Transducer Selection Criteria—Europ

Transducer Selection Criteria—European Standards
For transducers manufactured to European standards, technical and performance information is provided throughout this catalog
based on the definitions below. A comprehensive data sheet is supplied with most flaw detection transducers at no charge.
Description Explanation
Element size D or a x b Diameter D or length x width a x b of the transducer element. The size of the element strongly affects the shape of the
transmitted sound field. Slight deviations, (e.g., imperfect shape or positions with reduced radiation due to poor bonding)
cause considerable evaluation errors, even when calibrated to a reference flaw.
Nominal frequency f The mean frequency of all probes of the same type. The frequency has a great influence on the evaluation of reflectors.
Even the shape of the sound field and the reflection behaviour of angled reflectors are strongly dependent on the
frequency. With increasing frequency, the echo height from non-vertically positioned reflectors to the sound beam
decreases. This is why each probe is checked by our Quality Control to see if its frequency coincides with the nominal
frequency, according to the identification label, within very narrow tolerances. This is entered into the probe data sheet.
Bandwidth B The range of frequencies in the echo pulse whose amplitude, at the most, is 6 dB less than the maximum amplitude.
fo - fu
B = ------------ X 100%
f
fo = upper, fu = lower frequency limit for a 6 dB drop in amplitude.
With B = 100%, a 4 MHz, probe for example, has an fo of 6 MHz and an fu of 2 MHz. Large bandwidths mean shorter echo
pulses, which mean high resolution and a good penetration power, because the lower frequencies of the pulse become less
attenuated than the nominal frequency. At high attenuation, the frequency of reflected signals decreases, compared to the
nominal frequency, as the distance increases. This must be taken into account with flaw evaluation. The bandwidth of each
probe is therefore checked and must, within narrow tolerances, coincide with the mean value of all probes.
Focal distance F
Near field length N
The distance of a small reflector from the probe producing the highest possible echo. Probes are focused in order to detect
small reflectors and produce a high echo amplitude. Focusing is only possible within the near field of the probe.
The near field length N is the focal distance of the unfocused probe which constitutes the sound pressure maximum at the
largest distance from the probe. N is determined by D, c and f.
D2
eff D2
eff . f
For D >> λ is: N = --------- = -------------
4 λ 4 c
λ = wave length c = sound velocity Deff = effective element diameter
Focal point and near field length are the distances with the best sound concentration and reflector recognition. Therefore,
when a probe is selected for a critical test, the flaw expectancy range must be in the focal area or near field length. The
data in the tables refers to steel with the exception of immersion testing in water.
Focal diameter FD6 Diameter of the sound field in the focal distance or near field length with a 6 dB drop of the echo indication.
F . c 1 F
For D >> λ is: FD 6 = ------ = ---- k . D eff with k = -----
f - Deff 4 N
Pulse shape The presentation of signals, as they are at the instrument input coming from plane reflectors.
Spectrum Display of all the frequencies in the echo pulse. The frequency amplitudes are shown over the frequency.
