloid, while compound 4 was isolated for the first time from a natural source.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวใหม่ indolo [3.2-b] quinoline อัลคาลอยด์ glycoside, jusbetonin (1), และสามรู้จัก alkaloids ได้แก่ 10Hquindoline (2), 6H-quinindoline (3), และ 5H, 6H-quinindolin-11-หนึ่ง (4), ได้รับแยกต่างหากจากใบไม้ Justicia betonica โครงสร้างของ 1 ก่อตั้งขึ้น โดย NMR 1 D และ 2D (1 H - 1 H โคซี่ HMQC และ HMBC) และข้อมูล HRFABMS ผสม 1 เป็นตัวอย่างแรกของการ glycosylated indolo [3.2-b] quinoline อัลคาลอยด์ ขณะผสม 4 แยกครั้งแรกจากแหล่งธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหม่ indolo [3,2-b] quinoline อัลคาลอย glycoside, jusbetonin (1) และสามลคาลอยด์ที่รู้จักกันคือ 10Hquindoline (2), 6H-quinindoline (3) และ 5H, 6H-quinindolin-11-หนึ่ง (4 ) ได้รับการแยกออกจากใบของ Justicia betonica โครงสร้างของ 1 ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของ 1D และ 2D NMR (1H-1H โคซี่, HMQC และ HMBC) และข้อมูล HRFA​​BMS สารประกอบที่ 1 เป็นตัวอย่างแรกของ indolo glycosylated [3,2-b] quinoline อัลคาลอยในขณะที่สาร 4 ที่แยกได้เป็นครั้งแรกจากแหล่งธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ indolo ใหม่ 3,2-b ] ควิโนลีนอัลคาลอยด์ ไกลโคไซด์ jusbetonin , ( 1 ) , และสามรู้จักอัลคาลอยด์ คือ 10hquindoline ( 2 ) 6H quinindoline ( 3 ) และ ( 4 ) ได้แก่ 6h-quinindolin-11-one , ถูกโดดเดี่ยวจากใบไมโครกรัม betonica . โครงสร้างที่ 1 ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของ 1D และ 2D NMR ( 1h-1h COSY , HMQC HMBC และ ) และข้อมูล hrfabms .สารประกอบ 1 คือตัวอย่างแรกของอื่น indolo [ 3,2-b ] ควิโนลีนอัลคาลอยด์ ในขณะที่สารประกอบ 4 แยกได้ครั้งแรกจากแหล่งธรรมชาติ