Thank you for your recent application for the position of Flight Atten การแปล - Thank you for your recent application for the position of Flight Atten ไทย วิธีการพูด

Thank you for your recent applicati

Thank you for your recent application for the position of Flight Attendant
with Singapore Airlines.

I am pleased to invite you for an interview on 27 September 2014, at 02.10
pm at the following address:

Four Seasons Hotel Bangkok
Pimarnman Ballroom
155 Rajadamri Road
10330 Bangkok
Thailand

Please note that you should report 15 minutes before your scheduled
interview time.

In the event that you successfully clear the first interview, you may be
required to attend another interview the same afternoon or the next day.

Please note that all expenses that you incur for attending the interviews
will be on your own account.

If you are unable to attend the interview, please reply to
cabincrew_thai@singaporeair.com.sg indicating your full name and original
interview date & time.

Please complete the attached employment application form and bring it with
you on the day of the interview.

Please also bring a copy of this e-mail with you and all the ORIGINALS and
photocopies (Thai & English translation) of your identity card, birth
certificate, educational certificates (including TOEIC or TOEFL score
report), international passport and two passport-sized photographs on the
day of the interview.

We look forward to seeing you.

(See attached file: 4_page_emp_appln_form_(overseas)_May14.pdf)
________________________________________________________________________
Visit us at http://www.singaporeair.com
________________________________________________________________________

This message may contain confidential and privileged information to
Singapore Airlines Limited(SIA).If you are not the intended addressee,
please notify SIA by return email immediately, and delete the message
from your computer.Any use, copy or disclosure of the message or any
information contained therein to anyone for any purpose other than as
permitted by SIA is strictly prohibited, and any such use may result in
legal proceedings. SIA does not guarantee and is not liable for the
security of any information electronically transmitted or for the
proper and complete transmission of the information contained in this
communication, or for any delay in its receipt.

Singapore Airlines Limited, Co Regn No:197200078R
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับการสมัครตำแหน่งของเครื่องบินล่าสุด
กับสายการบินสิงคโปร์

ฉันเชิญสำหรับการสัมภาษณ์ในวันที่ 27 2014 กันยายน ที่ 02.10
น.ตามที่อยู่นี้:

โฟร์ซีซั่นส์กรุงเทพ
Pimarnman บอล
ปทุมวัน
กรุงเทพ 10330
ไทย

โปรดทราบว่า คุณควรรายงาน 15 นาทีก่อนเวลาของคุณ
สัมภาษณ์เวลา

ในกรณีที่คุณล้างการสัมภาษณ์ครั้งแรกเรียบร้อยแล้ว คุณอาจ
ต้องเข้าสัมภาษณ์อีกบ่ายเดียวกันขึ้นหน้าวัน

กรุณาหมายเหตุว่า ทั้งหมดค่าใช้จ่ายที่คุณใช้สำหรับเข้าร่วมการสัมภาษณ์
จะอยู่ในบัญชีของคุณเองได้

ถ้าคุณไม่สามารถเข้าร่วมการสัมภาษณ์ กรุณาตอบกลับ
cabincrew_thai@singaporeair.com.sg ระบุชื่อเต็มและต้นฉบับของคุณ
วัน&เวลาการสัมภาษณ์

กรุณากรอกแบบฟอร์มสมัครงานแนบ และนำด้วย
คุณในวันสอบสัมภาษณ์

นำกรุณาสำเนาของอีเมล์นี้และต้นฉบับทั้งหมด และ
กำเนิดเอกสารหรือ (&ไทยแปลภาษาอังกฤษ) ของบัตรประจำตัวของคุณ
ใบรับรอง ใบรับรองการศึกษา (รวมคะแนน TOEIC หรือ TOEFL
รายงาน), หนังสือเดินทางต่างประเทศและสองขนาดภาพในการ
วันสอบสัมภาษณ์

เรามุ่งหวังที่จะเห็นคุณ

(ดูไฟล์ที่แนบมา: 4_page_emp_appln_form_ _May14.pdf (ต่างประเทศ))
___
แวะที่ http://www.singaporeair.com
___

ข้อความนี้อาจประกอบด้วยข้อมูลลับเฉพาะ และอภิสิทธิ์
Limited(SIA) สายการบินสิงคโปร์ถ้าคุณไม่ได้ตั้งใจปลาย,
กรุณาแจ้ง SIA ทางอีเมล์ทันที และลบข้อความ
จากคอมพิวเตอร์ของคุณการใช้ คัดลอก หรือเปิดเผยข้อความหรืออื่น ๆ
ข้อมูลตามลิงค์เพื่อใครเพื่อจุดประสงค์อื่นมากกว่าเป็น
ได้รับอนุญาตจาก SIA เด็ดขาด และใช้ดังกล่าวอาจส่งผลให้
ตอนทางกฎหมาย SIA ไม่รับประกัน และไม่รับผิดชอบ
ความปลอดภัย ของข้อมูลที่ส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือในการ
ส่งถูกต้อง และสมบูรณ์ของข้อมูลที่อยู่ในนี้
สื่อสาร หรือความล่าช้าในการรับ

ไม่ จำกัดสายการบินสิงคโปร์ Co Regn: 197200078R
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Thank you for your recent application for the position of Flight Attendant
with Singapore Airlines.

