She had no legal representation at

She had no legal representation at any stage and did not have access to a consular representative during the police interrogation when she had made her “confession”. According to reports, the police suspected that she suffered from mental illness at the time of the interrogation.

The Indonesian government has issued a statement protesting against the Saudi Arabian authorities’ failure to notify them or Siti Zainab’s family before carrying out her execution.

In Amnesty International’s 2014 global report on the death penalty, released earlier this month, Saudi Arabia once again ranks among the top five executioners in the world. So far in 2015, Saudi Arabia has executed at least 60 people, most of them by beheading. This compares with 90 executions in all of 2014.

“Whatever the misguided purpose behind Saudi Arabia’s shocking spike in executions so far this year, it should draw international condemnation. The Kingdom’s authorities must halt this execution spree and establish an official moratorium on the use of the death penalty,” said Philip Luther.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอก็ไม่แสดงตามกฎหมายในขั้นตอนใด ๆ และไม่สามารถเข้าถึงตัวแทนกงสุลระหว่างสอบปากคำตำรวจเมื่อเธอได้ทำ "สารภาพ" ของเธอ ตามรายงาน ตำรวจสงสัยว่า เธอรับความเดือดร้อนจากการเจ็บป่วยโรคจิตในที่มืดรัฐบาลอินโดนีเซียได้ออกแถลงการณ์ปฏิเสธต่อความล้มเหลวของเจ้าหน้าที่ซาอุดีอาระเบียเพื่อแจ้งให้ทราบนั้นหรือแฟมิลี่ซิตี้ Zainab ก่อนดำเนินการดำเนินการของเธอในรายงานโลก 2014 นิรโทษกรรมนานาชาติเกี่ยวกับโทษประหารชีวิต นำออกใช้ก่อนหน้านี้เดือนนี้ ซาอุดีอาระเบียอีกครั้งอันดับ executioners ห้าที่สุดในโลก เพื่อให้ห่างไกลใน 2015 ซาอุดีอาระเบียได้ดำเนินการอย่างน้อย 60 คน ส่วนใหญ่ของพวกเขาโดย beheading นี้เปรียบเทียบกับการดำเนินการ 90 ในปี 2557"สิ่งที่ misguided วัตถุประสงค์หลังซาอุดีอาระเบียชั่วขยันในการดำเนินการจนถึงปีนี้ มันควรวาดนานาชาติลงโทษ หน่วยงานของราชอาณาจักรต้องหยุดสนุกสนานการดำเนินการนี้ และสร้างเป็นการชั่วคราวทางการใช้โทษประหารชีวิต กล่าวว่า ลูเธอร์ฟิลิป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอไม่เคยเป็นตัวแทนทางกฎหมายในขั้นตอนใดและไม่ได้มีการเข้าถึงตัวแทนกงสุลในระหว่างการสอบสวนของตำรวจเมื่อเธอได้ทำให้เธอ "สารภาพ" ตามรายงานของตำรวจสงสัยว่าเธอทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วยทางจิตในช่วงเวลาของการสอบสวน. รัฐบาลอินโดนีเซียได้ออกแถลงการณ์ต่อต้านเจ้าหน้าที่ซาอุดิอาราเบียความล้มเหลวที่จะแจ้งให้พวกเขาหรือครอบครัว Siti ไซนับก่อนที่จะดำเนินการการดำเนินการของเธอ. ในองค์การนิรโทษกรรม นานาชาติรายงานทั่วโลก 2014 เกี่ยวกับโทษประหารชีวิตที่ออกเดือนก่อนหน้านี้, ซาอุดีอาระเบียอีกครั้งอันดับในด้านบนห้าเพชฌฆาตในโลก เพื่อให้ห่างไกลในปี 2015, ซาอุดีอาระเบียได้ดำเนินการอย่างน้อย 60 คนส่วนใหญ่ของพวกเขาโดยการตัดหัว นี้จะเปรียบเทียบกับ 90 การประหารชีวิตในทุกปี 2014 "สิ่งที่ผิดวัตถุประสงค์ที่อยู่เบื้องหลังการขัดขวางที่น่าตกใจของซาอุดีอาระเบียในการประหารชีวิตจนถึงปีนี้ก็ควรจะวาดลงโทษระหว่างประเทศ เจ้าหน้าที่ราชอาณาจักรจะต้องหยุดการดำเนินการนี้สนุกสนานและสร้างเลื่อนการชำระหนี้อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการใช้โทษประหารชีวิต "ฟิลิปลูเธอร์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอไม่มีกฎหมายแทนในขั้นตอนใด และไม่ได้มีการเข้าถึงตัวแทนกงสุลระหว่างตำรวจสอบปากคำเมื่อเธอได้ทำให้เธอ " สารภาพ " ตามรายงานของตำรวจสงสัยว่าเธอรับความเดือดร้อนจากการเจ็บป่วยทางจิตในเวลาของการสอบสวน .

รัฐบาลอินโดนีเซียได้ออกแถลงการณ์ต่อต้านซาอุดิอาระเบียเจ้าหน้าที่ ' ล้มเหลวที่จะแจ้งให้พวกเขาหรือครอบครัวของ Siti ไซแนปก่อนดำเนินการประหารชีวิตเธอ

ในองค์การนิรโทษกรรมสากล 2014 ทั่วโลกรายงานโทษประหาร ออกเดือนก่อนหน้านี้ซาอุดิอาระเบียอีกครั้งที่จัดอันดับในด้านบนห้าเพชฌฆาตในโลก เพื่อให้ห่างไกลในปี 2558ประเทศซาอุดิอาระเบียได้ฆ่าอย่างน้อย 60 คน ส่วนใหญ่ของพวกเขาโดยการตัดศีรษะ นี้จะเปรียบเทียบกับ 90 การประหารชีวิตใน 2014

" อะไรก็ตามที่ผิดจุดประสงค์เบื้องหลังของซาอุดีอาระเบียที่ขัดขวางการประหารชีวิตในเพื่อให้ห่างไกลในปีนี้ , มันควรจะวาดนานาชาติประณาม . เจ้าหน้าที่ของสหราชอาณาจักรจะหยุดการประหารสนุกสนานและสร้างการยกเลิกอย่างเป็นทางการในการใช้โทษประหาร" ฟิลิป ลูเธอร์