The disposition of the former Itali

The disposition of the former Italian colonies was handled entirely by the General Assembly as prearranged by the major power. Although the major powers were unable to agree, the General Assembly rather promptly settled upon distinct plans for each of the three territories. Some criticisms of the proposals were voiced, but the results seemed as satisfactory as could have been expected from any alternative courses of action. The political and economic viability of Libya was questioned, and some special aid was required for several years, but the discovery of oil alleviated major economic problems. Doubts could be raised concerning Italy’s role as trustee for Somaliland both because Italy was the former imperial state and because Italy was not yet a United Nations member. However, the administration of Somaliland for a ten year period under close United Nations scrutiny was conducted as well as the administration of most trust territories, and the transition to full independence was prompt and efficient. Many elements of the Eritrean population were dissatisfied with their status within Ethiopia and, over the years, civil warfare intensified. Finally, in April 1993 Eritrea became an independent state. In general, at the time of the decisions, the Assembly performed a difficult and complicated assignment quite effectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการของอาณานิคมอิตาลีอดีตถูกจัดการทั้งหมด โดยสมัชชาเป็น prearranged โดยอำนาจหลัก แม้ว่าอำนาจสำคัญไม่สามารถยอมรับ สมัชชาค่อนข้างทันทีแล้วตามแผนแตกต่างกันสำหรับแต่ละเขตสาม มีเสียงวิจารณ์บางส่วนของข้อเสนอ แต่ผลดูเหมือนพอใจไม่มีคาดว่าจากหลักสูตรอื่นใด ๆ ของการดำเนินการ ชีวิตทางการเมือง และเศรษฐกิจของลิเบียถูก ไต่สวน และความช่วยเหลือพิเศษบางอย่างที่ถูกต้องหลายปี แต่การค้นพบน้ำมัน alleviated ปัญหาสำคัญทางเศรษฐกิจ ไม่สามารถยกข้อสงสัยเกี่ยวกับบทบาทของอิตาลีเป็นผู้จัดการมรดกในโซมาลีแลนด์ทั้งเนื่องจากอิตาลี สถานะอิมพีเรียลเดิม และอิตาลีไม่ได้เป็นสมาชิกสหประชาชาติ อย่างไรก็ตาม การบริหารงานของโซมาลีแลนด์เป็นระยะเวลา 10 ปีภายใต้ปิด scrutiny ถูกดำเนินการและการบริหารงานของเขตความน่าเชื่อถือมากที่สุดสหประชาชาติ และเปลี่ยนแปลงความเป็นอิสระเต็มรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพ องค์ประกอบต่าง ๆ ของประชากร Eritrean ได้พอใจกับสถานะ ในเอธิโอเปีย และ ปี สงครามพลเรือน intensified สุดท้าย ในเดือน 1993 เมษายน เอริเทรียกลาย เป็นรัฐอิสระ ทั่วไป ในขณะการตัดสินใจ แอสเซมบลีที่ดำเนินการกำหนดยาก และซับซ้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำหน่ายของอิตาลีอดีตอาณานิคมถูกจัดการโดยสิ้นเชิงสมัชชาจัดแจงไว้ก่อนโดยเป็นพลังงานที่สำคัญ แม้ว่ามหาอำนาจเขาไม่สามารถที่จะเห็นด้วยที่ประชุมสมัชชาตัดสินค่อนข้างทันทีเมื่อแผนแตกต่างกันสำหรับแต่ละแห่งที่สามดินแดน วิพากษ์วิจารณ์บางส่วนของข้อเสนอที่ถูกเปล่งออกมา แต่ผลที่ดูเหมือนน่าพอใจเท่าที่จะได้รับการคาดหวังจากหลักสูตรทางเลือกใด ๆ ของการดำเนินการ การมีชีวิตทางการเมืองและเศรษฐกิจของลิเบียได้ถูกถามและบางความช่วยเหลือเป็นพิเศษที่จำเป็นสำหรับหลายปี แต่การค้นพบน้ำมันบรรเทาปัญหาทางเศรษฐกิจที่สำคัญ สงสัยอาจจะเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับบทบาทของอิตาลีเป็นผู้ดูแลสำหรับโซมาลิแลนด์ทั้งสองเพราะอิตาลีเป็นรัฐจักรวรรดิเก่าและอิตาลีเพราะยังไม่ได้เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ แต่การบริหารงานของโซมาลิแลนด์สำหรับระยะเวลาสิบปีภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริงใกล้สหประชาชาติได้ดำเนินการเช่นเดียวกับการบริหารงานของดินแดนส่วนใหญ่ไว้วางใจและการเปลี่ยนแปลงที่จะเป็นอิสระเต็มที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพ หลายองค์ประกอบของประชากรเอริเทรีถูกไม่พอใจกับสถานะของพวกเขาภายในเอธิโอเปียและมากกว่าปีที่ผ่านสงครามพลเรือนรุนแรง สุดท้ายในเมษายน 1993 เอริเทรีกลายเป็นรัฐเอกราช โดยทั่วไปในช่วงเวลาของการตัดสินใจของสภาดำเนินการมอบหมายงานที่ยากและซับซ้อนมากได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการของอิตาลีอดีตอาณานิคมถูกจัดการทั้งหมด โดยทั่วไปประกอบเป็น prearranged ด้วยพลังที่สำคัญ แม้ว่ามหาอำนาจไม่สามารถตกลงประกอบทั่วไปค่อนข้างรวดเร็วอยู่บนแผนที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละสามดินแดน บางวิพากษ์วิจารณ์ข้อเสนอที่ถูกเปล่งออกมา ,แต่ผลลัพธ์ที่ดูเหมือนเป็นที่น่าพอใจเป็นอาจจะคาดหวังจากใด ๆทางเลือกที่หลักสูตรของการกระทำ ชีวิตทางการเมืองและเศรษฐกิจของลิเบีย ถูกสอบสวน และบางช่วยเหลือพิเศษที่จำเป็นสำหรับหลายปี แต่การค้นพบน้ำมันช่วยบรรเทาปัญหาทางเศรษฐกิจที่สำคัญสงสัยอาจจะยกเรื่องของอิตาลีเป็นทรัสตีสำหรับโซมาลิแลนด์ทั้งคู่เพราะอิตาลีเป็นอดีตจักรวรรดิรัฐและเนื่องจากอิตาลีก็ยังไม่ได้เป็นสมาชิกสหประชาชาติ อย่างไรก็ตาม การบริหารงานของโซมาลีแลนด์สำหรับสิบปีภายใต้การตรวจสอบปิด สหประชาชาติมีวัตถุประสงค์เช่นเดียวกับการบริหารดินแดนที่ไว้ใจที่สุดและการปรับเปลี่ยนเพื่อความเป็นอิสระเต็ม รวดเร็ว และมีประสิทธิภาพ หลายองค์ประกอบของประชากรอียิปต์ไม่พอใจกับสถานะของพวกเขาในเอธิโอเปียและกว่าปีสงครามพลเรือนมากขึ้น ในที่สุด , ในเดือนเมษายน 1993 เอริเทรียเป็นรัฐอิสระ โดยทั่วไปในช่วงเวลาของการตัดสินใจ ประกอบใช้งานยากและซับซ้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก