he title of the second book is Thro

he title of the second book is Through the Looking-Glass, or, if you want to get really specific (and we know you do!), Through the Looking-Glass and What Alice Found There. A looking-glass is a mirror – you know, because a mirror is a piece of glass with a foil backing in which you can look at yourself. In a literal sense, of course, there's nothing "through the looking-glass," because it has no other side; but in another way, the other side of the looking-glass is a reflected world, a place that's the backwards or opposite version of the "real" world. So this title indicates that the book will constantly play with the relationship between something and nothing, fantasy and reality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาชื่อของหนังสือเล่มที่สองนี้เป็นทางกำลังมองหาแก้ว หรือ ถ้าคุณต้องการเรียกเฉพาะจริง ๆ (และเรารู้คุณทำได้), ผ่านทางกำลังมองหาแก้วและอะไรอลิซพบมีการ มองแก้วเป็นกระจก – คุณรู้ เพราะกระจกเป็นกระจกกับฟอยล์ทำสำรองที่ซึ่งคุณสามารถดูเอง ในความรู้สึกตัว แน่นอน ไม่มีอะไร "จากการมองแก้ว เนื่องจากมันไม่กัน แต่ในอีกทางหนึ่ง ด้านอื่น ๆ ของการมองกระจก สะท้อนโลก สถานการย้อนกลับ หรือ ข้ามรุ่นโลก "จริง" ดังนั้นชื่อนี้บ่งชี้ว่า หนังสือจะเล่นตลอดเวลากับความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งใด แฟนตาซีและความเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาชื่อของหนังสือเล่มที่สองคือมองผ่านกระจกหรือหากคุณต้องการที่จะได้รับเฉพาะจริงๆ (และเรารู้ว่าคุณทำ!) มองผ่านกระจกและอลิซพบสิ่งที่มี มองกระจกเป็นกระจก - คุณรู้ว่าเพราะกระจกเป็นชิ้นส่วนของแก้วที่มีการสนับสนุนฟอยล์ในที่ที่คุณสามารถดูตัวเอง ในความหมายที่แท้จริงของหลักสูตรมีอะไร "มองผ่านกระจก" เพราะมันไม่มีด้านอื่น ๆ ; แต่ในอีกทางหนึ่งที่ด้านอื่น ๆ ของการมองกระจกเป็นโลกที่สะท้อนให้เห็นสถานที่ที่เป็นรุ่นหลังหรือตรงข้ามของ "ของจริง" ของโลก ดังนั้นชื่อนี้บ่งชี้ว่าหนังสือเล่มนี้อย่างต่อเนื่องจะเล่นกับความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งที่และไม่มีอะไรจินตนาการและความเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาชื่อหนังสือที่สอง มองผ่านกระจก หรือ ถ้าคุณต้องการที่จะได้รับที่เฉพาะเจาะจงจริงๆ ( และเรารู้ว่าคุณทำ ! ) เพิ่มขึ้นและ looking glass ( ได้จากหมู่บ้านซึ่งใน กระจกเป็นกระจก –คุณรู้ เพราะกระจกเป็นชิ้นแก้วที่มีการสนับสนุนฟอยล์ซึ่งคุณสามารถดูตัวเอง ในความรู้สึกที่แท้จริงแน่นอน ไม่มีอะไร " มองผ่านกระจก" เพราะมันไม่มีอื่น ๆ ด้าน แต่ในทางอื่น ด้านอื่น ๆของกระจกคือสะท้อนให้เห็นโลกที่ถอยหลัง หรือตรงข้ามกับรุ่นของ " โลกจริง " ดังนั้นชื่อนี้บ่งชี้ว่า หนังสือจะอยู่เล่นกับความสัมพันธ์ระหว่างอะไรและไม่มีอะไร

จินตนาการและความเป็นจริง