But there was simply nothing he cou

But there was simply nothing he could say to his friend right now that would not merely compound the situation or cause more hurt

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ก็มีอะไรที่เขาสามารถพูดกับเพื่อนของเขาขณะนี้ที่จะไม่เพียงแต่ผสมสถานการณ์ หรือทำให้เจ็บมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ก็ไม่มีอะไรเพียงแค่เขาจะพูดกับเพื่อนของเขาในขณะนี้ที่จะไม่เพียงสารประกอบสถานการณ์หรือก่อให้เกิดความเจ็บปวดมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันก็ไม่มีอะไรที่เขาจะพูดกับเพื่อนว่าตอนนี้จะไม่เพียงสารสถานการณ์หรือเพราะเจ็บมากกว่า