Beam angle ß The angle between the main beam and the normal axis of the test surface.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Transducer Selection Criteria—European StandardsFor transducers manufactured to European standards, technical and performance information is provided throughout this catalogbased on the definitions below. A comprehensive data sheet is supplied with most flaw detection transducers at no charge.Description ExplanationElement size D or a x b Diameter D or length x width a x b of the transducer element. The size of the element strongly affects the shape of thetransmitted sound field. Slight deviations, (e.g., imperfect shape or positions with reduced radiation due to poor bonding)cause considerable evaluation errors, even when calibrated to a reference flaw.Nominal frequency f The mean frequency of all probes of the same type. The frequency has a great influence on the evaluation of reflectors.Even the shape of the sound field and the reflection behaviour of angled reflectors are strongly dependent on thefrequency. With increasing frequency, the echo height from non-vertically positioned reflectors to the sound beamdecreases. This is why each probe is checked by our Quality Control to see if its frequency coincides with the nominalfrequency, according to the identification label, within very narrow tolerances. This is entered into the probe data sheet.Bandwidth B The range of frequencies in the echo pulse whose amplitude, at the most, is 6 dB less than the maximum amplitude.fo - fuB =-X 100%fโฟ =บน ฟู =ขีดจำกัดความถี่ต่ำสำหรับวาง 6 dB ในคลื่นมี B =โพรบ 100%, 4 MHz ตัวอย่าง มีสมนา 6 MHz และฟูของ 2 MHz แบนด์วิธขนาดใหญ่หมายถึง สั้นสะท้อนกะพริบ ซึ่งหมายความว่า กำลังเจาะดี และความละเอียดสูงเนื่องจากเป็นความถี่ต่ำของชีพจร น้อยกว่าไฟฟ้าเคร...กว่าความถี่ที่ระบุ ที่มีความยาวสูง ความถี่ของสัญญาณสะท้อนลดลง เมื่อเทียบกับการระบุความถี่ ระยะทางที่เพิ่มขึ้น นี้ต้องนำมาพิจารณาด้วยการประเมินปัญหา แบนด์วิธของแต่ละโพรบจึงมีการตรวจสอบ และต้อง ภายในยอมรับแคบ สอดคล้องกับค่าเฉลี่ยของคลิปปากตะเข้ทั้งหมดโฟกัสระยะ Fใกล้เขตข้อมูลความยาว Nระยะหรือขนาดเล็กจากโพรบการผลิตสะท้อนได้สูงสุด คลิปปากตะเข้จะเน้นการตรวจสอบreflectors ที่ reflectors ขนาดเล็กและผลิตคลื่นสะท้อนสูง เน้นได้ภายในเขตใกล้ของโพรบความยาวฟิลด์ใกล้ N คือ ระยะโฟกัสของโพรบ unfocused ซึ่งเสียงความดันสูงสุดในการหองโพรบใหญ่ที่สุด N จะถูกกำหนด โดย D, c และ fD2eff D2eff fสำหรับ D >> λคือ: N =--- =--4 λ 4 cΛ = c ความยาวคลื่น =ความเร็วเสียง =เส้นผ่าศูนย์กลางขององค์ประกอบที่มีประสิทธิภาพแน่นอนโฟกัสจุด และใกล้ความยาวของฟิลด์จะมีระยะห่างสุดเสียงเข้มข้นและหรือการรู้จำ ดังนั้นเมื่อโพรบถูกเลือกสำหรับการทดสอบสำคัญ ช่วงเดาปัญหาต้องอยู่ ในพื้นที่โฟกัส หรือ ใกล้ความยาวของฟิลด์ ที่data in the tables refers to steel with the exception of immersion testing in water.Focal diameter FD6 Diameter of the sound field in the focal distance or near field length with a 6 dB drop of the echo indication.F . c 1 FFor D >> λ is: FD 6 = ------ = ---- k . D eff with k = -----f - Deff 4 NPulse shape The presentation of signals, as they are at the instrument input coming from plane reflectors.Spectrum Display of all the frequencies in the echo pulse. The frequency amplitudes are shown over the frequency.Beam angle ß The angle between the main beam and the normal axis of the test surface.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานการเลือก transducer เกณฑ์ยุโรป
สำหรับก้อนผลิตตามมาตรฐานยุโรปข้อมูลทางด้านเทคนิคและประสิทธิภาพการทำงานที่มีให้ตลอดทั้งรายการนี้
ขึ้นอยู่กับคำจำกัดความดังต่อไปนี้ แผ่นข้อมูลที่ครอบคลุมจะมาพร้อมกับการตรวจสอบข้อบกพร่องก้อนส่วนใหญ่ไม่มีค่าใช้จ่าย.
