“At 15:52 (0852 GMT) he died at Sir

“At 15:52 (0852 GMT) he died at Siriraj Hospital peacefully,” the Royal Household Bureau said in a statement.

The deeply revered His Majesty King Bhumibol Adulyadej, or Rama IX, the ninth king of the Chakri dynasty, which has ruled or reigned in Thailand from 1782, was the longest-reigning monarch in Thai history.

Grandson of the honoured King Chulalongkorn, His Majesty was born on December 5, 1927, at Mount Auburn Hospital in Cambridge, Massachusetts, in the United States, to HRH Prince Mahidol Adulyadej (the Prince Father) and HRH Princess Srinagarindra (the Princess Mother) while HRH Prince Mahidol was studying at Harvard University.

Later, while finishing his degree in Switzerland, His Majesty frequently visited Paris, where he met Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara, daughter of the Thai ambassador to France, and their love blossomed. They were married on April 28, 1950, a week before His Majesty’s coronation.

HM Bhumibol officially ascended the throne on May 5, 1950 in a grand ceremony at the Royal Palace to the cheers of the people of Thailand, where he pledged that he would “reign with righteousness for the benefit and happiness of the Siamese people”. The date is now marked in history as the beginning of the deep reverence Thais have for the beloved King.

His Majesty was an accomplished musician. He wrote 49 compositions, including marches, waltzes and patriotic anthems, and was adept at playing the saxophone, clarinet, trumpet, guitar and piano.

Also a keen sailor, His Majesty won a gold medal for sailing in 1967 in the Fourth Southeast Asian Peninsular Games, together with his daughter HRH Princess Ubol Ratana Rajakanya, whom he tied for points.
His Majesty King Bhumibol, however, is likely to be best remembered for the many Royal Projects he initiated, bringing relief to the suffering poor throughout the country.

The Royal Projects range from his groundbreaking move to have hill-tribe farmers in the Far North transform their poppy fields and plant crops that brought dependable household incomes, to his famed “Monkey Cheeks” reservoirs that officials use today to prevent devastating flooding in the Central Plains, to the Royal Rain-making Project to bring relief from drought, to his renowned “Sustainable Sufficiency Economy” principles.

In his most recent years, His Majesty’s concerted efforts to publicly present a united Thailand of all peoples – North, South, Central, and Northeast – brought his nation even closer together.

His Majesty Bhumibol Adulyadej was father to one son, HRH Crown Prince Maha Vajiralongkorn, and three daughters – HRH Princess Ubolratana Rajakanya, HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn and HRH Princess Chulabhorn.

HM King Bhumibol is also grandfather to 12 grandchildren.

May he be forever remembered for the great deeds he accomplished and the love that he inspired from not just Thais, but people from all around the world.

Long live his love. Rest in Peace, Your Majesty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

At 15:52 (0852 GMT) กราบที่โรงพยาบาลศิริราช สำนักบ้านหลวงกล่าวในแถลงการณ์ลึกของพระองค์พระบาทสมเด็จพระ หรือพระรามเก้า เก้ากษัตริย์ราชวงศ์จักรี ซึ่งมีปกครอง หรือครองราชย์ในปีพ.ศ. 2325 เป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ไทยหลานของมหาจุฬาลงกรณ์เกียรติ สมเด็จเกิดเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 1927 ภูเขา โรงพยาบาลออเบิร์นในเคมบริดจ์ แมซซาซูเสท์ สหรัฐ ภูมิพลอดุลยเดชมหิดลสมเด็จพระ (พ่อเจ้า) และสมเด็จพระศรีนคริน (สมเด็จย่า) ในขณะที่สมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลประจำปีศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในภายหลัง จบปริญญาเขาในสวิตเซอร์แลนด์ พระบ่อยเข้าชมปารีส ที่เขาได้พบแม่ม.ร.ว.สิริกิติ์ติยากร ลูกสาวของเอกอัครราชทูตไทยไปฝรั่งเศส และความรักเบ่งบาน พวกเขาได้แต่งงานใน 28 เมษายน 1950 สัปดาห์ก่อนพระราชาภิเษกHM พระองค์อย่างเป็นทางการขึ้นครองราชย์บน 5 พฤษภาคม 1950 ในพิธีที่พระตำหนักเพื่อเชียร์คนของประเทศไทย ที่เขาค้ำประกันว่า เขาจะ "ครอบครอง ด้วยความชอบธรรมเพื่อประโยชน์สุขของสยาม" วันถูกทำเครื่องหมายอยู่ในประวัติศาสตร์เป็นจุดเริ่มต้นความเคารพลึกที่คนไทยมีพระมหากษัตริย์อันเป็นที่รักสมเด็จเป็นนักดนตรีที่ประสบความสำเร็จ เขาเขียนองค์ประกอบ 49, marches วอลซ์ และ ธงรักชาติ และเป็นคุณหญิงเล่นแซกโซโฟน คลาริเน็ต ทรัมเป็ต กีตาร์ และเปียโนAlso a keen sailor, His Majesty won a gold medal for sailing in 1967 in the Fourth Southeast Asian Peninsular Games, together with his daughter HRH Princess Ubol Ratana Rajakanya, whom he tied for points.His Majesty King Bhumibol, however, is likely to be best remembered for the many Royal Projects he initiated, bringing relief to the suffering poor throughout the country.The Royal Projects range from his groundbreaking move to have hill-tribe farmers in the Far North transform their poppy fields and plant crops that brought dependable household incomes, to his famed “Monkey Cheeks” reservoirs that officials use today to prevent devastating flooding in the Central Plains, to the Royal Rain-making Project to bring relief from drought, to his renowned “Sustainable Sufficiency Economy” principles.In his most recent years, His Majesty’s concerted efforts to publicly present a united Thailand of all peoples – North, South, Central, and Northeast – brought his nation even closer together.His Majesty Bhumibol Adulyadej was father to one son, HRH Crown Prince Maha Vajiralongkorn, and three daughters – HRH Princess Ubolratana Rajakanya, HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn and HRH Princess Chulabhorn.HM King Bhumibol is also grandfather to 12 grandchildren.May he be forever remembered for the great deeds he accomplished and the love that he inspired from not just Thais, but people from all around the world.Long live his love. Rest in Peace, Your Majesty.