REFRIGERATORS AND FREEZERS FOR STOR

REFRIGERATORS AND FREEZERS FOR STORAGE
H-1.1 A designated area should be used for storage to limit deterioration and
prevent damage to materials in process and final products. The access
to such areas should be controlled.
H-1.2 Refrigerators or freezers in which blood and blood components are
stored should be used for storage of blood, blood components and
blood samples only and not for any other items. All reagents should be
stored in separate refrigerators in the specific laboratories.
H-1.3 Blood bank refrigerator/walk-in-cooler should have inside temperature
of 40C ± 20C and should have a system to monitor temperature
continuously or at least the temperature should be recorded every 4
hours. An alarm system and a provision for alternate power supply should
be available.
H-1.4 Deep freezer should have inside temperature of -300C or -800C having
temperature indicator/recording facility with alarm system and provision
for alternate power supply.
H-1.5 Platelet incubator with agitator should have inside temperature of 220C
+20C having temperature indicator/recording facility with alarm system
and provision for alternate power supply. The equipment should keep
the platelet units in continuous gentle agitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตู้เย็นและตู้แช่แข็งสำหรับการจัดเก็บ
H-1.1 พื้นที่ที่กำหนดควรจะใช้สำหรับการจัดเก็บข้อมูลที่จะ จำกัด
การเสื่อมสภาพและป้องกันความเสียหายกับวัสดุในกระบวนการและผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย
การเข้าถึงไปยังพื้นที่ดังกล่าวควรได้รับการควบคุม.
H-1.2
ตู้เย็นตู้แช่แข็งหรือในการที่เลือดและส่วนประกอบของเลือดจะถูกเก็บไว้ควรจะใช้สำหรับการจัดเก็บเลือดและส่วนประกอบของเลือดตัวอย่างเลือดเท่านั้นและไม่ได้สำหรับรายการอื่น
ๆ
น้ำยาทั้งหมดควรจะเก็บไว้ในตู้เย็นที่แยกจากกันในห้องปฏิบัติการเฉพาะ.
H-1.3 เลือดตู้เย็นธนาคาร /
เดินในเย็นควรมีอุณหภูมิภายในของ40C ± 20C และควรมีระบบการตรวจสอบอุณหภูมิอย่างต่อเนื่องหรืออย่างน้อยอุณหภูมิจะถูกบันทึกไว้ ทุก 4 ชั่วโมง ระบบเตือนภัยและการให้สำหรับแหล่งจ่ายไฟสำรองควรจะใช้ได้. H-1.4 ช่องแช่แข็งลึกภายในควรจะมีอุณหภูมิ -300C หรือ -800C มีตัวบ่งชี้อุณหภูมิ/ บันทึกสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีระบบเตือนภัยและการให้สำหรับแหล่งจ่ายไฟสำรอง. H-1.5 เกล็ดศูนย์บ่มเพาะ ด้วยการปลุกปั่นควรมีในอุณหภูมิ 220C + 20C มีตัวบ่งชี้อุณหภูมิ / สถานที่บันทึกด้วยระบบเตือนภัยและการให้สำหรับแหล่งจ่ายไฟสำรอง อุปกรณ์ที่ควรให้หน่วยงานของเกล็ดเลือดในการกวนอ่อนโยนต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตู้เย็นและตู้แช่แข็งสำหรับกระเป๋า
h-1.1 บริเวณควรใช้กระเป๋าเพื่อ จำกัด การเสื่อมเสียและ
ป้องกันความเสียหายวัสดุในกระบวนการผลิตและผลิตภัณฑ์สุดท้าย การเข้าไปในพื้นที่ดังกล่าว ควรควบคุม
.
h-1.2 ตู้เย็นหรือตู้แช่แข็งที่เลือดและส่วนประกอบของเลือด
เก็บไว้ ควรใช้กระเป๋าของเลือด ส่วนประกอบของเลือดและ
ตัวอย่างเลือด และห้ามใด ๆรายการอื่น ๆ ทุกประเทศควร
เก็บไว้ในตู้เย็นในห้องแยกเฉพาะ .
h-1.3 ตู้เย็นธนาคารเลือด / เดินในเย็นควรมีอุณหภูมิภายใน
4 องศา ± 20C และควรมีระบบการตรวจสอบอุณหภูมิ
อย่างต่อเนื่องหรืออย่างน้อยอุณหภูมิควรบันทึก
ทุก 4 ชั่วโมงระบบเตือนภัยและการสลับแหล่งจ่ายไฟควร

h-1.4 ลึกใช้ได้ ควรมีอุณหภูมิภายในตู้แช่ - 300 C หรือ - เพื่อ 800 ° C มี
อุณหภูมิ / บันทึก พร้อมระบบเตือนภัยและการจัดหาสำหรับแหล่งจ่ายไฟสำรอง
.
h-1.5 เกล็ดเลือดบ่มเพาะกับผู้ก่อความไม่สงบควรมีอุณหภูมิภายในของ 220c
ตัวบ่งชี้ที่อุณหภูมิ 20C มีการบันทึกและการจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกด้วย
สลับแหล่งจ่ายไฟระบบสัญญาณเตือนภัย อุปกรณ์ที่ควรเก็บ
โรคหน่วยในการกวนที่นุ่มนวลต่อเนื่อง