The Syrian opposition on Wednesday

The Syrian opposition on Wednesday accused the government of launching a chemical weapons attack in the Damascus suburbs that killed large numbers of civilians as they slept and packed makeshift hospitals with hundreds of victims convulsing and gasping for breath.

Photographs and videos posted online showed the bodies of men, women and children, many appearing to be dead, without visible wounds. Varying opposition claims put the death toll in the hundreds, with some saying it was more than a thousand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายค้านซีเรียเมื่อวันพุธที่กล่าวหารัฐบาลของการเปิดตัวการโจมตีอาวุธเคมีในชานเมืองดามัสกัสถูกฆ่าตายจำนวนมากของพลเรือนขณะที่พวกเขานอนหลับและเต็มไปโรงพยาบาลชั่วคราวที่มีหลายร้อยของเหยื่อ convul​​sing และหอบหายใจ.

ถ่ายภาพและวิดีโอที่โพสต์ออนไลน์แสดงให้เห็นว่า ร่างกายของผู้ชายผู้หญิงและเด็กจำนวนมากที่ปรากฏจะตายโดยไม่มีบาดแผลที่มองเห็นได้ที่แตกต่างกันเรียกร้องฝ่ายค้านนำผู้เสียชีวิตหลายร้อยคนในบางบอกว่ามันเป็นมากกว่าหนึ่งพันคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อต้านซีเรียพุธถูกกล่าวหาว่ารัฐบาลเปิดตัวสารเคมีอาวุธโจมตีในเมืองดามัสกัสที่ฆ่าพลเรือนจำนวนมากพวกเขานอนหลับ และบรรจุติดโรงพยาบาล มีหลายร้อยของผู้ convulsing และ gasping สำหรับหายใจ

ภาพถ่ายและวิดีโอลงออนไลน์แสดงให้เห็นว่าร่างกายของผู้ชาย ผู้หญิง และ เด็ก หลายตาย โดยไม่เห็นแผลเป็น เรียกร้องฝ่ายค้านวางโทรตายร้อย กับบางคำพูดมันแตกต่างกันเป็นพัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประท้วงที่ซีเรียในวันพุธกล่าวหาว่ารัฐบาลของการเปิดตัวที่อาวุธเคมีในการโจมตีที่เมืองดามัสกัสเขตพื้นที่ชานเมืองที่ถูกฆ่าตายขนาดใหญ่หมายเลขของพลเรือนที่หลับอยู่และมาแก้ขัดโรงพยาบาลพร้อมด้วยหลายร้อยของผู้ตกเป็นเหยื่อคุมและปะหงับๆ.

ภาพถ่าย และ ภาพ วิดีโอที่โพสต์ออนไลน์ให้เห็นศพของชาย,หญิงและเด็กจำนวนมากปรากฏเป็นคนตายโดยไม่สามารถมองเห็นได้รับบาดเจ็บ.แตกต่างกันออกไปการอ้างสิทธิการคัดค้านให้ผู้เสียชีวิตในหลายร้อยคนพร้อมด้วยบางห้องว่า"มันเป็นมากกว่าหนึ่งพันคน