Main idea: Poaching—the illegal kil

Main idea: Poaching—the illegal killing of protected animals for their skins and other parts—is increasing around the world.


A new study found an increase in wildlife crime in several African countries.

About 30,000 elephants are killed every year for their ivory.

The Japanese consume approximately 12 percent of the world's fish.

In Malaysia, officials captured 20 tons of elephant ivory last month.

Demand is high in Asian countries, such as China, where parts of tigers, elephants, and rhinos are used in medicine.



2
Main idea: A student in Colombia has uncovered the shell of an ancient giant turtle.


The 60-million-year-old shell is about the size of a small car, and it was found inside a coal mine.

Columbia is the world's fourth largest exporter of coal.

The student worked for four days to remove the shell from the earth.

This type of giant turtle lived about five million years after the end of the dinosaurs.

Experts believe that more living space, a good food supply, and fewer dinosaurs allowed the turtles to survive and grow to their large size.



3
Main idea: A type of European catfish surprised scientists by catching and eating pigeons.


The fish jump out of the water, bite the bird, and then roll back into the water, still holding the bird.

Pigeons do not eat fish.

A French biologist observed the fish and saw fifty-four attacks on pigeons.

One catfish can lay up to 4,000 eggs a year per pound of body weight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักคิด: แย่ง — การฆ่าผิดกฎหมายป้องกันสัตว์สกินและส่วนอื่น ๆ — เพิ่มขึ้นทั่วโลกการศึกษาพบการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมสัตว์ป่าในแอฟริกาหลายประเทศ ช้างประมาณ 30,000 จะถูกฆ่าทุกปีงาช้างของพวกเขา ญี่ปุ่นใช้ประมาณ 12 เปอร์เซ็นต์ของปลาของโลก ในมาเลเซีย เจ้าหน้าที่จับงาช้างตัน 20 เดือน ความต้องอย่างสูงในประเทศในเอเชีย จีน ส่วนของเสือ ช้าง และแรดที่มีใช้ในการแพทย์เช่น 2หลัก: นักเรียนในโคลัมเบียมีรู้สึกเปลือกมีเต่ายักษ์โบราณ เปลือก 60 ล้านปีคือขนาดของรถขนาดเล็ก และพบในถ่านหินเหมือง โคลัมเบียเป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดอันดับสี่ของโลกของถ่านหิน นักเรียนทำงานสี่วันเพื่อเอาเปลือกออกจากโลก เต่าชนิดนี้อาศัยอยู่ประมาณห้าล้านปีหลังจากสิ้นสุดของไดโนเสาร์ ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่า พื้นที่เพิ่มเติม จัดอาหาร ไดโนเสาร์น้อยอนุญาต และเต่าจะอยู่รอด และเติบโตขนาดใหญ่ 3ความคิดหลัก: จับ และกินนกพิราบประหลาดใจนักวิทยาศาสตร์ยุโรปปลาชนิดหนึ่งปลากระโดดออกจากน้ำ กัดนก และจากนั้น ย้อนกลับลงไปในน้ำ ยังคง ถือนก นกกินปลา นักชีววิทยาฝรั่งเศสสังเกตปลา และเห็นนกโจมตีห้าสิบสี่ หนึ่งปลาดุกสามารถวางไข่ถึง 4,000 ปีต่อปอนด์ของน้ำหนักร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดหลัก: การรุกล้ำที่ฆ่าผิดกฎหมายของสัตว์คุ้มครองผิวหนังและอื่น ๆ ชิ้นส่วนที่เพิ่มขึ้นทั่วโลก. การศึกษาใหม่พบว่าการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมสัตว์ป่าในหลายประเทศในแอฟริกา. ประมาณ 30,000 ช้างถูกฆ่าตายทุกปีสำหรับงาช้างของพวกเขา. ญี่ปุ่นบริโภคประมาณร้อยละ 12 ของปลาของโลก. ในประเทศมาเลเซียเจ้าหน้าที่จับ 20 ตันงาช้างเดือนที่ผ่านมา. มีความต้องการสูงในประเทศแถบเอเชียเช่นจีนที่ส่วนของเสือช้างและแรดใช้ในการแพทย์. 2 หลัก ความคิด: นักศึกษาในโคลัมเบียได้เปิดเปลือกของเต่ายักษ์โบราณ. เปลือก 60 ล้านปีเป็นเรื่องเกี่ยวกับขนาดของรถขนาดเล็กและมันถูกพบในเหมืองถ่านหิน. โคลัมเบียเป็นผู้ส่งออกใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลก ถ่านหิน. นักเรียนทำงานเป็นเวลาสี่วันที่จะเอาเปลือกมาจากพื้นดิน. ชนิดของเต่ายักษ์นี้อาศัยอยู่ประมาณห้าล้านปีหลังจากสิ้นสุดของไดโนเสาร์. ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าพื้นที่มากขึ้นที่อยู่อาศัยแหล่งอาหารที่ดีและไดโนเสาร์น้อยได้รับอนุญาต เต่าเพื่อความอยู่รอดและเจริญเติบโตได้ขนาดใหญ่ของพวกเขา. 3 แนวคิดหลัก: ประเภทของปลาดุกยุโรปนักวิทยาศาสตร์ประหลาดใจโดยการจับและการรับประทานอาหารนกพิราบ. ปลากระโดดออกจากน้ำกัดนกแล้วย้อนกลับลงไปในน้ำยังคงถือ นก. นกพิราบไม่กินปลา. นักชีววิทยาชาวฝรั่งเศสสังเกตปลาและเห็นห้าสิบสี่โจมตีนกพิราบ. หนึ่งปลาดุกสามารถวางได้ถึง 4,000 ไข่ปีต่อปอนด์ของน้ำหนักตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดหลัก : ล่าสัตว์ผิดกฎหมาย ฆ่าสัตว์คุ้มครองของหนังและส่วนอื่น ๆที่เพิ่มขึ้นทั่วโลกการศึกษาใหม่พบการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมสัตว์ป่าในประเทศแอฟริกาหลายประมาณ 30 , 000 ช้างจะถูกฆ่าทุกปีสำหรับงา .ญี่ปุ่นกินประมาณร้อยละ 12 ของโลกที่ปลาในมาเลเซีย เจ้าหน้าที่จับงาช้าง 20 ตัน ของเดือนที่แล้วมีความต้องการสูงในประเทศแถบเอเชีย เช่น จีน ซึ่งในส่วนของ เสือ ช้าง และแรดที่ใช้ในการแพทย์2ความคิดหลัก : นักเรียนในโคลัมเบียได้ค้นพบเปลือกของเต่ายักษ์โบราณเปลือกเก่า 60 ล้านปีเป็นเรื่องเกี่ยวกับขนาดของรถขนาดเล็กที่พบในเหมืองถ่านหินโคลัมเบียเป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่สี่ของถ่านหินนักเรียนทำงานสี่วันเพื่อเอาเปลือกจากโลกเต่ายักษ์ชนิดนี้อาศัยอยู่ประมาณห้าล้านปีหลังจากสิ้นสุดของไดโนเสาร์ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่า พื้นที่ใช้สอยมากขึ้นนั้น เป็นแหล่งอาหารที่ดี และมีไดโนเสาร์ให้เต่าให้อยู่รอดและเติบโตขนาดใหญ่ของพวกเขา3 .ความคิดหลัก : ชนิดของปลาดุกยุโรปนักวิทยาศาสตร์ประหลาดใจโดยจับและกินนกพิราบปลากระโดดออกมาจากน้ำที่กัดนก แล้วม้วนกลับลงไปในน้ำ ยังจับนกนกพิราบไม่กินปลานักชีววิทยาชาวฝรั่งเศส ได้ปลาและได้เห็นห้าสิบสี่โจมตีนกพิราบ1 ปลาดุกสามารถวางไข่ได้ถึง 4 , 000 ปี ต่อปอนด์ของน้ำหนักตัว