Very sorry to trouble you, but, ple

Very sorry to trouble you, but, please adjusted to December 3, 2015 departure.

Initially I had heard that customers plan expires stock in November.
However, the current thing that there until January 2016.

In addition, it is for the final OK answer from the customer, not obtained situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียใจมากเป็นปัญหากับคุณ แต่โปรดปรับให้ 3 ธันวาคม 2015 ออกเดินทาง. ตอนแรกผมเคยได้ยินว่าแผนลูกค้าหมดอายุหุ้นในเดือนพฤศจิกายน. แต่สิ่งที่ในปัจจุบันว่ามีจนถึงเดือนมกราคม 2016 นอกจากนี้ยังเป็นคำตอบที่ตกลงขั้นสุดท้าย จากลูกค้าสถานการณ์ไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องรบกวนคุณ แต่โปรดปรับ 3 ธันวาคม 2015 ออกเดินทาง

ตอนแรกผมได้ยินว่าแผนลูกค้าหมดอายุหุ้นในเดือนพฤศจิกายน .
แต่ปัจจุบันสิ่งที่มีจนกว่ามกราคม 2016 .

นอกจากนี้สำหรับสุดท้ายก็ได้คำตอบจากลูกค้าไม่ได้รับสถานการณ์