Refer to conversation via phone yes

Refer to conversation via phone yesterday , Khun Wannapa informed that the contract had been made at the sales department of the company So, she doesn't have the documents detailed of the contract and the hotel's sales must to contact marketing manager of GTA directly for modify misunderstanding of room rate if it be incorrect and refer to the system of reservation of Khun Wannapa was mention the rate for Deluxe room @ THB 1600 per room / per night ( Minimun Nights 2 days ). if it be possible send your contract rate of minimum nights 2 days in system on reservation program to me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูการสนทนาผ่านทางโทรศัพท์วันนี้ Wannapa คุณทราบว่า ได้ถูกทำสัญญาที่สำนักงานขายของบริษัทดังนั้น เธอไม่ได้มีเอกสารรายละเอียดของสัญญา และขายของโรงแรมต้องติดต่อฝ่ายการตลาดผู้จัดการของ GTA โดยตรงเพื่อปรับเปลี่ยนความเข้าใจผิดของห้องพักถ้ามันไม่ถูกต้อง และอ้างอิงถึงระบบการจองของคุณ Wannapa ถูกพูดถึงอัตราสำหรับห้องดีลักซ์@ 1600 บาท ต่อห้อง/ ต่อคืน (2 คืน Minimun วัน) ถ้าสามารถ ส่งสัญญาราคาของเราต่ำสุด 2 วันในระบบโปรแกรมสำรองให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงการสนทนาผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้คุณวรรณแจ้งว่าสัญญาที่ได้รับการทำที่ฝ่ายขายของ บริษัท ฯ ดังนั้นเธอไม่ได้มีเอกสารรายละเอียดของการทำสัญญาและการขายของโรงแรมต้องที่จะติดต่อผู้จัดการฝ่ายการตลาดของจีทีโดยตรงเพื่อแก้ไข ความเข้าใจผิดของอัตราค่าห้องพักถ้ามันไม่ถูกต้องและการอ้างอิงถึงระบบการจองห้องพักของคุณวรรณที่ถูกพูดถึงอัตราสำหรับห้องพักดีลักซ์ @ 1600 บาทต่อห้อง / ต่อคืน (คืนขั้นต่ำ 2 วัน) ถ้ามันเป็นไปได้ที่อัตราการส่งสัญญาของคุณคืนอย่างน้อย 2 วันในระบบในโปรแกรมการสำรองห้องพักกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงการสนทนาผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ คุณวรรณแจ้งว่า สัญญาที่ได้รับการทำที่ฝ่ายการตลาดของ บริษัท ดังนั้น เธอไม่มีเอกสารรายละเอียดของสัญญาและโรงแรมก็ขายต้องติดต่อฝ่ายการตลาดของ GTA โดยตรงเพื่อแก้ไขความเข้าใจผิดของอัตราค่าห้องพัก ถ้ามันไม่ถูกต้อง และดูระบบของ จองห้องพักของคุณวรรณก็พูดถึงคะแนนสำหรับห้องดีลักซ์ ราคา 1 , 600 บาท / ห้อง / คืน ( minimun คืน 2 วัน ) ถ้าเป็นไปได้ส่งสัญญาอัตราคืนติดต่อกัน 2 วันในระบบโปรแกรมจองฉัน