Confucianism, the most profound and

Confucianism, the most profound and dynamic thought system in traditional Chinese culture, has for centuries exerted great influences on China's economy, politics, and culture. It is not surprising, then, that the traditional Chinese business culture was deeply associated with Confucianism.
The Confucian idea of profits was double-edged. On the one hand, Confucius' disciple, Mencius, made it abundantly clear that it was immoral of rulers to concentrate on profits for their respective states. On the other hand, merchants were socially useful because their risk-taking trading activities could supply the people's diverse needs.
In a compromise, ethics was deeply incorporated into business activities. Consequently, it was insisted that merchants' behaviors be governed by the ethical principles, which held that righteousness outweighs profits and that collective benefits and spiritual values outweigh individual benefits and material values respectively.

The ethical principles could provide a set of useful rules and guidelines for the business activities. The central doctrine of Confucianism, Ren, which means goodness, benevolence, humanity, and kind-heartedness, occupied a prominent role in balancing ethics with the pursuit of profits.
Confucian Hans sought to eliminate excessive profits by preventing such activities as cheating, manipulating supply and demand to bring about higher prices, and corrupting public officials.

Market in ancient China
In Confucian thought, Li, another virtue literally meaning propriety, also exerted great influences on business activities. One of the virtue's earliest meanings was "ceremonies," in the sense of rituals and structures that people went through at specific times and for specific reasons. From there, the word developed a more general meaning that could mean a set of ethical principles guiding interpersonal relationship in a hierarchical society.
Li was helpful in keeping the paternal feudal system alive and was also important in directing people to behave ethically and politely. It has played an indispensable role even in modern business activities where quality services and politeness to customers are priorities.
In addition to Ren and Li, Xin, another virtue literally meaning honesty and trustworthiness, was also important in directing business activities. Only when ethical integrity was highlighted could justice be practiced and harmony be achieved in the business community.
The idea that honesty and trustworthiness could lead to a harmonious and benign society found lots of followers among overseas Chinese businesspeople.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Confucianism ระบบคิดแบบไดนามิก และลึกซึ้งมากที่สุดในวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิม มีมาศตวรรษนั่นเองการอิทธิพลอย่างมากในประเทศจีนเป็นเศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรมที่มีการ ไม่น่าแปลกใจ แล้ว ว่า วัฒนธรรมธุรกิจของชาวจีนโบราณมีสัมพันธ์ลึกซึ้งกับ Confucianismคิด Confucian กำไรจากสองคมได้ คง สาวกของลัทธิขงจื้อ Mencius ทำให้อุดมสมบูรณ์ชัดเจนว่า ถูก immoral นามเพื่อเน้นผลกำไรสำหรับสถานะของพวกเขาเกี่ยวข้อง บนมืออื่น ๆ ร้านค้าได้ประโยชน์สังคมเนื่องจากจัดกิจกรรมค้าสามารถจัดหาความต้องการหลากหลายของผู้คน ในการประนีประนอม จรรยาบรรณถูกรวมอยู่ในกิจกรรมทางธุรกิจอย่างลึกซึ้ง ดังนั้น มันถูกยืนยันว่า พฤติกรรมของร้านค้าที่อยู่ภายใต้หลักจริยธรรม ซึ่ง จัดว่า ชอบธรรมก่อนกำไรที่รวมสิทธิประโยชน์และคุณค่าทางจิตวิญญาณไปหมดละประโยชน์และค่าวัสดุตามลำดับหลักจริยธรรมสามารถมีชุดของกฎที่เป็นประโยชน์และแนวทางสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจ คำสอนที่เซ็นทรัลของ Confucianism เรน ซึ่งหมายความว่า ความดี เมตตา มนุษย์ และ kind-heartedness ครอบครองบทบาทโดดเด่นในดุลจริยธรรมกับการแสวงหาผลกำไรฮันส์ Confucian พยายามที่จะกำจัดกำไรมากเกินไป โดยการป้องกันการโกง การจัดการอุปสงค์และอุปทานจะนำราคาที่สูงขึ้น และทำหน้าที่สาธารณะต่าง ๆ เช่นตลาดในประเทศจีนโบราณในความคิดลัทธิขงจื้อ Li คุณธรรมอื่นอย่างแท้จริงหมายถึง สมณสารูป นั่นเองอิทธิพลอย่างมากในกิจกรรมทางธุรกิจยัง ความหมายแรกสุดของคุณธรรมอย่างใดอย่างหนึ่งเป็น "พิธีกรรม ในแง่ของพิธีกรรมและโครงสร้างที่คนเดินผ่านในเวลาที่ระบุ และเหตุผลเฉพาะ จาก คำพัฒนาความหมายทั่วไปที่อาจหมายถึง ชุดของหลักจริยธรรมนำความสัมพันธ์มนุษยสัมพันธ์ในสังคมตามลำดับชั้น หลี่เป็นประโยชน์ในการรักษาระบบศักดินาปู่มีชีวิตอยู่ และยังเป็นสิ่งสำคัญในผู้กำกับคนประพฤติตามหลักจริยธรรม และสุภาพ จะมีเล่นมีบทบาทสำคัญในกิจกรรมธุรกิจที่บริการและ politeness ให้เป็นสำคัญเร็นและ Li ซิ คุณธรรมอื่นอย่างแท้จริงหมายถึง ความซื่อสัตย์และน่าเชื่อถือ มียังผู้กำกับกิจกรรมทางธุรกิจสำคัญ เฉพาะเมื่อมีเน้นความซื่อสัตย์จริยธรรม สามารถยุติธรรมปฏิบัติ และบรรลุความสามัคคีในชุมชนธุรกิจได้ความคิดที่ซื่อสัตย์และน่าเชื่อถืออาจนำไปสู่สังคมที่กลมกลืน และอ่อนโยน พบลูกศิษย์ในหมู่นักธุรกิจจีนโพ้นทะเลมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขงจื้อระบบความคิดที่ลึกซึ้งมากที่สุดและแบบไดนามิกในวัฒนธรรมจีนโบราณมีมานานหลายศตวรรษออกแรงอิทธิพลที่ดีต่อเศรษฐกิจของจีนการเมืองและวัฒนธรรม มันเป็นเรื่องที่ไม่น่าแปลกใจแล้วว่าวัฒนธรรมทางธุรกิจแบบจีนมีความสัมพันธ์อย่างลึกซึ้งกับขงจื้อ.
ความคิดของผลกำไรของขงจื้อเป็นสองคม ในมือข้างหนึ่งศิษย์ขงจื้อ 'Mencius ทำให้มันชัดเจนอย่างล้นเหลือว่ามันเป็นศีลธรรมของผู้ปกครองที่จะมุ่งเน้นผลกำไรสำหรับรัฐของตน บนมืออื่น ๆ , ร้านค้าเป็นประโยชน์ต่อสังคมเพราะความเสี่ยงของพวกเขากิจกรรมการค้าสามารถจัดหาความต้องการที่หลากหลายของผู้คน.
ในการประนีประนอมจริยธรรมจัดตั้งขึ้นลึกลงไปในกิจกรรมทางธุรกิจ ดังนั้นจึงได้รับการยืนยันว่าพฤติกรรมพ่อค้าถูกควบคุมโดยหลักการทางจริยธรรมซึ่งถือเป็นความชอบธรรมที่เมื่อเทียบกับผลกำไรและผลประโยชน์ส่วนรวมและคุณค่าทางจิตวิญญาณเกินดุลประโยชน์ส่วนบุคคลและค่าวัสดุตามลำดับ. หลักการทางจริยธรรมสามารถให้ชุดของกฎที่มีประโยชน์และแนวทางในการ กิจกรรมทางธุรกิจ หลักคำสอนกลางของขงจื้อเรนซึ่งหมายถึงความดีความเมตตากรุณามนุษยชาติและชนิดของจิตครอบครองบทบาทสำคัญในการปรับสมดุลจริยธรรมกับการแสวงหาผลกำไร. ขงจื้อฮันส์พยายามที่จะขจัดผลกำไรมากเกินไปโดยการป้องกันการกิจกรรมต่าง ๆ เช่นการโกงการจัดการอุปทาน และความต้องการที่จะนำมาเกี่ยวกับราคาที่สูงขึ้นและสินบนเจ้าหน้าที่ของรัฐ. การตลาดในประเทศจีนโบราณในความคิดของขงจื้อหลี่คุณธรรมอักษรความหมายที่แท้จริงอีกนอกจากนี้ยังมีอิทธิพลต่อการกระทำที่ดีในกิจกรรมทางธุรกิจ หนึ่งในความหมายของคุณธรรมที่เก่าแก่ที่สุดคือ "พิธีกร" ในความหมายของพิธีกรรมและโครงสร้างที่ผู้คนเดินผ่านในช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงและสำหรับเหตุผลที่เฉพาะเจาะจง จากนั้นคำว่าการพัฒนาความหมายที่กว้างขึ้นว่าอาจหมายถึงชุดของหลักการทางจริยธรรมแนวทางความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลในสังคมลำดับชั้น. หลี่เป็นประโยชน์ในการรักษาระบบศักดินาพ่อมีชีวิตอยู่และก็เป็นสิ่งสำคัญในการกำกับคนที่จะปฏิบัติตนตามหลักจริยธรรมและสุภาพ มันมีบทบาทที่ขาดไม่ได้แม้ในกิจกรรมทางธุรกิจที่ทันสมัยและบริการที่มีคุณภาพให้กับลูกค้าสุภาพมีความสำคัญ. นอกจาก Ren และหลี่ซินคุณธรรมอื่นอักษรความหมายความซื่อสัตย์สุจริตและความน่าเชื่อถือเป็นสิ่งที่สำคัญในการกำกับกิจกรรมทางธุรกิจ เฉพาะเมื่อความสมบูรณ์ทางจริยธรรมเป็นไฮไลต์ความยุติธรรมอาจจะมีประสบการณ์และความสามัคคีจะประสบความสำเร็จในธุรกิจชุมชน. ความคิดที่ว่าความซื่อสัตย์สุจริตและความน่าเชื่อถืออาจนำไปสู่สังคมที่มีความสามัคคีและความเป็นพิษเป็นภัยพบจำนวนมากของผู้ติดตามในหมู่นักธุรกิจชาวจีนโพ้นทะเล