Getting Meaning  from Context GETTING MEANING  FROM CONTEXTOur edge ov การแปล - Getting Meaning  from Context GETTING MEANING  FROM CONTEXTOur edge ov ไทย วิธีการพูด

Getting Meaning from Context GETTI


Getting Meaning
from Context







































GETTING MEANING
FROM CONTEXT



Our edge over God’s other creations is our ability to think and make judgments
regarding things and situations around us. For us not to demonstrate this ability is to shortchange ourselves.
We are constantly exposed to situations where we can make full use our senses.
We can save ourselves from many of life’s problems if we properly use our sensibilities to analyze these situations.

Using Context Clues


1. Listen carefully as your teacher reads the first part of each conversation.

2. Choose the best answer.


Conversation 1

Claire: Cheska, this is my friend Nellaine.
Cheska: Pleased to meet you.
Nellaine: Nice to meet you. Are you from around here?
Cheska: No, I'm from Australia.
Nellaine: In which part of Australia, Canberra City?
Cheska: Uh-huh.
Nellaine: So, what's the city like?
Cheska: It's a big city. In fact it is the capital of
Australia. There're a lot of people living there.



Conversation 2

Ian: So, Chan. Are you going home for New Year's?
Chan: Are you joking? Taipei's pretty far from here!
Ian: That's no problem. There're a lot of flights to Taipei from this city.
Chan: Yeah, but you're forgetting one important thing.
Ian: What's that?
Chan: The airfare! I'm a student, remember?
Ian: So, how much is it to Taipei?
Chan: Almost a thousand dollars! That's too much money for me!



Conversation 3

Leyland: Excuse me, driver. Does this bus go to Central Avenue?
Bus Driver: Yes, it's the second stop.
Leyland: So it's not very far?
Bus Driver: Nah! It's only about half a mile.
Leyland: Really! Well, it's a nice day today, and I'm not in a hurry.
And if it's that close... hmm . . .
Bus Driver: C'mon, buddy! Are you getting on the bus or not?
Leyland: Sorry, driver. I'll just walk to Central Avenue.
Thank you so much.

1. What is Canberra City like?
a. It’s crowded.
b. It’s polluted.
c. It’s big.
2. Why isn't Chan going home for New Year's?
a. because Taipei is far away.
b. because he has no more important things to do.
c. because the airfare costs too much money.

3. How will Leyland go to Central Avenue?
a. He'll go by airplane.
b. He'll walk.
c. He'll go by cab.


Vocabulary Preview
You are going to hear some telephone calls. Listen and take notes on the following words and expressions. Put an (x) mark before the unfamiliar words.
Noun Verb Adjective

a tooth cavity to take your temperature stolen
an eye examination
dental check up














Call 1

Caller I: Yes, I'd like to make an appointment.
Lady: What seems to be the problem?
Caller 1: I've got a really bad headache.
Lady: Did you take your temperature?
Caller I: No, but I think I've got a fever. I feel warm at my head.
Lady: Hmm. Sounds like the flu. When can you come in?

Question 1. Who is the person probably calling?

Answer: ________________________


Lady: Health clinic. May I help you?
Caller 1: Yes, I'd like to make an appointment.

