8.1 Such documents shall remain the

8.1 Such documents shall remain the property of the Principal;
8.2 The GSA shall at all reasonable times permit any authorized official of inspect and check the stock of such documents held by the GSA;
8.3 The GSA shall be responsible on the termination of this Agreement, for the return to the Principal, within 14 days after cancellation of the Agreement, of all the Principal's Traffic Documents, validator plates and validating machines held by the GSA or supplied by the Principal to the GSA and held by appointed IATA passenger Sales Agents in the Territory, and for accounting for any documents which may be found subsequently, to be unreturned or unreported;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.1 เอกสารดังกล่าวยังคงเป็นทรัพย์สินของหลัก;
8.2 GSA จะเวลาที่เหมาะสมที่อนุญาตอย่างเป็นทางการใด ๆ ผู้มีอำนาจของการตรวจสอบและตรวจสอบสต็อกของเอกสารดังกล่าวจัดขึ้นโดยเอสเอ;
8.3 GSA จะต้องรับผิดชอบในการยุติข้อตกลงนี้ ให้กลับไปสู่หลักภายใน 14 วันหลังการยกเลิกข้อตกลงของทุกหลักของเอกสารการจราจรแผ่นตรวจสอบและเครื่องตรวจสอบความถูกจัดขึ้นโดยเอสเอหรือจัดทำโดยหลักจะ GSA และที่จัดขึ้นโดยได้รับการแต่งตั้ง IATA ผู้โดยสารตัวแทนขายใน ดินแดนและการบัญชีสำหรับเอกสารใด ๆ ที่อาจจะพบได้ในภายหลังที่จะ unreturned หรือรายงาน;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8.1 เอกสารดังกล่าวจะยังคงคุณสมบัติของครูใหญ่ ;
8.2 GSA จะเหมาะสมใบอนุญาตใด ๆที่ทั้งหมดเวลาอนุญาตอย่างเป็นทางการของการตรวจสอบและตรวจสอบ Stock ของเอกสารที่จัดโดย GSA ;
8.3 GSA จะเป็นผู้รับผิดชอบในการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ เพื่อกลับไปยังหลัก ภายใน 14 วัน หลังจากการยกเลิกของข้อตกลง เอกสารข้อมูล อาจารย์ใหญ่ คือตัวตรวจสอบการจัดจานและเครื่อง GSA หรือจัดทําโดยครูใหญ่ GSA และถือโดยแต่งตั้งตัวแทนขายผู้โดยสาร IATA ในดินแดน และการบัญชีสำหรับเอกสารใด ๆที่อาจพบได้ภายหลัง จะ unreturned หรือ unreported ;