In addition to testing conventional

In addition to testing conventional commercial husbandry practices (re-immersion, chilling) this study also focused on different transport options including the use of ice (recommended by good practice codes; C-ASD, 2003; Macnamara and Pollock, 1988; SEAFISH, 1997;Seccombe, 1999). We showed that the use of ice and lid prevented weight loss of depurated mussels during 22 h transport in comparison to neither ice nor lid. This is most probably the combined effect of
lid and ice promoting an even and constant levels of humidity, cold environment and oxygen, which decreases mussels' metabolism and benefits the mussel capacity of acquiring oxygen when out of water,through gaping. Surprisingly, ice alone did not promote an obvious benefit on mussel survival and ammonium concentration
in the haemolymph (anticipated to reduce metabolic rate,and hence the accumulation of metabolites). Most studies reported that wet storage of mussels in ambient temperature water resulted in the lowest stress response. Melting
ice keeps the mussels damp and is used by the industry because it is more practical and less expensive than wet transport and likely reduces proliferation of spoilage bacteria, although this was not investigated.
This current study was performed on a calm day in beginning of March when water temperature is at its coldest around the UK, and prior to maturation of mussel gonads and the onset of spawning. The benefits of ice would likely be more apparent on windy, hot days over the summer and beginning of autumn, factors that can trigger spawning, promote desiccation and proliferation of spoilage bacteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากการทดสอบทางปฏิบัติเลี้ยงพาณิชย์ปกติ (การแช่ หนาว) การศึกษานี้ยังเน้นการบริการขนส่งต่าง ๆ รวมทั้งการใช้น้ำแข็ง (แนะนำ โดยที่รหัสดี C-ASD, 2003 Macnamara และ Pollock, 1988 SEAFISH, 1997 Seccombe, 1999) เราพบว่า การใช้น้ำแข็งและฝาป้องกันการสูญเสียน้ำหนักภู่ depurated ระหว่างขนส่ง 22 h โดยไม่มีน้ำแข็งหรือฝา โดยที่ผลรวมของฝาปิดและน้ำแข็งส่งเสริมระดับคง และแม้แต่สภาพแวดล้อมที่เย็น ความชื้น และ ออกซิเจน ซึ่งลดการเผาผลาญของภู่ และประโยชน์กำลังการผลิตหอยแมลงภู่ของการได้รับออกซิเจนจากน้ำ ผ่าน gaping จู่ ๆ น้ำแข็งเพียงอย่างเดียวไม่ได้ไม่ส่งเสริมประโยชน์ชัดเจนการรอดตายของหอยแมลงภู่และความเข้มข้นของแอมโมเนียใน haemolymph (คาดว่าจะลดอัตราการเผาผลาญ และดังนั้นสะสมของ metabolites) การศึกษาส่วนใหญ่รายงานว่า ภู่ในอุณหภูมิน้ำเปียกเก็บผลตอบสนองต่อความเครียดต่ำ ละลายน้ำแข็งช่วยให้ภู่ชื้น และถูกใช้ โดยอุตสาหกรรมเนื่องจากปฏิบัติมากขึ้น และจ่ายน้อยกว่าขนเปียก และอาจช่วยลดการแพร่หลายของเน่าเสียแบคทีเรีย แม้ว่านี้ไม่ได้ตรวจสอบปัจจุบันศึกษาที่ดำเนินการในวันเงียบสงบในต้นเดือนมีนาคมเมื่ออุณหภูมิน้ำอยู่ในตัวกับสหราชอาณาจักร และก่อนที่ จะเริ่มมีอาการของการวางไข่และพ่อแม่ของต่อมบ่งเพศของหอยแมลงภู่ ประโยชน์ของน้ำแข็งอาจจะปรากฏชัดในวันลมแรง ร้อนร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง ปัจจัยที่สามารถวางไข่ ส่งเสริม desiccation และของเน่าเสียแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือไปจากการทดสอบการปฏิบัติการเลี้ยงในเชิงพาณิชย์ทั่วไป (ใหม่แช่หนาว) การศึกษาครั้งนี้ยังมุ่งเน้นไปที่ตัวเลือกการขนส่งที่แตกต่างกันรวมถึงการใช้น้ำแข็ง (แนะนำโดยรหัสการปฏิบัติที่ดี; C-ASD 2003; MacNamara และ Pollock 1988; SEAFISH 1997 ; Seccombe, 1999) เราแสดงให้เห็นว่าการใช้น้ำแข็งและป้องกันไม่ให้เกิดการสูญเสียฝาน้ำหนักของหอย depurated ในระหว่างการขนส่ง 22 ชั่วโมงในการเปรียบเทียบกับทั้งน้ำแข็งหรือฝาปิด
นี้เป็นส่วนใหญ่น่าจะเป็นผลรวมของฝาและน้ำแข็งส่งเสริมระดับได้และคงที่ของความชื้นสภาพแวดล้อมที่เย็นและออกซิเจนซึ่งจะเป็นการลดการเผาผลาญอาหารหอยแมลงภู่และเป็นประโยชน์ต่อความสามารถในการเลี้ยงหอยแมลงภู่ในการรับออกซิเจนเมื่อออกจากน้ำที่ผ่านการอ้าปากค้าง น่าแปลกที่น้ำแข็งเพียงอย่างเดียวไม่ได้ส่งเสริมผลประโยชน์ที่เห็นได้ชัดในการอยู่รอดของหอยแมลงภู่และความเข้มข้นของแอมโมเนียมในเลือด (ที่คาดว่าจะลดอัตราการเผาผลาญและด้วยเหตุนี้การสะสมของสาร)
การศึกษาส่วนใหญ่รายงานว่าการจัดเก็บที่เปียกของหอยในน้ำอุณหภูมิมีผลในการตอบสนองต่อความเครียดต่ำสุด
ละลายน้ำแข็งเก็บหอยชื้นและมีการใช้โดยอุตสาหกรรมเพราะมันเป็นจริงมากขึ้นและมีราคาแพงน้อยกว่าการขนส่งเปียกและมีแนวโน้มที่จะช่วยลดการแพร่กระจายของเชื้อแบคทีเรียเน่าเสียอย่างไรก็ตามเรื่องนี้ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ.
