Although reducing pollution using p

Although reducing pollution using pollution permits may seem quite different from using Pigovian taxes, in fact the two policies have much in common. In both cases, firms pay for their pollution. With Pigovian taxes, polluting firms must pay a tax to the government. With pollution permits, polluting firms must pay to buy the permit. (Even firms that already own permits must pay to pollute: The opportunity cost of polluting is what they could have received by selling their permits on the open market.) Both Pigovian taxes and pollution permits internalize the externality of pollution by making it costly for firms to pollute.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการลดมลพิษโดยใช้ใบอนุญาตมลพิษอาจดูเหมือนค่อนข้างแตกต่างจากการใช้ภาษี Pigovian ในความเป็นจริงนโยบายสองได้มากกัน ในทั้งสองกรณี บริษัทจ่ายสำหรับมลพิษของ กับภาษี Pigovian, polluting บริษัทต้องจ่ายภาษีให้รัฐบาล มีใบอนุญาตมลพิษ polluting บริษัทต้องจ่ายค่าซื้อใบอนุญาตการ (แม้แต่บริษัทที่ได้เป็นเจ้าของใบอนุญาตต้องชำระเพื่อก่อให้เกิดมลพิษ: ต้นทุนโอกาสของ polluting คือ อะไรพวกเขาสามารถได้รับ โดยใบอนุญาตของพวกเขาในตลาดเปิดขายด้วย) Pigovian ภาษีและใบอนุญาตมลพิษ internalize ผลกระทบภายนอกของมลภาวะ โดยการทำให้ค่าใช้จ่ายสำหรับบริษัทเพื่อก่อให้เกิดมลพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการลดมลพิษโดยใช้ใบอนุญาตมลพิษอาจจะดูค่อนข้างแตกต่างจากการใช้ภาษี Pigovian ในความเป็นจริงทั้งสองนโยบายมีมากเหมือนกัน ในทั้งสองกรณี บริษัท จ่ายค่ามลพิษของพวกเขา กับภาษี Pigovian บริษัท ที่ก่อมลพิษต้องจ่ายภาษีให้กับรัฐบาล ที่มีใบอนุญาตมลพิษ บริษัท ที่ก่อมลพิษต้องจ่ายเงินในการซื้อใบอนุญาต (แม้แต่ บริษัท ที่มีใบอนุญาตอยู่แล้วตัวเองจะต้องจ่ายเงินเพื่อก่อให้เกิดมลพิษ: ต้นทุนค่าเสียโอกาสของมลพิษคือสิ่งที่พวกเขาจะได้รับจากการขายใบอนุญาตของพวกเขาในตลาดเปิด.) ทั้งภาษี Pigovian และใบอนุญาตมลพิษ internalize ภายนอกของมลพิษด้วยการทำให้ค่าใช้จ่ายสำหรับ บริษัท ที่จะก่อให้เกิดมลพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าลดมลพิษโดยใช้ใบอนุญาตมลพิษอาจดูเหมือนค่อนข้างแตกต่างจากการใช้ pigovian ภาษี ในความเป็นจริงสองนโยบายที่ไม่ธรรมดาเลย ในทั้งสองกรณี บริษัท จ่ายทางของพวกเขา กับ pigovian ภาษี ซึ่งบริษัทต้องจ่ายภาษีให้กับรัฐบาล กับใบอนุญาต มลภาวะ มลพิษ บริษัทต้องจ่ายเพื่อซื้อใบอนุญาต ( แม้แต่ บริษัท ที่ได้ใบอนุญาตจะต้องจ่ายเพื่อก่อให้เกิดมลพิษ :ต้นทุนเสียโอกาสของมลพิษเป็นสิ่งที่พวกเขาจะได้รับใบอนุญาตของพวกเขาโดยการขายในตลาดเปิด pigovian ) ทั้งภาษีและใบอนุญาตมลพิษ internalize ผลกระทบภายนอกของมลพิษโดยการทำให้มันเสียค่าใช้จ่ายสำหรับ บริษัท ที่จะก่อให้เกิดมลพิษ