Formerly situated by the sea, the c

Formerly situated by the sea, the city prospered during the Dvaravati civilisation. According to archaeological findings, Nakhon Pathom was the first city to possess influences of Buddhism and Indian civilisations. From the Phra Pathom Chedi and other remains discovered in the city area, it is believed that the city was a centre of civilisation in that era. People of different races settled in Nakhon Pathom. However, a change in the course of the river caused a draught that forced the people to migrate and settle on the banks of river, and these communities developed into towns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม ตั้งอยู่ริมทะเล เมือง prospered ระหว่างยังทวารวดี ตามผลการวิจัยทางโบราณคดี นครปฐมเป็นเมืองแรกจะมีอิทธิพลของพระพุทธศาสนาและอินเดียอารยธรรมเอเซียน จากพระปฐมเจดีย์และอื่น ๆ ยังคงที่พบในพื้นที่เมือง เชื่อว่า เมืองศูนย์ของยังในยุคนั้น คนชนชาติต่าง ๆ ในนครปฐมแล้ว อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในหลักสูตรของน้ำเกิดจากกินน้ำลึกที่บังคับคนโยกย้าย และจ่ายเงินในธนาคารของแม่น้ำ และชุมชนเหล่านี้พัฒนาเป็นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่เดิมริมทะเลเมืองรุ่งเรืองในช่วงอารยธรรมทวารวดี ตามที่ค้นพบทางโบราณคดีนครปฐมเป็นเมืองแรกที่จะมีอิทธิพลของพุทธศาสนาและอารยธรรมอินเดีย จากพระปฐมเจดีย์และซากอื่น ๆ ค้นพบในพื้นที่เมืองที่มีความเชื่อกันว่าเป็นเมืองที่เป็นศูนย์กลางของอารยธรรมในยุคนั้น คนของการแข่งขันที่แตกต่างกันตั้งรกรากอยู่ในจังหวัดนครปฐม อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงในเส้นทางของแม่น้ำที่เกิดร่างที่บังคับให้คนที่จะโยกย้ายและตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำและชุมชนเหล่านี้พัฒนาเป็นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดิมตั้งอยู่ริมทะเล เมืองเจริญขึ้นในสมัยทวารวดี อารยธรรม ตามข้อมูลทางโบราณคดี นครปฐม เป็นเมืองแรกที่มีอิทธิพลของพุทธศาสนาและอารยธรรมอินเดีย จากพระปฐมเจดีย์ และอื่น ๆ ที่เราพบในพื้นที่เมือง เชื่อกันว่าเป็นเมืองศูนย์กลางของอารยธรรมในยุคนั้นผู้คนต่างเชื้อชาติอาศัยอยู่ในจังหวัดนครปฐม อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในหลักสูตรของแม่น้ำที่เกิดจากกระแสลมที่บังคับให้ประชาชนต้องอพยพและตั้งถิ่นฐานในธนาคารของแม่น้ำ และชุมชนเหล่านี้ได้พัฒนาเป็นเมือง