คำอธิบายคำอธิบาย
ธาตุขนาด D หรือ AXB เส้นผ่าศูนย์กลาง D หรือยาว x กว้าง AXB ขององค์ประกอบตัวแปลงสัญญาณ ขนาดขององค์ประกอบอย่างยิ่งมีผลต่อรูปร่างของ
สนามเสียงส่ง การเบี่ยงเบนเล็กน้อย (เช่นรูปทรงที่ไม่สมบูรณ์หรือตำแหน่งด้วยการฉายรังสีลดลงเนื่องจากการยึดเกาะที่ไม่ดี)
เกิดข้อผิดพลาดการประเมินผลอย่างมากแม้ในขณะที่การสอบเทียบกับข้อบกพร่องการอ้างอิง.
ความถี่ที่กำหนดฉหมายถึงความถี่ของยานสำรวจทั้งหมดของชนิดเดียวกัน ความถี่มีอิทธิพลอย่างมากในการประเมินผลของการสะท้อนแสง.
แม้รูปร่างของสนามเสียงและพฤติกรรมที่สะท้อนให้เห็นถึงสะท้อนมุมที่มีขึ้นอยู่กับ
ความถี่ ที่มีความถี่เพิ่มขึ้นสูงสะท้อนจากการไม่สะท้อนแสงในแนวตั้งในตำแหน่งที่จะคานเสียง
ลดลง นี่คือเหตุผลที่แต่ละสอบสวนมีการตรวจสอบโดยการควบคุมคุณภาพของเราเพื่อดูว่าความถี่ที่เกิดขึ้นพร้อมกับที่ระบุ
ความถี่ตามที่ฉลากระบุภายในความคลาดเคลื่อนที่แคบมาก นี้ถูกป้อนเข้าไปในแผ่นข้อมูลการสอบสวน.
แบนด์วิดธ์ B ช่วงของความถี่ในการเต้นของชีพจรเสียงสะท้อนที่มีความกว้างที่มากที่สุดคือ 6 dB น้อยกว่าความกว้างสูงสุด.
สำหรับ - ฟู
B = ---------- - X 100%
ฉ
= สำหรับบนฟู = ขีด จำกัด ของความถี่ที่ต่ำกว่าสำหรับการลดลงใน 6 dB กว้าง.
ด้วย B = 100% 4 เมกะเฮิรตซ์สอบสวนเช่นมีสำหรับ 6 MHz และฟู 2 MHz แบนด์วิดท์ที่มีขนาดใหญ่หมายถึงเสียงสะท้อนสั้น
พัลส์ซึ่งหมายถึงความละเอียดสูงและอำนาจการรุกที่ดีเพราะความถี่ต่ำชีพจรกลายเป็นน้อย
กว่าความถี่จางเล็กน้อย ที่ลดทอนสูงความถี่ของสัญญาณสะท้อนให้เห็นลดลงเมื่อเทียบกับ
ความถี่ที่ระบุเป็นระยะทางเพิ่มขึ้น นี้จะต้องนำมาพิจารณาในการประเมินข้อบกพร่อง แบนด์วิดธ์ของแต่ละ
สอบสวนจึงต้องตรวจสอบและภายในความคลาดเคลื่อนแคบตรงกับค่าเฉลี่ยของยานสำรวจทั้งหมด.
ระยะโฟกัส F
ใกล้ระยะเวลาในสนามไม่มี
ระยะทางของการสะท้อนแสงขนาดเล็กจากการสอบสวนการผลิตสะท้อนเป็นไปได้สูงสุด พร็อบมีความสำคัญในการที่จะตรวจสอบการ
สะท้อนแสงขนาดเล็กและผลิตคลื่นเสียงสะท้อนสูง การมุ่งเน้นที่จะเป็นไปได้ในทุ่งใกล้ของการสอบสวน.
ความยาวข้อมูลที่อยู่ใกล้ N คือระยะโฟกัสของการสอบสวนเลื่อนลอยซึ่งถือว่าสูงสุดความดันเสียงที่
ระยะทางที่ใหญ่ที่สุดจากการสอบสวน ไม่มีข้อความจะถูกกำหนดโดย D, C และ f.
D2
D2 เอฟเอฟ
เอฟเอฟ ฉ
สำหรับ D >> λคือ: ยังไม่มี = = --------- -------------
4 λ 4 ค
λ = ความยาวคลื่น c = ความเร็วเสียง Deff = เส้นผ่าศูนย์กลางองค์ประกอบที่มีประสิทธิภาพ
จุดโฟกัสและระยะเวลาในทุ่งใกล้เป็นระยะทางที่มีความเข้มข้นเสียงที่ดีที่สุดและการรับรู้สะท้อนแสง ดังนั้น
เมื่อมีการสอบสวนจะถูกเลือกสำหรับการทดสอบที่สำคัญช่วงที่คาดหวังข้อบกพร่องจะต้องอยู่ในพื้นที่หรือใกล้โฟกัสระยะเวลาในสนาม
ข้อมูลในตารางหมายถึงเหล็กที่มีข้อยกเว้นของการทดสอบการแช่ในน้ำ.
FD6 เส้นผ่าศูนย์กลางโฟกัสเส้นผ่าศูนย์กลางของสนามเสียงในระยะโฟกัสหรือความยาวข้อมูลที่อยู่ใกล้กับที่ลดลง 6
เดซิเบลของตัวบ่งชี้ที่สะท้อน. F ค 1 F
สำหรับ D >> λคือ FD 6 = = ------ ---- k D เอฟเอฟกับ k = -----
ฉ - Deff 4 ไม่มี
รูปร่างพัลส์นำเสนอของสัญญาณที่พวกเขามีการป้อนข้อมูลที่ใช้ในการสะท้อนแสงที่มาจากเครื่องบิน.
แสดงสเปกตรัมของความถี่ทั้งหมดที่อยู่ในการเต้นของชีพจรสะท้อน ช่วงกว้างของคลื่นความถี่ที่จะแสดงในช่วงความถี่.
มุมของลำแสงบาทมุมระหว่างคานหลักและแกนปกติของพื้นผิวการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทรานสดิวเซอร์ เกณฑ์มาตรฐานยุโรป
สำหรับ transducers ผลิตเพื่อมาตรฐานยุโรป , ข้อมูลประสิทธิภาพทางเทคนิคและมีให้ตลอดรายการนี้
ตามคำนิยามด้านล่าง แผ่นข้อมูลที่ครอบคลุมมากที่สุดให้กับตัวตรวจจับข้อบกพร่องที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย .

รายละเอียดคำอธิบายองค์ประกอบขนาด D หรือ D หรือ X B ขนาดกว้าง x ยาว x B ของทรานสดิวเซอร์เป็นองค์ประกอบ ขนาดขององค์ประกอบอย่างยิ่งมีผลต่อรูปร่างของ
ส่งเสียงภาคสนาม ค่าเล็กน้อย ( เช่น ไม่สมบูรณ์ รูปร่างหรือตำแหน่งที่ลดรังสีเนื่องจากพันธะยากจน )
สาเหตุข้อผิดพลาดประเมินผลมาก แม้เมื่อเทียบกับการอ้างอิง
ข้อบกพร่องระบุความถี่ f หมายถึงความถี่ของทั้งหมดใช้ของชนิดเดียวกัน ความถี่ที่มีอิทธิพลมากในการประเมินผลผลิต .
แม้รูปร่างของสนามเสียงและสะท้อนพฤติกรรมของเหลี่ยมสะท้อนแสงขอขึ้นอยู่กับ
ความถี่ กับความถี่ที่เพิ่มขึ้น สะท้อนจากความสูงไม่สะท้อนการลดลงของแนวตั้งวางคาน
เสียง .นี่คือเหตุผลที่แต่ละตัว โดยควบคุมตรวจสอบคุณภาพของเราเพื่อดูว่าสอดคล้องกับความถี่ของความถี่ปกติ
ตามฉลากระบุ ภายในแคบมาก เกณฑ์ความคลาดเคลื่อน นี้จะเข้าไปตรวจสอบข้อมูลแผ่น .
