Security force sent to probe forest

Security force sent to probe forest clash
A 100-strong combined unit of soldiers, police and forestry officials were sent to Nanthaburi National Park in Nan’s Tha Wang Pha district yesterday to investigate an incident in which a forestry official was hurt and a forest poaching suspect was abducted by villagers on Monday.
The unit was led by Col Setthapol Kettem, chief-of-staff of the Nan Army Circle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองกำลังรักษาความปลอดภัยส่งไปหยั่งป่าปะทะ100 แรงรวมหน่วยทหาร เจ้าหน้าที่ตำรวจและป่าไม้ถูกส่งไปนนทบุรีอุทยานแห่งชาติในอำเภอท่าวังผาน่านเมื่อวานนี้เพื่อตรวจสอบเหตุการณ์ซึ่งเป็นป่าไม้บาดเจ็บ และผู้ต้องสงสัย poaching ป่าถูกลักพาตัว โดยชาวบ้านในวันจันทร์หน่วยที่นำ โดยคอลัมน์ Setthapol Kettem หัวหน้าของพนักงานของวงกองทัพน่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่งไปสอบสวนปะทะป่า
หน่วยรวม 100 เข้มแข็งของทหารตำรวจและเจ้าหน้าที่ป่าไม้ถูกส่งไปยังนันทบุรีอุทยานแห่งชาติในจังหวัดน่านท่าวังผาอำเภอเมื่อวานนี้เพื่อตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการที่เจ้าหน้าที่ป่าไม้ได้รับบาดเจ็บและการรุกล้ำป่าผู้ต้องสงสัยเป็น ลักพาตัวไปโดยชาวบ้านในวันจันทร์.
หน่วยที่นำโดยเทือกเขา Setthapol Kettem หัวหน้าของเจ้าหน้าที่ของกองทัพน่านวงกลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองกำลังรักษาความปลอดภัยส่งตรวจปะทะป่า
หน่วยรวมกัน 100 ที่แข็งแกร่งของทหาร ตำรวจและเจ้าหน้าที่ป่าไม้ที่ถูกส่งไปยังนันทบุรีอุทยานแห่งชาติในจังหวัดน่านอำเภอท่าวังผา เมื่อวานนี้ เพื่อตรวจสอบเหตุการณ์ที่เจ้าหน้าที่ป่าไม้ถูกทำร้ายและป่าล่าสัตว์สงสัยถูกลักพาตัวโดยชาวบ้านในวันจันทร์
หน่วยคือ นำโดย พันเอก kettem setthapol ,เสนาธิการกองทัพเวทย์