While we suspected that there was a

While we suspected that there was a great deal of dissatisfaction with the 4Ps framework it was more difficult to assess how well Booms and Bitner′s framework was accepted as a general framework for marketing as we were not aware of any research that has been conducted in this area. In order to gauge the acceptance of the 7Ps framework, respondents were asked to rate the relevance of the 7Ps mix variables for a list of marketing situations. This allowed us to gauge not only the acceptance of the 7Ps framework but also how well the new variables of participants, process and physical evidence were accepted. An examination of Table IV and Table V show that all of the 7Ps variables were regarded as having at least some relevance for all types of marketing, including introductory and consumer marketing, where one might have expected stronger adherence to the 4Ps framework. However, as might be expected, there is a difference in emphasis in the usage of the mix variables for different types of marketing. For example, there is strong emphasis on the traditional 4Ps in consumer marketing and less emphasis on other mix variables. Similarly, participants and process receive more emphasis in services marketing than they do in other types of marketing. Note that for industrial marketing Table V provides strong support for our contention that the 7Ps should be used as a general framework.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เราสงสัยว่า มันมีดีที่สุด ของความไม่พอใจกับกรอบ 4Ps ก็ยากต่อการประเมินว่าบอมส์ และ Bitner′s framework เป็นการยอมรับการทำงานทั่วไปสำหรับการตลาดเราก็ไม่ทราบถึงการวิจัยที่ได้รับการดำเนินการในพื้นที่นี้ เพื่อวัดการยอมรับกรอบ 7Ps ผู้ตอบถูกถามให้คะแนนความเกี่ยวข้องของตัวแปรผสม 7Ps สำหรับรายชื่อของสถานการณ์ทางการตลาด นี้อนุญาตให้เราสามารถวัดไม่เพียงแต่การยอมรับกรอบ 7Ps แต่ยังดีที่ได้รับตัวแปรใหม่ของผู้เข้าร่วม กระบวนการ และหลักฐานทางกายภาพ การตรวจสอบตาราง IV และ V ตารางแสดงว่า ทั้งหมดของตัวแปร 7Ps ถูกถือว่ามีความเกี่ยวข้องบางอย่างสำหรับการตลาด รวมเบื้องต้นและการตลาด ที่หนึ่งอาจจะคาดหวังให้แข็งแกร่งยึดมั่นกรอบ 4Ps ผู้บริโภคทุกชนิด อย่างไรก็ตาม ตามคาดหมาย มีความแตกต่างในการให้ความสำคัญในการใช้งานของตัวแปรผสมสำหรับชนิดต่าง ๆ ของการตลาด ตัว มี 4Ps ดั้งเดิมมุ่งเน้นในผู้บริโภคทางการตลาด และน้อยเน้นตัวแปรผสมอื่น ๆ ในทำนองเดียวกัน ผู้เรียนและกระบวนการรับความสำคัญในการตลาดกว่าทำในประเภทอื่น ๆ ของการตลาดบริการ หมายเหตุว่า สำหรับอุตสาหกรรมการตลาดตาราง V ให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับข้อขัดแย้งของเราว่า ควรใช้การ 7Ps เป็นกรอบทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เราสงสัยว่ามีการจัดการที่ดีของความไม่พอใจกับกรอบ 4Ps มันเป็นเรื่องยากมากที่จะประเมินว่าความรุ่งเรืองและความ Bitner ของกรอบการทำงานได้รับการยอมรับว่าเป็นกรอบทั่วไปสำหรับการตลาดในขณะที่เราไม่ได้ตระหนักถึงการวิจัยใด ๆ ที่ได้รับการดำเนินการใน พื้นที่นี้. เพื่อที่จะวัดได้รับการยอมรับของกรอบ 7PS ผู้ตอบแบบสอบถามถูกถามในการประเมินความสัมพันธ์กันของ 7PS ผสมตัวแปรสำหรับรายชื่อของสถานการณ์ตลาด นี้ช่วยให้เราสามารถวัดไม่เพียง แต่ได้รับการยอมรับของกรอบ 7PS แต่ยังวิธีการที่ดีตัวแปรใหม่ของผู้เข้าร่วมกระบวนการและหลักฐานทางกายภาพถูกยอมรับ การตรวจสอบของตาราง IV และ V ตารางที่แสดงให้เห็นว่าทั้งหมดของตัวแปร 7PS ได้รับการยกย่องว่ามีความสัมพันธ์กันอย่างน้อยบางส่วนสำหรับทุกประเภทของตลาดรวมทั้งเบื้องต้นและการตลาดของผู้บริโภคที่หนึ่งอาจจะคาดหวังยึดมั่นที่แข็งแกร่งเพื่อกรอบ 4Ps อย่างไรก็ตามในขณะที่คาดว่าอาจจะมีความแตกต่างในการให้ความสำคัญในการใช้งานของตัวแปรผสมสำหรับประเภทที่แตกต่างกันของการตลาด ตัวอย่างเช่นมีความสำคัญอย่างมากต่อ 4Ps แบบดั้งเดิมในตลาดผู้บริโภคและเน้นน้อยลงในตัวแปรผสมอื่น ๆ ในทำนองเดียวกันผู้เข้าร่วมและกระบวนการได้รับความสำคัญมากขึ้นในการบริการด้านการตลาดกว่าที่พวกเขาทำในรูปแบบอื่น ๆ ของตลาด โปรดทราบว่าสำหรับอุตสาหกรรมการตลาดตาราง V ให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับการแข่งขันของเราว่า 7PS ควรจะใช้เป็นกรอบการทำงานทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เราสงสัยว่ามีการจัดการที่ดีของความไม่พอใจกับ 4ps กรอบมันก็ยากที่จะประเมินว่า booms บิตเนอร์’ถูกยอมรับและกรอบเป็นกรอบทั่วไปสำหรับการตลาดที่เราไม่ได้ตระหนักถึงการวิจัยใด ๆที่ได้ดำเนินการในพื้นที่นี้ เพื่อวัดการยอมรับของ 7ps กรอบ โดยแบบสอบถามจะเกี่ยวข้องของ 7ps ผสมตัวแปรสำหรับรายการของสถานการณ์ทางการตลาด นี้อนุญาตให้เราวัดไม่เพียง แต่การยอมรับของ 7ps กรอบแต่ยังว่าตัวแปรใหม่ของผู้เข้าร่วมกระบวนการและหลักฐานทางกายภาพ คือ การยอมรับ การตรวจสอบของ 4 โต๊ะ 5 แสดงทั้งหมดของตัวแปร 7ps ถือว่ามีอย่างน้อยมีความเกี่ยวข้องสำหรับทุกประเภทของการตลาดรวมถึงเบื้องต้นและผู้บริโภคในตลาด ซึ่งหนึ่งอาจคาดแข็งแกร่งยึดมั่นใน 4ps กรอบ อย่างไรก็ตาม อาจคาดหวัง มีความแตกต่างในการเน้นในการใช้ผสมตัวแปรสำหรับประเภทที่แตกต่างกันของการตลาด ตัวอย่างเช่นมีการเน้นที่แข็งแกร่งใน 4ps แบบดั้งเดิมในตลาดผู้บริโภคและเน้นน้อยลงในตัวแปรผสมอื่น ๆ นอกจากนี้ผู้เข้าร่วมและกระบวนการได้รับความสำคัญในการตลาดบริการมากกว่าที่พวกเขาทำในประเภทอื่น ๆของการตลาด โปรดทราบว่าสำหรับตลาดอุตสาหกรรมตาราง V ให้สนับสนุนการต่อสู้ของเราที่ 7ps ควรจะใช้เป็นกรอบทั่วไป