นี้การศึกษาในปัจจุบันได้ดำเนินการในวันที่เงียบสงบในการเริ่มต้นของเดือนมีนาคม เมื่ออุณหภูมิของน้ำที่หนาวเย็นทั่วสหราชอาณาจักรและก่อนที่จะเจริญเติบโตของอวัยวะเพศหอยแมลงภู่และการโจมตีของวางไข่ ประโยชน์ของน้ำแข็งมีแนวโน้มที่จะชัดเจนมากขึ้นในวันที่มีลมแรงในช่วงวันที่อากาศร้อนในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงจุดเริ่มต้นของปัจจัยที่สามารถเรียกวางไข่ส่งเสริมผึ่งให้แห้งและการแพร่กระจายของเชื้อแบคทีเรียเน่าเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากการทดสอบการปฏิบัติการเลี้ยงเชิงพาณิชย์ปกติ ( จะแช่ , หนาว ) การศึกษานี้ยังเน้นตัวเลือกการขนส่งที่แตกต่างกันรวมทั้งการใช้น้ำแข็ง ( แนะนำโดยรหัส ; การปฏิบัติที่ดี c-asd , 2003 ; แม็กเนอแมร่า และ พอลล็อค , 1988 ; seafish , 1997 ; เซ็กโคม , 1999 )เราพบว่า การใช้น้ำแข็งและป้องกันการสูญเสียน้ำหนักของฝาหอย ในระหว่างวันที่ 22 depurated H ขนส่งในการเปรียบเทียบกับทั้งน้ำแข็งและฝา นี้เป็นไปได้มากที่สุดคือ ผลรวมของ
ฝาและน้ำแข็งส่งเสริมแม้แต่และระดับคงที่ของความชื้น สภาพแวดล้อมที่เย็นและออกซิเจน ซึ่งลดลงหอย ' เมแทบอลิซึมและประโยชน์หอยแมลงภู่ความจุรับออกซิเจนเมื่อออกจากน้ำผ่านเว่อ . จู่ ๆ น้ำแข็งอย่างเดียว ไม่ได้ส่งเสริมผลประโยชน์ชัดเจนในหอยแมลงภู่ การอยู่รอดและแอมโมเนียความเข้มข้น
ในน้ำเลือด ( คาดว่าจะลดอัตราการเผาผลาญ และดังนั้น การสะสมของสาร ) การศึกษาส่วนใหญ่รายงานว่า กระเป๋าเปียกของหอยในน้ำอุณหภูมิปกติ ส่งผลให้มีการตอบสนองต่อความเครียดน้อยที่สุด ละลาย
น้ำแข็งเก็บหอยเปียกและถูกใช้โดยอุตสาหกรรม เพราะมันมากขึ้นในทางปฏิบัติและมีราคาแพงน้อยกว่า และอาจช่วยลดการแพร่กระจายของเชื้อแบคทีเรียที่ทำให้เกิดการเน่าเสีย ขนส่ง เปียก แม้ว่านี้ไม่ได้ศึกษา การศึกษาในปัจจุบันนี้
มีการสงบ วันเริ่มต้นของเดือนมีนาคมเมื่ออุณหภูมิน้ำที่เย็นทั่วสหราชอาณาจักรและก่อนที่จะพัฒนาวุฒิภาวะของหอยแมลงภู่และการโจมตีของการวางไข่ ประโยชน์ของน้ำแข็งอาจจะชัดเจนมากขึ้นในวันที่ลมแรงร้อนกว่าฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง องค์ประกอบที่สามารถกระตุ้นการวางไข่ การส่งเสริมและการเน่าเสีย ส่วนการแพร่กระจายของแบคทีเรีย