PisaSomewhat more genteel than the

PisaSomewhat more genteel than the original violent event, today's Game Of The Bridge, nevertheless, still sees a competitive spirit among the participants. There is a great emphasis on culture and spectacle – for example, before the battle, a parade of representatives from both north (Tramontarna) and south (Mezzogiorno) sides of the Arno river march along the banks of the river. Each parade comprises around 300 people who are clad in 18th century costumes and armour, bearing banners of the competing teams.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PisaSomewhat พรรณยิ่งกว่าเหตุการณ์รุนแรงเดิม วันนี้เกมของเดอะบริดจ์ ยังคง ยังคงเห็นจิตวิญญาณการแข่งขันระหว่างผู้เข้าร่วม ได้เน้นมากในวัฒนธรรมและปรากฏการณ์ – ตัว ก่อนออกรบ ขบวนพาเหรดของตัวแทนจากเหนือ (Tramontarna) และด้านใต้ (Mezzogiorno) มีนาคมแม่อาร์ริมฝั่งแม่น้ำ แต่ละขบวนแห่ประกอบด้วยคนประมาณ 300 จะห่มในศตวรรษที่ 18 เครื่องแต่งกายและเสื้อเกราะ แบกป้ายทีมแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PisaSomewhat สุภาพมากขึ้นกว่าเหตุการณ์ความรุนแรงเดิมเกมวันนี้ของสะพาน แต่ยังคงเห็นจิตวิญญาณของการแข่งขันระหว่างผู้เข้าร่วม มีความสำคัญในด้านวัฒนธรรมและเป็นปรากฏการณ์ - ตัวอย่างเช่นก่อนที่จะต่อสู้, ขบวนพาเหรดของผู้แทนจากทั้งเหนือ (Tramontarna) และทิศใต้ (Mezzogiorno) ด้านข้างของแม่น้ำ Arno เดินตามริมฝั่งของแม่น้ำ ขบวนแห่แต่ละประกอบด้วยประมาณ 300 คนที่กำลังอยู่ในชุดเครื่องแต่งกายศตวรรษที่ 18 และเกราะแบกป้ายของทีมแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

pisasomewhat เสงี่ยมเหตุการณ์รุนแรงมากกว่าเดิม วันนี้เป็นเกมของสะพาน แต่ยังคงเห็นการแข่งขันวิญญาณของผู้เข้าร่วม มีเน้นวัฒนธรรมและปรากฏการณ์–ตัวอย่าง ก่อนการต่อสู้ ขบวนแห่ของตัวแทนจากทั้งเกาหลีเหนือและใต้ ( tramontarna ) ( เมซโซ่ะโจร์โน่ ) ด้านข้างของ Arno แม่น้ำมีนาคมพร้อมธนาคารของแม่น้ำแต่ละขบวนประกอบด้วยประมาณ 300 คนที่แต่งตัวในเครื่องแต่งกายศตวรรษที่ 18 และเสื้อเกราะ เรืองธงของการแข่งขันทีม