Pls arrange booking via vessel ETD

Pls arrange booking via vessel ETD Jul.29,2016 & advise vessel detail but do not release booking to shipper till further confirmation

by the way, Pls re-check the Ocean Freight rate that we have shipment on 2015 the rate US$180.00. tks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาจัดจองเรือ ETD Jul.29,2016 & แนะนำเรือรายละเอียด แต่ไม่ปล่อยการจองการจัดส่งสินค้าจนถึงการยืนยันเพิ่มเติมโดยวิธีการ Pls ตรวจสอบอัตราค่าขนส่งว่า เรามีการจัดส่งบน 2015 ราคาสหรัฐอเมริกา $180.00 tks

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาจัดให้มีการจองห้องพักผ่านทางเรือ ETD Jul.29,2016 และให้คำแนะนำรายละเอียดเรือ แต่ไม่ได้ปล่อยจองการขนส่งสินค้าจนถึงการยืนยันต่อไปโดยวิธีการกรุณาตรวจสอบอีกครั้งอัตราการขนส่งทางทะเลที่เรามีการจัดส่งในอัตรา 2,015 สหรัฐอเมริกา $ 180.00 TKS