Although Congress has not attempted

Although Congress has not attempted to enact a general nationwide federal smoking ban in workplaces, several federal regulations do concern indoor smoking. Effective April 1998, smoking is banned by the United States Department of Transportation on all commercial passenger flights in the United States, and/or by American air carriers.[6] This was long after Delta Air Lines had banned smoking on all of its flights. On August 9, 1997, President Bill Clinton issued Executive Order 13058, banning smoking in all interior spaces owned, rented, or leased by the Executive Branch of the Federal Government, as well as in any outdoor areas under executive branch control near air intake ducts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการประชุมได้พยายามดำเนินการห้ามสูบบุหรี่กลางทั่วประเทศทั่วไปในสถานที่ทำงาน กฎระเบียบกลางหลายเกี่ยวกับบุหรี่ในร่ม มีผล 1998 เมษายน ห้ามสูบบุหรี่ โดยที่สหรัฐอเมริกากรมขนส่งในทุกเที่ยวบินผู้โดยสารเชิงพาณิชย์ในสหรัฐอเมริกา หรือ จากอากาศอเมริกัน [6]ไม่นานหลังจากเดลต้าแอร์ไลน์มีห้ามสูบบุหรี่บนเที่ยวบินของทั้งหมด 9 สิงหาคม 2540 บิลออกสั่ง 13058 ห้ามสูบบุหรี่ ในพื้นที่ภายในทั้งหมด หรือเป็นเจ้าของ เช่า เช่าสาขาบริหารของรัฐบาล รวม ทั้ง ในพื้นที่กลางแจ้งใด ๆ ภายใต้การควบคุมของผู้บริหารสาขาใกล้ท่อดูดอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าสภาคองเกรสยังไม่ได้พยายามที่จะออกกฎหมายห้ามสูบบุหรี่ทั่วไปทั่วประเทศของรัฐบาลกลางในสถานที่ทำงาน, กฎระเบียบของรัฐบาลกลางหลายทำกังวลการสูบบุหรี่ในร่ม ที่มีประสิทธิภาพเมษายน 1998, การสูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามโดยสหรัฐอเมริกากรมขนส่งในทุกผู้โดยสารเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ / หรือโดยสายการบินอเมริกัน. [6] นี่เป็นเวลานานหลังจากที่เดลต้าแอร์ไลน์ได้ห้ามการสูบบุหรี่ในทุกเที่ยวบิน . วันที่ 9 สิงหาคม 1997 ประธานาธิบดีบิลคลินตันออกคำสั่งบริหาร 13058 ห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่ภายในทั้งหมดเป็นเจ้าของให้เช่าหรือเช่าโดยผู้บริหารสาขาของรัฐบาลเช่นเดียวกับในพื้นที่กลางแจ้งใด ๆ ภายใต้การควบคุมบริหารสาขาที่อยู่ใกล้กับท่อดูดอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่ารัฐสภายังไม่ได้พยายามที่จะออกกฎหมายทั่วไปทั่วประเทศของรัฐบาลกลางห้ามสูบบุหรี่ในบ้าน กฎระเบียบของรัฐบาลกลางหลายทำเรื่องการสูบบุหรี่ในอาคาร ประสิทธิภาพเมษายน 1998 , ห้ามสูบบุหรี่โดยสหรัฐอเมริกากรมขนส่งผู้โดยสารในเที่ยวบินพาณิชย์ทั้งหมด ในสหรัฐอเมริกา และ / หรือ ผู้ให้บริการทางอากาศอเมริกัน [ 6 ] นี้คือหลังจากที่เดลต้า แอร์ ไลน์ส ได้ห้ามสูบบุหรี่ในทั้งหมดของเที่ยวบิน ที่ 9 สิงหาคม 2540 , ประธานาธิบดีบิลคลินตันบริหาร 13058 ออกคำสั่งห้ามสูบบุหรี่ในทั้งหมด , ภายใน เป็น เจ้าของ เช่า หรือเช่าจากฝ่ายบริหารของรัฐบาล รวมทั้งในพื้นที่กลางแจ้งภายใต้สาขาบริหารการควบคุมปริมาณอากาศท่อใกล้กับ