I think that my experience in the X

I think that my experience in the XXX industry and my ability to work autonomously make me a good match for this position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า ประสบการณ์ของฉันในอุตสาหกรรม XXX และความสามารถในการทำงานอย่างอิสระของฉันทำให้ฉันตรงดีสำหรับตำแหน่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าประสบการณ์ของผมในอุตสาหกรรม XXX และความสามารถของฉันไปทำงานด้วยตนเองทำให้ฉันเป็นคู่ที่ดีสำหรับตำแหน่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่า ฉันมีประสบการณ์ในอุตสาหกรรม xxx และความสามารถทำงานอัตโนมัติให้เหมาะกับตำแหน่งนี้