แบนด์วิดธ์ B ช่วงของความถี่ในพัลส์สะท้อนที่มีแอมพลิจูดที่สุดคือ 6 dB ต่ำกว่าแอมปลิจูดสูงสุด .
. . . . . ฟู่
b = ------------ f

x 100 %สำหรับบน = กังฟู = กำหนดความถี่น้อยกว่า 6 dB ลดลงในขนาด .
กับ B = 100% 4 MHz โพรบตัวอย่างเช่นมีโฟ 6 MHz และฟู 2 MHz อุปกรณ์ขนาดใหญ่หมายถึงสั้นก้อง
กะพริบ ซึ่งหมายถึงความละเอียดสูง และมีอำนาจทะลุทะลวงที่ดี เพราะการลดความถี่ของการเต้นของชีพจรกลายเป็นน้อย
บางกว่าความถี่ปกติ ที่น้ำท่วมสูงสะท้อนความถี่ของสัญญาณลดลง เมื่อเทียบกับ
ความถี่ปกติตามระยะทางที่เพิ่มขึ้น นี้จะต้องถ่ายลงในบัญชีกับการประเมินช่องโหว่ แบนด์วิดธ์ของแต่ละ
สอบสวนจึงตรวจสอบและต้องภายในเกณฑ์ความคลาดเคลื่อน แคบ บรรจบกับค่าเฉลี่ยของระยะโฟกัส โพรบ

ใกล้สนามความยาว n
Fระยะทางของแสงขนาดเล็กจากการสอบสวนการผลิตสะท้อนสูงสุดที่เป็นไปได้ จึงมุ่งเน้นในการตรวจสอบขนาดเล็กและผลิต
สะท้อนแสงสะท้อนความถี่สูง เน้นเป็นเพียงที่เป็นไปได้ภายในเขตใกล้ของโพรบ .
ความยาวสนามใกล้โฟกัสของ unfocused probe ซึ่งถือความดันเสียงสูงสุดที่
ระยะทางที่ใหญ่ที่สุดจากตัว N .N จะถูกกำหนดโดย D , C และ F .
D2

เอฟดีทูเอฟ f
สำหรับ D > > λคือ N = = ------------- ---------
4 λ 4 C
λ = ความยาวคลื่นเสียงความเร็ว C = ดีฟ = มีประสิทธิภาพองค์ประกอบและความยาวเส้นผ่าศูนย์กลาง
จุดโฟกัสใกล้สนามทางด้วยเสียงเข้มข้นและสะท้อนการรับรู้ ดังนั้น
เมื่อตัวเลือกสำหรับการทดสอบที่สำคัญช่วงที่ 2 ต้องเป็นข้อบกพร่องในพื้นที่หรือความยาวโฟกัสใกล้สนาม
ข้อมูลในตาราง หมายถึง เหล็กที่มีข้อยกเว้นของการทดสอบแช่ในน้ำ ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง fd6
ปรับสนามเสียงในโฟกัส หรือใกล้ กับความยาวสนาม 6 dB ลดลงสะท้อนบ่งชี้ .
F . C 1 f
สำหรับ d > > λ : FD 6 = = ---- ------ K . D เอฟกับ K = -----
n
4 F - ดีฟรูปร่างการนำสัญญาณชีพจรเช่นที่พวกเขามีเครื่องมือที่นำเข้ามาจากตัวเครื่องบิน
แสดงสเปกตรัมของความถี่ทั้งหมดในก้องชีพจร ความถี่ของแรงบิดจะแสดงช่วงความถี่ .
ßคานมุมมุมระหว่างคานหลักและแกนปกติของพื้นผิวแบบ