This study examines whether communi

This study examines whether communication and culturally embedded concepts influence
cross-cultural similarities and differences in marital role conceptions. Young adults
from the US, China, South Korea, Japan, India and Malaysia responded to a series of openended
questions about marriage and marital roles. Analytic induction methods produced
categories across six topics (good wife/bad wife, good husband/bad husband, good marriage/
bad marriage). Results showed even greater variation in marital role conceptions than
hypothesized. Only East Asians nominated a family home focus more and only Chinese and
Koreans considered respectfulness and gentleness more for the good wife role than did US
participants. Loving/caring nominations did not differ across the cultural groups except for
greater nominations by US participants for the good marriage and good wife role conceptions,
and proportions of controlling/abusive behaviors did not differ except for the Indian
group’s higher nominations for the bad wife role. Communication expectations for marital
roles showed some cross cultural similarity, as both US and Asian participants rated communication
characteristics as more important than attractiveness/ability characteristics,
but only for the good wife/husband roles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ตรวจสอบว่ามีอิทธิพลต่อการสื่อสารและแนวคิดทางวัฒนธรรมที่ฝังตัววัฒนธรรมความเหมือนและความแตกต่างในบทบาทสมรส conceptions ผู้ใหญ่จากสหรัฐฯ จีน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น อินเดีย และมาเลเซียตอบสนองชุดของ openendedถามเกี่ยวกับการแต่งงานและบทบาทสมรส วิธีเหนี่ยวนำระบบผลิตประเภทในหัวข้อที่ 6 (ภรรยาภรรยาดีร้าย ร้ายดีสามีสามี แต่งงานดี /แต่งงานไม่ดี) ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่ายิ่งเปลี่ยนแปลงในบทบาทสมรส conceptions กว่าตั้งสมมติฐานว่า เพียงตะวันออกเอเชียเสนอครอบครัวบ้าน เน้นภาษาจีนเท่านั้น และเพิ่มเติม และชาวเกาหลีถือว่าเคารพและมนต์เสนห์เพิ่มเติมสำหรับบทบาทภรรยาดีกว่าสหรัฐอเมริกาไม่ได้ผู้เข้าร่วม รัก/ดูแลการเสนอชื่อเข้าชิงได้ไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มวัฒนธรรมยกเว้นเสนอชื่อเข้าชิงมากขึ้น โดยสหรัฐอเมริการ่วมดีแต่งงานและภรรยาที่ดีบทบาท conceptionsและสัดส่วนของลักษณะการควบคุม/คำผรุสวาทได้ไม่แตกต่างกันยกเว้นอินเดียสูงเสนอชื่อเข้าชิงของกลุ่มสำหรับบทบาทภรรยาไม่ดี สื่อสารความคาดหวังในชีวิตสมรสบทบาทแสดงให้เห็นว่าบางส่วนข้ามวัฒนธรรมความคล้ายคลึงกัน สหรัฐอเมริกาและเอเชียร่วมคะแนนการสื่อสารลักษณะเป็นสำคัญกว่าลักษณะศิลปะ/ความสามารถในหน้าที่ภรรยาที่ดีสามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้จะตรวจสอบว่าการสื่อสารและแนวคิดที่ฝังทางวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลต่อ
ความคล้ายคลึงกันข้ามวัฒนธรรมและความแตกต่างในมโนทัศน์บทบาทการสมรส คนหนุ่มสาว
จากสหรัฐอเมริกา, จีน, เกาหลีใต้, ญี่ปุ่น, อินเดียและมาเลเซียตอบสนองต่อชุดของ openended
คำถามเกี่ยวกับการแต่งงานและบทบาทการสมรส วิธีการเหนี่ยวนำการวิเคราะห์การผลิต
ประเภททั่วทั้งหกหัวข้อ (ภรรยาที่ดี / ไม่ดีภรรยา, สามีที่ดี / สามีไม่ดีแต่งงานที่ดี /
แต่งงานไม่ดี) ผลการศึกษาพบการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่กว่าในมโนทัศน์บทบาทสมรสกว่า
สมมติฐาน เฉพาะเอเชียตะวันออกเสนอชื่อเข้าชิงโฟกัสบ้านของครอบครัวมากขึ้นและมีเพียงจีนและ
เกาหลีถือว่ายำเกรงและอ่อนโยนมากขึ้นสำหรับบทบาทของภรรยาที่ดีกว่าของสหรัฐ
เข้าร่วม รัก / ดูแลการเสนอชื่อไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มวัฒนธรรมยกเว้นสำหรับ
การเสนอชื่อมากขึ้นโดยผู้เข้าร่วมสหรัฐสำหรับการแต่งงานที่ดีและมโนทัศน์บทบาทภรรยาที่ดี
และสัดส่วนของการควบคุม / พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมไม่แตกต่างกันยกเว้นอินเดีย
เสนอชื่อเข้าชิงที่สูงขึ้นของกลุ่มสำหรับบทบาทภรรยาที่ไม่ดี . ความคาดหวังของการสื่อสารเพื่อการสมรส
บทบาทแสดงให้เห็นความคล้ายคลึงกันทางวัฒนธรรมบางข้ามเป็นทั้งสหรัฐอเมริกาและเอเชียเข้าร่วมการจัดอันดับการสื่อสาร
ลักษณะเป็นสิ่งที่สำคัญมากกว่าความน่าดึงดูดใจ / ลักษณะความสามารถ
แต่สำหรับภรรยาที่ดี / บทบาทของสามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ตรวจสอบว่าการสื่อสารและฝังวัฒนธรรมแนวคิดอิทธิพล
ข้ามวัฒนธรรมและความแตกต่างในแนวความคิดบทบาทสมรส . ผู้ใหญ่
จากสหรัฐฯ จีน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น อินเดีย และมาเลเซีย ซึ่งเป็นชุดของคำถามปลายเปิดเกี่ยวกับการแต่งงานและบทบาท
ชีวิตสมรส วิธีการอุปนัยเชิงวิเคราะห์ผลิต
ประเภทข้ามหกหัวข้อ ( ภรรยา / ไม่ดี ภรรยาที่ดีสามีดี / ไม่ดี สามีที่ดี การแต่งงาน /
การแต่งงานไม่ดี ) พบการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่กว่าในบทบาททางความคิดมากกว่า
สมมุติฐานที่ตั้งไว้ เฉพาะเอเชียตะวันออกเสนอชื่อโฟกัสบ้านครอบครัวมากขึ้น และจีนเท่านั้น และถือเป็นการเคารพและความอ่อนโยน
คนเกาหลีมากขึ้นสำหรับบทบาทภรรยาที่ดีกว่าคน
ผู้เข้าร่วม การเสนอความรัก / การดูแลไม่แตกต่างกันยกเว้น
ข้ามกลุ่มวัฒนธรรมการเสนอชื่อผู้เข้าร่วมมากขึ้น โดยเราสำหรับการแต่งงานที่ดีและดีบทบาทภรรยามโนมติและสัดส่วนของการควบคุม /
, พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม ไม่แตกต่างกัน ยกเว้นกลุ่มอินเดีย
ที่สูงขึ้นสำหรับการเสนอบทบาทของภรรยาที่ไม่ดี ความคาดหวังสำหรับบทบาทในการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม
พบความเหมือนที่ทั้งเราและเอเชียเข้าร่วมจัดอันดับการสื่อสาร
คุณลักษณะที่สำคัญกว่าลักษณะดึงดูดใจ / ความสามารถ
แต่ศรีภรรยา / สามีบทบาท