Tomorrow please send your inspector

Tomorrow please send your inspector for sorting
1.AD department please support Car for us we will Departure Muto about 09:30 AM.
And monitoring 1 week for guarantee at STT side
2.AD Please book hotel 3 room nearly Sony factory for us.
Check in 17:30 20 Apr 2015
Stay hotel 20 -24 Apr 2015.
Check out 24 Apr 2015.
Today we re-check Cover Grip Assy dirty problem
We still found NG 10/400 pcs ratio
According to the result after re-check, you can’t guarantee in your side.
As we discuss with Muto side, you told us that you have already improved
But why this problem re-occurs many times

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พรุ่งนี้ส่งของตรวจสอบสำหรับการเรียงลำดับ1.โฆษณาแผนกโปรดสนับสนุนรถสำหรับเรา เราจะเดิน Muto ประมาณ 09:30 AMและการตรวจสอบรับรองด้าน STT 1 สัปดาห์2.โฆษณาโปรดจองโรงแรม 3 ห้องโรงงาน Sony เกือบสำหรับเราเช็คอิน 17:30 น. 20 2015 aprพักโรงแรม 20 -24 2015 เม.ย.เช็ค 24 2015 เม.ย.วันนี้เราตรวจสอบปัญหาครอบคลุมจับขาสกปรกนอกจากนี้เรายังพบ NG ชิ้น 10/400 อัตรา ตามผลหลังจากการตรวจสอบ คุณไม่สามารถรับประกันในด้านการขณะที่เราสนทนากับ Muto side คุณบอกเราว่า คุณมีอยู่แล้วปรับปรุงแต่ทำไมถึงเกิดปัญหานี้อีกหลายครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรุ่งนี้กรุณาส่งตรวจสอบของคุณสำหรับการเรียงลำดับ
1.AD แผนกโปรดสนับสนุนรถยนต์สำหรับเราเราจะออกเดินทางมูโตะเกี่ยวกับ 9:30.
และการตรวจสอบ 1 สัปดาห์สำหรับการรับประกันด้านข้าง STT
2.AD กรุณาจองห้องพักโรงแรมระดับ 3 เกือบโรงงานโซนี่สำหรับเรา.
ตรวจสอบ ใน 17:30 20 เมษายน 2015
เข้าพักที่โรงแรม 20 -24 เมษายน 2015.
ตรวจสอบ 24 เมษายน 2015.
วันนี้เรามีการตรวจสอบฝาครอบชุด Grip ปัญหาสกปรก
เรายังคงพบ NG 10/400 อัตราส่วนชิ้น
ตามผลอีกครั้งหลังจากการตรวจสอบคุณ ไม่สามารถรับประกันในด้านของคุณ.
ขณะที่เราพูดคุยกับทางด้านมูโตะคุณบอกเราว่าคุณมีการปรับปรุงอยู่แล้ว
แต่ทำไมปัญหานี้เกิดขึ้นอีกหลายครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พรุ่งนี้กรุณาส่งตรวจสอบของคุณสำหรับการจัดเรียง
แผนก 1.ad โปรดรถสนับสนุนเราเราจะออกเดินทางมุโต้ ประมาณ 09 : 30 น.
และตรวจสอบ 1 สัปดาห์ รับประกันในโหมดข้าง
2.ad โปรดห้อง 3 หนังสือเกือบ Sony โรงงานของเรา ตรวจสอบใน 17 : 30 20 เม.ย. 2558

พักโรงแรม 20 - 24 เม.ย. 2558 .
ตรวจสอบ ออกวันที่ 24 เม.ย. 2558 .
วันนี้เรากำลังตรวจสอบครอบคลุมจุดสกปรก
เรายังพบปัญหาอะไหล่ของ 10 / 400 ชิ้นต่อ
ผลหลังจากตรวจสอบอีกครั้งคุณไม่สามารถรับประกันในด้านของคุณ เราจะหารือกับมุโต้
ด้านข้าง คุณบอกพวกเราว่าคุณจะดีขึ้นแล้ว แต่ทำไมอีก

ปัญหานี้เกิดขึ้นหลายครั้ง