It may have been rash, but there wa

It may have been rash, but there was no choice for those people but to fight.

It’s not like I can’t understand their feelings.


“So the only hero you can count on… is me.” (Naofumi)


If I allow even one casualty, my reputation will only get worse.

If the other three heroes are the culprits of this calamity, then I, the fourth hero, must step up and act like a hero for once.

… Acting heroic isn’t like me at all.

I am up against a monster that can destroy countries overnight, and I am fighting with nothing but a shield. This may seem very reckless. But if I do nothing, nothing will result.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจมีผื่น แต่มีไม่มีทางเลือก สำหรับคนเหล่านั้น แต่ใน การต่อสู้ไม่เหมือนผมไม่เข้าใจความรู้สึกของพวกเขาได้"ดังนั้นพระเอกเท่านั้นคุณสามารถนับบน...เป็นฉัน" (Naofumi)ถ้าแม้แต่หนึ่งกลับให้ฉัน ฉันชื่อเสียงจะได้รับแย่ถ้าสามวีรบุรุษอื่น ๆ culprits ของภัยพิบัตินี้ แล้วฉัน ฮีโร่สี่ ต้องขั้น และทำหน้าที่เหมือนพระเอกสำหรับครั้ง… วีรชนผู้ยิ่งใหญ่ทำหน้าที่ไม่ได้อย่างผมเลยผมขึ้นกับสัตว์ประหลาดที่สามารถทำลายประเทศค้างคืน และฉันกำลังต่อสู้กับอะไรแต่โล่ นี้อาจดูเหมือนเสี่ยงมาก แต่ถ้าผมทำอะไร ไม่มีอะไรจะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะเป็นผื่น แต่มีทางเลือกสำหรับคนเหล่านั้นไม่ได้ แต่จะต่อสู้. มันไม่เหมือนที่ฉันไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกของพวกเขา. "ดังนั้นพระเอกเดียวที่คุณสามารถนับบน ... คือฉัน." (Naofumi) ถ้าฉันอนุญาตให้แม้กระทั่ง หนึ่งความเสียหายชื่อเสียงของฉันจะได้รับที่เลวร้ายยิ่ง. ถ้าอีกสามวีรบุรุษเป็นต้นเหตุของภัยพิบัตินี้แล้วผมพระเอกที่สี่จะต้องก้าวขึ้นและทำหน้าที่เหมือนพระเอกเป็นครั้งแรก. ... รักษาการกล้าหาญไม่ชอบฉันเลย . ผมขึ้นกับมอนสเตอร์ที่สามารถทำลายประเทศในชั่วข้ามคืนและฉันกำลังต่อสู้กับอะไร แต่โล่ นี้อาจดูเหมือนบ้าบิ่นมาก แต่ถ้าผมไม่ทำอะไรเลยไม่มีอะไรที่จะส่งผลให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจเป็นผื่น แต่ไม่มีทางเลือกกับคนเหล่านั้น แต่สู้

ไม่ใช่ว่าฉันไม่เข้าใจความรู้สึกของพวกเขา .

" แต่ฮีโร่ที่คุณสามารถนับบน . . . . . . . คือผม . . . . " ( naofumi )


ถ้าฉันอนุญาตแม้แต่คนเดียว ชื่อเสียงของฉันจะ แต่แย่ลง

ถ้าอีกสามวีรบุรุษเป็น culprits ของภัยพิบัตินี้ ผม ฮีโร่สี่ ต้องก้าวขึ้นและทำเหมือนฮีโร่สักครั้ง

. . . . . . . ทำตัวเหมือนไม่เหมือนผมเลย

ฉันกับมอนสเตอร์ที่สามารถทำลายประเทศเพียงชั่วข้ามคืน และฉันกำลังต่อสู้กับอะไร แต่โล่ นี้อาจดูเหมือนมากเสี่ยง แต่ถ้าผมไม่ทำอะไรเลย จะไม่มีผล