I am pleased to invite you for an interview on 27 September 2014, at 02.10
pm at the following address:

Four Seasons Hotel Bangkok
Pimarnman Ballroom
155 Rajadamri Road
10330 Bangkok
Thailand

Please note that you should report 15 minutes before your scheduled
interview time.

In the event that you successfully clear the first interview, you may be
required to attend another interview the same afternoon or the next day.

Please note that all expenses that you incur for attending the interviews
will be on your own account.

If you are unable to attend the interview, please reply to
cabincrew_thai@singaporeair.com.sg indicating your full name and original
interview date & time.

Please complete the attached employment application form and bring it with
you on the day of the interview.

Please also bring a copy of this e-mail with you and all the ORIGINALS and
photocopies (Thai & English translation) of your identity card, birth
certificate, educational certificates (including TOEIC or TOEFL score
report), international passport and two passport-sized photographs on the
day of the interview.

We look forward to seeing you.

(See attached file: 4_page_emp_appln_form_(overseas)_May14.pdf)
________________________________________________________________________
Visit us at http://www.singaporeair.com
________________________________________________________________________

This message may contain confidential and privileged information to
Singapore Airlines Limited(SIA).If you are not the intended addressee,
please notify SIA by return email immediately, and delete the message
from your computer.Any use, copy or disclosure of the message or any
information contained therein to anyone for any purpose other than as
permitted by SIA is strictly prohibited, and any such use may result in
legal proceedings. SIA does not guarantee and is not liable for the
security of any information electronically transmitted or for the
proper and complete transmission of the information contained in this
communication, or for any delay in its receipt.

Singapore Airlines Limited, Co Regn No:197200078R
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับโปรแกรมล่าสุดสำหรับตำแหน่งของเครื่องบินกับสายการบินสิงคโปร์


ผมมีความยินดีที่จะเชิญคุณมาสัมภาษณ์ในวันที่ 27 กันยายน 2553 ที่ 02.10
PM ที่อยู่ดังต่อไปนี้ :


pimarnman ห้องบอลรูม โรงแรมโฟร์ ซีซั่นส์ กรุงเทพ ถ. ราชดำริ กรุงเทพฯ 10330 155




หมายเหตุประเทศไทย ที่คุณควรรายงาน 15 นาทีก่อนนัดสัมภาษณ์


นะในกรณีที่คุณผ่านรอบแรกคุณอาจจะต้องเข้าร่วมอีก
สัมภาษณ์ตอนบ่ายเดียวกันหรือวันถัดไป

โปรดทราบว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่คุณต้องสำหรับการไปสัมภาษณ์
จะอยู่ในบัญชีของคุณเอง

ถ้าคุณไม่สามารถที่จะเข้าร่วมการสัมภาษณ์ กรุณาตอบกลับ
cabincrew_thai@singaporeair.com.sg ระบุชื่อนามสกุลและต้นฉบับ
สัมภาษณ์วันที่&เวลา

กรุณากรอกใบสมัคร และแนบมากับ
คุณในวันที่สัมภาษณ์

กรุณานำสำเนาของอีเมลนี้กับคุณและต้นฉบับทั้งหมด และจัด
( ไทย&แปลเป็นภาษาอังกฤษ ) ของบัตรของคุณ สูติบัตร ใบรับรองการศึกษา (
, รวมทั้งการสอบ TOEIC หรือ TOEFL คะแนนรายงาน
)หนังสือเดินทางต่างประเทศและขนาดหนังสือเดินทาง 2 รูปบน
วันที่สัมภาษณ์

หวังว่าจะได้เจอกัน

( ดูไฟล์ที่แนบมา : 4_page_emp_appln_form_ ( ต่างประเทศ ) _may14 . pdf ) ________________________________________________________________________

เยี่ยมชมได้ที่ http : / /


________________________________________________________________________ www.singaporeair . comข้อความนี้อาจจะมีความลับและข้อมูลอภิสิทธิ์

สายการบินสิงคโปร์ แอร์ไลน์ จำกัด ( SIA ) ถ้าคุณไม่ได้มีเจตนาผู้โปรดแจ้งทางอีเมล์กลับ
เซียทันที และลบข้อความ
จากคอมพิวเตอร์ของคุณใด ๆใช้ คัดลอก หรือเปิดเผยข้อความหรือข้อมูลใด ๆที่อยู่ในนั้น
ใครเพื่อวัตถุประสงค์อื่นมากกว่า โดย
อนุญาตโดยเสี่ยห้ามใด ๆใช้เช่นใด ๆที่อาจส่งผลใน
การดำเนินการทางกฎหมาย เสี่ยไม่รับประกันและไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของข้อมูลใด ๆ

ส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือเหมาะสม และการส่งข้อมูลที่สมบูรณ์ของข้อมูลที่มีอยู่ในการติดต่อสื่อสารนี้
หรือความล่าช้าในการรับของ

สายการบินสิงคโปร์ จำกัด ร่วม regn : 197200078r
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: