TimeThe most commonly cited reason

Time
The most commonly cited reason for not using the
library was lack of time. Departments were felt to
be too busy to allow staff to use the library during
their working hours. There was a reluctance to use
the library during lunch-breaks, which were felt to
be too short to allow this anyway. One department
suggested that it would be good to allow staff
‘protected time’ during their working hours. Staff
from one department were reluctant to use the
library as it was at the far end of a long corridor
in a part of the hospital that had ‘nothing to do

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาอ้างเหตุผลไม่ได้ใช้บ่อยที่สุดไลบรารีไม่มีเวลา แผนกก็รู้สึกไปจะไม่ให้พนักงานใช้ไลบรารีในระหว่างชั่วโมงการทำงาน มีรายการอาหารที่ใช้รีระหว่างอาหารกลางวันพัก ซึ่งก็รู้สึกไปจะสั้นเกินไปให้ต่อไป แผนกหนึ่งแนะนำว่า มันจะดีเพื่อให้พนักงาน'ป้องกันเวลา' ในระหว่างชั่วโมงการทำงานของพวกเขา พนักงานจากแผนกหนึ่งได้หวงแหนการใช้มันถูกที่บริเวณสุดทางเดินยาวในส่วนของโรงพยาบาลที่มี ' ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลา
อ้างเหตุผลกันมากที่สุดไม่ใช้
ห้องสมุดคือการขาดของเวลา หน่วยงานที่ได้รับรู้สึกว่า
จะยุ่งเกินไปที่จะช่วยให้พนักงานใช้ห้องสมุดในระหว่าง
ชั่วโมงการทำงานของพวกเขา มีความลังเลที่จะใช้เป็น
ห้องสมุดในช่วงอาหารกลางวันแบ่งที่รู้สึกว่า
จะสั้นเกินไปที่จะปล่อยให้เรื่องนี้อยู่แล้ว ฝ่ายหนึ่ง
บอกว่ามันจะดีที่จะช่วยให้พนักงาน
'ป้องกันเวลาในระหว่างชั่วโมงการทำงานของพวกเขา พนักงาน
จากฝ่ายหนึ่งไม่เต็มใจที่จะใช้
ห้องสมุดที่มันเป็นที่ปลายสุดของทางเดินยาว
ในส่วนของโรงพยาบาลที่มี 'อะไรจะทำอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลา
ส่วนใหญ่มักอ้างเหตุผลที่ไม่ใช้
ห้องสมุดยังไม่มีเวลา แผนกรู้สึกได้

จะยุ่งเกินไปที่จะอนุญาตให้พนักงานใช้ห้องสมุดระหว่าง
ชั่วโมงการทำงานของพวกเขา มีความไม่เต็มใจที่จะใช้
ห้องสมุดในระหว่างพักกลางวัน ซึ่งรู้สึกได้

จะสั้นเกินไปที่จะอนุญาตให้อยู่ดี แผนกหนึ่ง
บอกว่ามันจะดีที่จะช่วยให้พนักงาน
' ป้อง ' เวลาในระหว่างชั่วโมงการทำงานของพวกเขา เจ้าหน้าที่จากแผนกหนึ่งลังเล

เพื่อใช้ห้องสมุดเป็นที่สุดของ
ทางเดินยาวในส่วนของโรงพยาบาลนั้นก็ไม่เกี่ยว