that we quickly become accustomed t

that we quickly become accustomed to receiving some good fortune
(money, job, car, degree); we take the good fortune for granted within a short period of time;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า เราได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นคุ้นเคยกับการรับบางโชคดี (เงิน งาน รถยนต์ ปริญญา); เราใช้เวลาโชคดีได้รับภายในระยะเวลาสั้นของเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เราได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นที่คุ้นเคยที่จะได้รับบางส่วนโชคดี
(เงิน, งาน, ที่จอดรถ, การศึกษาระดับปริญญา); เราใช้ความโชคดีที่ได้รับภายในระยะเวลาสั้น ๆ ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นที่คุ้นเคยกับการได้รับความโชคดีเงิน , งาน , รถ , ระดับ ) ; เรามีความโชคดีที่ได้รับภายในระยะเวลาสั้น ๆของเวลา