Call 2
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การเดินทางความหมาย จากบริบท ความหมายการรับ จากบริบทขอบของเรามากกว่าพระอื่น ๆ สร้างสรรค์เป็นความสามารถในการคิด และดุลยพินิจเกี่ยวกับสิ่งและสถานการณ์รอบตัวเรา สำหรับเราไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถนี้คือการ shortchange ตนเอง เราต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่เราสามารถใช้ความรู้สึกของเราเราสามารถบันทึกตัวเองจากหลายปัญหาของชีวิตถ้าเราใช้รสนิยมของเราเพื่อวิเคราะห์สถานการณ์เหล่านี้อย่างถูกต้องใช้บริบทปม 1. ฟังเป็นครูของคุณอ่านส่วนแรกของแต่ละการสนทนา 2. เลือกคำตอบที่ดีที่สุด สนทนา 1 แคลร์: Cheska ได้เพื่อนของฉัน NellaineCheska: ยินดีที่จะตอบสนองคุณNellaine: อยากรู้จักคุณครับ จะมาจากที่นี่Cheska: ไม่มี ฉันจากออสเตรเลียNellaine: ในส่วนของเมืองแคนเบอร์รา ออสเตรเลียCheska: Uh-huhNellaine: ดังนั้น คือเมืองเหมือนอะไรCheska: มันเป็นเมืองใหญ่ ในความเป็นจริงมันเป็นเมืองหลวงของ ออสเตรเลีย มีกำลังมากคนอาศัยอยู่ สนทนา 2 เอียน: ดังนั้น จัน ไปบ้านปีใหม่จัน: คุณกำลังล้อเล่น ไทเปของสวยไกลจากที่นี่ เอียน: ก็ไม่มีปัญหา เป็นจำนวนมากบินไปเมืองนี้ได้จัน: ใช่ แต่คุณกำลังลืมสิ่งหนึ่งที่สำคัญ เอียน: สิ่งนี้คืออะไรจัน: ตั๋ว ผมนักเรียน จดจำ เอียน: ดังนั้น วิธีมากเป็นไปได้อย่างไรจัน: เกือบพันดอลลาร์ นั่นคือเงินมากเกินไปสำหรับฉัน สนทนา 3 Leyland: ขอโทษ โปรแกรมควบคุม รถบัสนี้ไม่ไปกลางถนน ขับรถ: ใช่ มันเป็นจุดที่สอง Leyland: ไม่ไกลมาก คนขับรถบัส: ไม่ มันเป็นเพียงประมาณครึ่งไมล์ Leyland: จริง ๆ ดี มันเป็นวันดีวันนี้ และฉันไม่รีบ และ ถ้าเป็นว่า...อืมม... ขับรถ: C'mon เพื่อน คุณได้รับรถ หรือไม่ Leyland: ขออภัย โปรแกรมควบคุม นอกจากนี้ผมก็จะเดินไปกลางถนน ขอบคุณมาก 1. เมืองแคนเบอร่าคืออะไร ตอบ:มันมีคนเยอะ ข.จะมีการปนเปื้อน ค.มันมีขนาดใหญ่ 2. เหตุใดไม่จันกลับบ้านปีใหม่ a. เนื่องจากไทเปอยู่ไกล ข. เพราะมีสิ่งที่ไม่สำคัญจะทำ ค.เนื่องจากตั๋วเครื่องบินกับค่าใช้จ่ายมากเกินไป 3.จะ Leyland ไปกลางถนน ก.เขาจะไป โดยเครื่องบิน ข.เขาจะเดิน ค.เขาจะไป โดยรถแท็กซี่ตัวอย่างคำศัพท์คุณจะได้ยินบางโทรศัพท์ ฟัง และจดบันทึกบนคำต่อไปนี้และนิพจน์ ใส่เป็นเครื่องหมาย (x) หน้าคำไม่คุ้นเคย คำนามกริยาคุณศัพท์ โพรงฟันจะใช้อุณหภูมิของคุณถูกขโมย การตรวจตา ตรวจสุขภาพฟัน โทร 1เรียก i:ใช่ อยากจะทำการนัดหมาย ผู้หญิง: อะไรน่าจะเป็นปัญหาหรือไม่โทร 1: ผมเคยมีอาการปวดหัวไม่ดีจริง ๆ ผู้หญิง: เราไม่ใช้อุณหภูมิของคุณเรียก i:ไม่มี แต่ฉันคิดว่า ฉันมีไข้ ฉันรู้สึกอบอุ่นในหัวของฉัน เลดี้: อืมม. เสียงเหมือนหวัด เมื่อคุณสามารถมาใน คำถามที่ 1 ใครคนคงโทร Answer: ________________________ สตรี: คลินิกสุขภาพ ให้ฉันช่วยไหมโทร 1: ใช่ อยากจะทำการนัดหมาย โทร 2
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ได้รับหมาย
จากบริบท







































GETTING ความหมาย
จากบริบท



ขอบของเรามากกว่าการสร้างสรรค์อื่น ๆ ของพระเจ้าเป็นความสามารถของเราที่จะคิดและตัดสินใจ
เกี่ยวกับสิ่งที่และสถานการณ์รอบตัวเรา สำหรับเราไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถนี้คือการโกงตัวเอง.
เรากำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่เราสามารถทำให้เต็มรูปแบบใช้ความรู้สึกของเรา.
เราสามารถช่วยตัวเองได้จากหลายปัญหาของชีวิตถ้าเราต้องใช้ความรู้สึกของเราที่จะวิเคราะห์สถานการณ์เหล่านี้.

ใช้บริบท


1 ฟังอย่างระมัดระวังเป็นครูของคนอ่านส่วนแรกของการสนทนาแต่ละ.

2 เลือกคำตอบที่ดีที่สุด.


การสนทนา 1

แคลร์: Cheska นี้เป็นเพื่อนของฉัน Nellaine.
Cheska:. ยินดีที่ได้พบคุณ
Nellaine: ยินดีที่ได้พบคุณ คุณมาจากรอบ ๆ ที่นี่?
Cheska: ไม่มีฉันจากออสเตรเลีย.
Nellaine: ในซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรเลีย, แคนเบอร์ราเมือง?
Cheska:. Uh Huh-
Nellaine: ดังนั้นสิ่งที่เมืองชอบ?
Cheska: มันเป็นเมืองใหญ่ ในความเป็นจริงมันเป็นเมืองหลวงของ
ประเทศออสเตรเลีย มีจำนวนมากของคนที่อาศัยอยู่มีกำลัง.



การสนทนา 2

เอียน: ดังนั้นจันทน์ คุณกำลังจะกลับบ้านปีใหม่?
จันทร์: คุณล้อเล่น? ! ของไทเปสวยไกลจากที่นี่
เอียน: นั่นไม่มีปัญหา มีจำนวนมากของเที่ยวบินไปไทเปจากเมืองนี้กำลัง.
จัน: ใช่ แต่คุณลืมสิ่งหนึ่งที่สำคัญ.
เอียน: มีอะไรที่?
Chan: ตั๋วเครื่องบิน! ฉันเป็นนักเรียนจำได้ไหม?
เอียน: ดังนั้นเท่าใดก็เป็นไปไทเป?
Chan: เกือบพันดอลลาร์! นั่นเป็นเงินมากเกินไปสำหรับฉัน



การสนทนา 3

เลย์: ขอโทษนะที่คนขับ รถโดยสารนี้ไปกลางถนน?
ขับรถบัส: ใช่มันเป็นจุดที่สอง.
เลย์: งั้นก็ไม่ไกลมาก?
ขับรถบัส: Nah! มันเป็นเพียงประมาณครึ่งไมล์.
เลย์: จริงเหรอ! ดีมันเป็นวันที่ดีในวันนี้และผมไม่รีบร้อน.
และถ้ามันใกล้ที่ ... อืม . .
ขับรถบัส: C'mon บัดดี้! คุณจะได้รับบนรถบัสหรือไม่
เลย์: ขออภัยขับ ฉันเพิ่งจะเดินไปกลางถนน.
ขอบคุณมาก.

1 แคนเบอร์ราเมืองเหมือนคืออะไร
มันแออัด.
B มันปนเปื้อน.
ค มันใหญ่.
2 ทำไมไม่ได้จันทร์จะกลับบ้านปีใหม่หรือไม่?
เพราะไทเปที่อยู่ห่างไกล.
B เพราะเขาไม่มีสิ่งที่สำคัญมากที่จะทำ.
ค เพราะราคาค่าใช้จ่ายเงินมากเกินไป.

3 วิธีเลย์จะไปกลางถนน?
เขาจะเดินทางโดยเครื่องบิน.
b เขาจะเดิน.
ค เขาจะเดินทางโดยรถแท็กซี่.


คำศัพท์ดูตัวอย่าง
คุณจะได้ยินเสียงเรียกโทรศัพท์บาง ฟังและจดบันทึกในคำต่อไปนี้และการแสดงออก . ใส่ (x) เครื่องหมายก่อนคำที่ไม่คุ้นเคย
คำนามคำกริยาคำคุณศัพท์

โพรงฟันที่จะใช้อุณหภูมิของคุณถูกขโมย
การตรวจตา
ตรวจสุขภาพฟันขึ้น














โทร 1

Caller ฉัน:. ใช่ฉันต้องการที่จะนัดหมาย
เลดี้: สิ่งที่น่าจะเป็น ปัญหาได้หรือไม่
Caller 1: ฉันมีอาการปวดหัวไม่ดีจริงๆ.
เลดี้: คุณใช้อุณหภูมิของคุณหรือไม่
Caller ฉัน: ไม่มี แต่ผมคิดว่าผมได้มีไข้ ฉันรู้สึกอบอุ่นในหัวของฉัน.
เลดี้: อืม เสียงเหมือนไข้หวัด เมื่อคุณสามารถมาใน

คำถาม 1. ใครคือคนอาจจะเรียก?

คำตอบ: ________________________


เลดี้: คลินิกสุขภาพ ฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไร
Caller 1: ใช่ฉันต้องการที่จะให้การนัดหมาย.

