Transfer in company specific docume

Transfer in company specific documents and databases
GADSL is intended to be a public document, freely available to third parties under the following
conditions:
 GADSL has to be used in its totality (no cut and paste).
 Substance evaluation and declaration have to be adjusted for the specific uses in the
respective industry sector.
 GADSL may be duplicated or reproduced without the express permission of GASG.
 Companies and trade associations along the automotive value chain are free to
communicate GADSL and any updates thereto.
 GASG and its members assume no liability whatsoever for GADSL, its content or any
reliance on GADSL.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอนเอกสารเฉพาะบริษัทและฐานข้อมูลGADSL มีไว้เป็นเอกสารสาธารณะ มีอิสระแก่บุคคลที่สามภายใต้ต่อไปนี้เงื่อนไข:มี GADSL ที่จะใช้ในการรวม (ไม่มีตัดและวาง)สารการประเมินและประกาศจะต้องปรับปรุงสำหรับการใช้เฉพาะในการภาคอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง GADSL อาจทำซ้ำ หรือทำซ้ำ โดยมิได้รับอนุญาตของ GASGความสัมพันธ์ของบริษัทและการค้าตลอดห่วงโซ่มูลค่ายานยนต์มีอิสระในการสื่อสาร GADSL และการปรับปรุงดังกล่าว GASG และสมาชิกของสมมติไม่รับผิดใด ๆ สำหรับ GADSL เนื้อหา หรือบริการใด ๆพึ่ง GADSL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการรถรับส่งใน บริษัท เอกสารและฐานข้อมูลที่เฉพาะเจาะจง
GADSL มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเอกสารสาธารณะอิสระที่มีต่อบุคคลที่สามภายใต้การดังต่อไปนี้
เงื่อนไข:
 GADSL จะต้องมีการใช้ในการทั้งสิ้น (ไม่มีการตัดและวาง).
การประเมินผลการใช้สารและการประกาศจะต้องมีการ ปรับใช้เฉพาะใน
ภาคอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง.
 GADSL อาจจะซ้ำหรือทำซ้ำโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก GASG.
 บริษัท และสมาคมการค้าตามห่วงโซ่คุณค่ายานยนต์มีอิสระในการ
สื่อสาร GADSL และการปรับปรุงใด ๆ ดังกล่าว.
 GASG และสมาชิก รับผิดชอบใด ๆ สำหรับ GADSL เนื้อหาหรือ
การพึ่งพา GADSL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งเอกสารเฉพาะ บริษัท และฐานข้อมูลgadsl มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเอกสารสาธารณะที่มีอิสระของบุคคลที่สามตามต่อไปนี้เงื่อนไข : gadsl ได้ถูกใช้ในของผล ( ไม่ตัดแปะ )การประเมินสาร และประกาศจะปรับให้ใช้เฉพาะในภาคอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง gadsl อาจจะคัดลอกหรือทำซ้ำโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก gasg ด่วน .บริษัทและสมาคมการค้าตามมูลค่ารถยนต์โซ่เป็นฟรีสื่อสาร gadsl และการปรับปรุงใด ๆ เช่นกัน gasg และสมาชิกถือว่าความรับผิดใด ๆสำหรับ gadsl ของเนื้อหาหรือใด ๆการพึ่งพา gadsl .