Call 2
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จะหมายถึงจากบริบทจะหมายถึงจากบริบทขอบของเรามากกว่าการสร้างของพระเจ้าคือความสามารถของเราที่จะคิดและตัดสินเกี่ยวกับสิ่งต่างๆและสถานการณ์รอบตัวเรา เราไม่ต้องแสดงให้เห็นถึงความสามารถนี้ คือ shortchange ตัวเราเราตลอดเวลาสัมผัสกับสถานการณ์ที่เราสามารถทำให้เต็มใช้ประสาทสัมผัสของเราเราสามารถบันทึกตัวเองจากหลายปัญหาของชีวิต ถ้าเราใช้อย่างถูกต้องรสนิยมของเราในการวิเคราะห์สถานการณ์เหล่านี้ใช้ประเด็นบริบท1 . ฟังครูอ่านส่วนแรกของแต่ละบทสนทนา2 . เลือกคำตอบที่ดีที่สุดการสนทนา 1แคลร์ : เชสก้า นี่เพื่อนของฉัน nellaine .เชสก้า : ยินดีที่ได้รู้จักnellaine : ยินดีที่ได้รู้จัก คุณมาจากแถวนี้เชสก้า : เปล่า ฉันมาจากออสเตรเลียnellaine : ในส่วนของออสเตรเลีย เมืองแคนเบอร์ร่า ?เชสก้า : อ่าฮะnellaine : ดังนั้นสิ่งที่เป็นเมืองที่ชอบเชสก้า : นี่เป็นเมืองใหญ่ ในความเป็นจริงมันเป็นเมืองหลวงของออสเตรเลีย มีไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นการสนทนา 2เอียน : ดังนั้น ชาน คุณกำลังจะกลับบ้านปีใหม่ได้มั้ย ?ฉัน : นี่คุณล้อเล่นใช่มั้ย ไทเปค่อนข้างไกลจากที่นี่เอียน : ไม่มีปัญหา มีหลายเที่ยวบินไปยังไทเป จากเมืองนี้ชาน : ใช่ แต่คุณลืมสิ่งหนึ่งที่สำคัญ .เอียน นั่นอะไร ?ชาน : ตั๋วเครื่องบิน ! ฉันเป็นนักเรียน จำได้มั้ย ?เอียน : เท่าไหร่มันไทเปชาน : เกือบพันเหรียญ นั่นมันเงินมากเกินไปสำหรับฉันการสนทนา 3เลย์ครับ ผมขับ รถบัสคันนี้ไปกลางถนน ?คนขับรถ : ใช่ มันหยุดสองเลย์ : ดังนั้นมันไม่ได้ไกลมาก ?คนขับรถ : อ่า ! มันแค่ประมาณครึ่งไมล์เลย์ : จริงๆ มันเป็นวันที่ดีในวันนี้ และผมก็ไม่ได้รีบและถ้ามันใกล้ . . . . . . . อืม . . . . . . . . . .คนขับรถ : ไม่เอาน่า เพื่อน ! คุณจะขึ้นรถหรือไม่ ?เลย์ : ขอโทษ , พนักงานขับรถ ฉันแค่จะเดินไป Central Avenueขอบคุณมากครับ1 . อะไรคือ แคนเบอร์รา เมือง ชอบA . มันแออัดมันเป็นมลพิษC . มัน ใหญ่ มาก2 . ทำไมไม่ชานกลับบ้านปีใหม่ ?A . เพราะว่าไทเปอยู่ไกลบี เพราะเขามีสิ่งสำคัญที่จะต้องทำค . เนื่องจากตั๋วเครื่องบินค่าใช้จ่ายเงินมากเกินไป3 . วิธีจะเลย์ไปกลางถนน ?1 . เขาจะเดินทางโดยเครื่องบินบี เค้าจะเดินได้c . เขาจะเดินทางโดยรถแท็กซี่ตัวอย่างคำศัพท์คุณจะได้ยินเสียงโทรศัพท์ ฟังและจดบันทึกในคำและสำนวนต่อไปนี้ ใส่เครื่องหมาย ( X ) ก่อนคำที่ไม่คุ้นเคยคำนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ฟันช่องที่จะใช้อุณหภูมิของคุณถูกขโมยการตรวจตาตรวจสุขภาพฟันโทร 1เรียกผมครับ ผมจะนัด .เลดี้ : ดูเหมือนจะมีปัญหาหมายเลข 1 : ฉันปวดหัวจริงๆเลดี้ : คุณใช้อุณหภูมิของคุณ ?ผม : ไม่โทร แต่ผมคิดว่าผมมีไข้ ผมรู้สึกอุ่นที่หัวของฉันหญิง : อืม ฟังดูเหมือนไข้หวัด เมื่อคุณเข้ามาคำถามที่ 1 . ใครคือคนที่โทรมาตอบ : ________________________เลดี้ : คลินิกสุขภาพ ฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไรหมายเลข 1 : ครับ ผมขอนัดโทร 2
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: